Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate se balader

Translate se balader from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. se balader:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for se balader from French to German

se balader:

se balader verbe

  1. se balader (se promener; faire un tour)
    spazieren; bummeln; schlendern; spazierengehen; herumschlendern
    • spazieren verbe (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • bummeln verbe (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • schlendern verbe (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • herumschlendern verbe (schlendre herum, schlenderst herum, schlendert herum, schlenderte herum, schlendertet herum, herumgeschlendert)
  2. se balader (faire un tour; flâner; vadrouiller; se promener de long en large)
    spazieren; spazierengehen; gehen; bummeln; wandeln; trödeln; schlendern
    • spazieren verbe (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • gehen verbe (gehe, gehst, geht, ging, gingt, gegangen)
    • bummeln verbe (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • wandeln verbe (bn, wandelst, wandelt, wandelte, wandeltet, gewandelt)
    • trödeln verbe (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • schlendern verbe (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
  3. se balader (flâner; battre le pavé; traîner; parader; bambocher)
    spazieren; flanieren; trödeln; spazierengehen; schlendern; streunen; paradieren
    • spazieren verbe (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • flanieren verbe (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)
    • trödeln verbe (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • schlendern verbe (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • streunen verbe (streune, streunst, streunt, streunte, streuntet, gestreunt)
    • paradieren verbe (paradiere, paradierst, paradiert, paradierte, paradiertet, paradiert)
  4. se balader (flâner; traîner; baguenauder)
    schlendern; spazieren; trödeln; spazierengehen; flanieren
    • schlendern verbe (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • spazieren verbe (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • trödeln verbe (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • flanieren verbe (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)

Translation Matrix for se balader:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bummeln faire un tour; flâner; se balader; se promener; se promener de long en large; vadrouiller aller en vadrouille; aller faire la noce; avancer; battre le paver; bricoler; cochonner; dissiper; déconner; fainéanter; faire la fête; faire la java; faire la noce; faire le tour de; flâner; fricoter; gaspiller; paresser; se mouvoir; sortir; tournailler; traînasser; traîner
flanieren baguenauder; bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; traîner parader
gehen faire un tour; flâner; se balader; se promener de long en large; vadrouiller aller; avancer; captiver; faire la fête; faire la java; faire la noce; fasciner; fonctionner; marcher; monter; obséder; partir; s'élever; se dresser; se lever; se mouvoir; se rendre à; sortir; surgir; venir en haut
herumschlendern faire un tour; se balader; se promener battre le paver; errer; faire le tour de; flâner; rôder; se promener; tournailler; traîner; vadrouiller; vagabonder; vaguer
paradieren bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; traîner parader
schlendern baguenauder; bambocher; battre le pavé; faire un tour; flâner; parader; se balader; se promener; se promener de long en large; traîner; vadrouiller battre le paver; faire le tour de; flâner; parader; tournailler; traîner
spazieren baguenauder; bambocher; battre le pavé; faire un tour; flâner; parader; se balader; se promener; se promener de long en large; traîner; vadrouiller avancer; se mouvoir
spazierengehen baguenauder; bambocher; battre le pavé; faire un tour; flâner; parader; se balader; se promener; se promener de long en large; traîner; vadrouiller avancer; se mouvoir
streunen bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; traîner abîmer; agiter; amocher; balancer; chercher; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi; rôder; vadrouiller; vagabonder; vaguer
trödeln baguenauder; bambocher; battre le pavé; faire un tour; flâner; parader; se balader; se promener de long en large; traîner; vadrouiller asticoter; bricoler; bruiner; cochonner; déconner; enquiquiner; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; flâner; fricoter; geindre; lambiner; paresser; rabâcher; se traîner; traînailler; traînasser; traîner; traîner les pieds; trottiner
wandeln faire un tour; flâner; se balader; se promener de long en large; vadrouiller

Wiktionary Translations for se balader:

Cross Translation:
FromToVia
• se balader → spazieren gehen; bummeln ↔ stroll — wander on foot

External Machine Translations:

Related Translations for se balader







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0282 seconds
Page rendered in 1.0 seconds