Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate salarié

Translate salarié from French to German

Summary

French to German: more detail...

salarié:
- Mitarbeiter; Betriebsangehörige; Mitarbeiterin; Arbeiter; Arbeitskraft; Arbeitnehmer; Lohnempfänger; Lohnarbeiter; Bediente
- verdienend; lohnbeziehend
Wiktionary:
- salarié → Beschäftigter, Angestellter, Arbeitnehmer

French

Detailed Translations for salarié from French to German

salarié:

salarié [le ~] nom

le salarié (membre du personnel; employé; assistant; clerc)
der Mitarbeiter; der Betriebsangehörige; die Mitarbeiterin
- Mitarbeiter [der ~] nom
- Betriebsangehörige [der ~] nom
- Mitarbeiterin [die ~] nom
le salarié (ouvrier; travailleur; employé)
der Arbeiter; die Arbeitskraft
- Arbeiter [der ~] nom
- Arbeitskraft [die ~] nom
le salarié (employé; travailleur; ouvrier; main-d'oeuvre)
der Arbeitnehmer; die Arbeitskraft
- Arbeitnehmer [der ~] nom
- Arbeitskraft [die ~] nom
le salarié
der Lohnempfänger
- Lohnempfänger [der ~] nom
le salarié
der Lohnarbeiter
- Lohnarbeiter [der ~] nom
le salarié
der Arbeitnehmer
- Arbeitnehmer [der ~] nom
le salarié (employé)
der Bediente
- Bediente [der ~] nom

salarié adj

salarié
verdienend; lohnbeziehend
- verdienend adj
- lohnbeziehend adj

Translation Matrix for salarié:

Noun	Related Translations	Other Translations
Arbeiter	employé; ouvrier; salarié; travailleur	ouvrier; ouvriers; travailleurs
Arbeitnehmer	employé; main-d'oeuvre; ouvrier; salarié; travailleur	employé
Arbeitskraft	employé; main-d'oeuvre; ouvrier; salarié; travailleur	ardeur; cadre; capacité; capacité de travail; caractère; dynamisme; effectifs; employés; force; forces de travail; main-d'oeuvre; personnel; poussée; pouvoir; pouvoirs; productivité; propulsion; puissance; ressort; vitalité; zèle; âme; énergie
Bediente	employé; salarié	domestique; garçon; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; serviteur; valet; valet de chambre; être humain
Betriebsangehörige	assistant; clerc; employé; membre du personnel; salarié
Lohnarbeiter	salarié	travailleur indépendant
Lohnempfänger	salarié	ensemble de paie; groupe de paie; salariée
Mitarbeiter	assistant; clerc; employé; membre du personnel; salarié	aide; assistant; assistant de bureau; clerc; commis; domestique; employé; employé de bureau; membre du personnel; secondant; secrétaire; serviteur; valet
Mitarbeiterin	assistant; clerc; employé; membre du personnel; salarié	assistant de bureau; assistante; cadre; clerc; commis; employé de bureau; secrétaire
Modifier	Related Translations	Other Translations
lohnbeziehend	salarié
verdienend	salarié

Synonyms for "salarié":

appointé; rémunéré; rétribué; payé; aiguisé; ouvrier; travailleur; façonnier; manoeuvre; prolétaire; employé; journalier; tâcheron; laborieux; consciencieux; appliqué; studieux; actif; producteur

Wiktionary Translations for salarié:

salarié

noun

travailleur, employé d’une organisation, rémunérer par un salaire.
- salarié → Beschäftigter; Angestellter

salarié

noun

jemand, der bei einer Firma eingestellt ist und für seine Arbeit bezahlt wird
- Arbeitnehmer → salarié; employé

Related Translations for salarié