Interglot - "squelette" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

squelette:
- Knochen; Skelett; Gebeine; Knochenbau; Gerüst; Gerippe; Gestell; Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Rahmen; dürres Geschöpf
- Rahmen; Gestell; Gerüst; Gerippe; Gebeine; Skelett
Wiktionary:
- squelette → Gerippe, Skelett
- squelette → Skelett, Gerippe

French

Detailed Translations for squelette from French to German

squelette:

squelette [le ~] nom

le squelette
die Knochen; Skelett; die Gebeine; der Knochenbau; Gerüst; Gerippe
- Knochen [die ~] nom
- Skelett [das ~] nom
- Gebeine [die ~] nom
- Knochenbau [der ~] nom
- Gerüst [das ~] nom
- Gerippe [das ~] nom
le squelette (carcasse; châssis; charpente)
Gestell; Gerippe
- Gestell [das ~] nom
- Gerippe [das ~] nom
le squelette (châssis; cadre; carcasse; charpente; encadrement; cadres; l'ossature)
Chassis; Fahrgestell; der Fensterrahmen; der Rahmen; Gerüst; Gestell
- Chassis [das ~] nom
- Fahrgestell [das ~] nom
- Fensterrahmen [der ~] nom
- Rahmen [der ~] nom
- Gerüst [das ~] nom
- Gestell [das ~] nom
le squelette (système osseux; ossature; charpente; carcasse; ensemble des os)
Skelett; der Knochenbau; die Gebeine; Gerippe
- Skelett [das ~] nom
- Knochenbau [der ~] nom
- Gebeine [die ~] nom
- Gerippe [das ~] nom
le squelette (sac d'os)
dürres Geschöpf
- dürres Geschöpf [das ~] nom

squelette [la ~] nom

la squelette (cadre; châssis; carcasse; charpente)
der Rahmen; Gestell; Gerüst; Gerippe
- Rahmen [der ~] nom
- Gestell [das ~] nom
- Gerüst [das ~] nom
- Gerippe [das ~] nom
la squelette (homme maigre comme une squelette; carcasse)
die Gebeine; Gerippe; Skelett
- Gebeine [die ~] nom
- Gerippe [das ~] nom
- Skelett [das ~] nom

Translation Matrix for squelette:

Noun	Related Translations	Other Translations
Chassis	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; châssis; pied; support
Fahrgestell	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; chevalet; châssis; pied; support; train d'atterrissage; tréteau
Fensterrahmen	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	cadre de la fenêtre; chambranle; châssis; encadrement
Gebeine	carcasse; charpente; ensemble des os; homme maigre comme une squelette; ossature; squelette; système osseux	jambe; os
Gerippe	cadre; carcasse; charpente; châssis; ensemble des os; homme maigre comme une squelette; ossature; squelette; système osseux
Gerüst	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	fuselage; grille; idée essentielle; idée fondamentale; échafaudage; étagère
Gestell	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; chevalet; châssis; crémaillère; culot; douille; grille; manchon; monture; monture de lunettes; pied; piédestal; raccord; socle; soutien; statif; support; séchoir à linge; tréteau; échafaudage; étagère
Knochen	squelette	jambe; os; os à ronger
Knochenbau	carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux
Rahmen	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	bordure; bordure visible; cadre; encadrement
Skelett	carcasse; charpente; ensemble des os; homme maigre comme une squelette; ossature; squelette; système osseux
dürres Geschöpf	sac d'os; squelette

Synonyms for "squelette":

armature; ossature; charpente; carcasse; échafaudage; treillis; bâti; support; soutien; base; structure; ossements; os; restes; canevas

Wiktionary Translations for squelette:

squelette

noun

anatomie|fr Ensemble des os d’un organisme vertébré.
- squelette → Gerippe; Skelett

squelette

noun

Botanik: stützendes Gewebe einer Pflanze
- Skelett → squelette
Bauwesen: tragende Konstruktion bei Bauwerken
- Skelett → squelette
Anatomie: Gerippe, den Körper eines Organismus stützendes Gerüst, meist aus Knochen, Knorpel oder Chitin
- Skelett → squelette
Skelett, Knochengerüst, die festen, tragenden Teile eines Körpers
- Gerippe → squelette

Cross Translation:

From	To	Via
• squelette	→ Skelett	↔ skelet — samenstel van onderdelen dat het lichaam stevigheid geeft
• squelette	→ Skelett; Gerippe	↔ skeleton — system that provides support to an organism

Related Translations for squelette

homme maigre comme une squelette

Remove Ads

Translate squelette from French to German

Detailed Translations for squelette from French to German

squelette:

squelette [le ~] nom

le squelette

le squelette (carcasse; châssis; charpente)

le squelette (châssis; cadre; carcasse; charpente; encadrement; cadres; l'ossature)

le squelette (système osseux; ossature; charpente; carcasse; ensemble des os)

le squelette (sac d'os)

squelette [la ~] nom

la squelette (cadre; châssis; carcasse; charpente)

la squelette (homme maigre comme une squelette; carcasse)

Translation Matrix for squelette:

Synonyms for "squelette":

Wiktionary Translations for squelette:

Related Translations for squelette