Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate soudure

Translate soudure from French to German

Summary

French to German: more detail...

soudure:
- Schweißnaht; Überbrückung; Zwischenlösung; Zusammenschweißung; Zusammenfügung; Verbindung; Lötmittel; Lötzinn; Lötpaste; Flussmittel
Wiktionary:
- soudure → Lötmetall, Lot, Lötdraht, Lötzinn, Löten, Lötung, Verlötung

French

Detailed Translations for soudure from French to German

soudure:

soudure [la ~] nom

la soudure (joint)
die Schweißnaht
- Schweißnaht [die ~] nom
la soudure (passerelle)
die Überbrückung; die Zwischenlösung
- Überbrückung [die ~] nom
- Zwischenlösung [die ~] nom
la soudure (jonction; joint; assemblage; raccord)
die Zusammenschweißung; die Zusammenfügung; die Verbindung
- Zusammenschweißung [die ~] nom
- Zusammenfügung [die ~] nom
- Verbindung [die ~] nom
la soudure
Lötmittel; Lötzinn
- Lötmittel [das ~] nom
- Lötzinn [das ~] nom
la soudure (alliage de soudure; brasure)
die Lötpaste
- Lötpaste [die ~] nom
la soudure (fondant; écoulement)
Flussmittel
- Flussmittel [das ~] nom

Translation Matrix for soudure:

Noun	Related Translations	Other Translations
Flussmittel	fondant; soudure; écoulement
Lötmittel	soudure
Lötpaste	alliage de soudure; brasure; soudure
Lötzinn	soudure	étain pour souder
Schweißnaht	joint; soudure	entrebâillement; joint; soudures
Verbindung	assemblage; joint; jonction; raccord; soudure	Raccordement; accessibilité; accord de coopération; accouplement; affinité; alliance; analogie; assemblage; association; association d'étudiants; assujétissement; cercle; chaînon; club; coalition; cohérence; cohésion; collaboration; combinaison; communauté; communication; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; connectivité; connexion; consistance; contact; convention; corporation; corrélation; entente; fiançailles; fraternité; fédération; interaction; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; ligue; manque de liberté; pacte; parenté; raccord; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réciprocité; réunion; société; solidarité; sujétion; syndicat; traité; union
Zusammenfügung	assemblage; joint; jonction; raccord; soudure	accouplement; assemblage; combinaison; composition; connexion; jonction; liaison; raccord; réunion; union
Zusammenschweißung	assemblage; joint; jonction; raccord; soudure
Zwischenlösung	passerelle; soudure
Überbrückung	passerelle; soudure

Synonyms for "soudure":

brasure; coalescence; fusion; soudage; assemblage; raccord; joint; jonction

Wiktionary Translations for soudure:

Cross Translation:

From	To	Via
• soudure	→ Lötmetall; Lot; Lötdraht; Lötzinn	↔ solder — any of various alloys that are used to join small pieces of metal together
• soudure	→ Löten; Lötung; Verlötung	↔ soldering — method of joining two metallic surfaces by melting an alloy between them

Related Translations for soudure