Summary
French to German:   more detail...
  1. succéder:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for succéder from French to German

succéder:

succéder verbe (succède, succèdes, succédons, succédez, )

  1. succéder (suivre; venir après)
    folgen; nachfolgen; nachkommen
    • folgen verbe (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • nachfolgen verbe (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • nachkommen verbe (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
  2. succéder (suivre; succéder à; marcher sur les traces de; poursuivre)
    nachfolgen; folgen
    • nachfolgen verbe (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • folgen verbe (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)

Conjugations for succéder:

Présent
  1. succède
  2. succèdes
  3. succède
  4. succédons
  5. succédez
  6. succèdent
imparfait
  1. succédais
  2. succédais
  3. succédait
  4. succédions
  5. succédiez
  6. succédaient
passé simple
  1. succédai
  2. succédas
  3. succéda
  4. succédâmes
  5. succédâtes
  6. succédèrent
futur simple
  1. succéderai
  2. succéderas
  3. succédera
  4. succéderons
  5. succéderez
  6. succéderont
subjonctif présent
  1. que je succède
  2. que tu succèdes
  3. qu'il succède
  4. que nous succédions
  5. que vous succédiez
  6. qu'ils succèdent
conditionnel présent
  1. succéderais
  2. succéderais
  3. succéderait
  4. succéderions
  5. succéderiez
  6. succéderaient
passé composé
  1. ai succédé
  2. as succédé
  3. a succédé
  4. avons succédé
  5. avez succédé
  6. ont succédé
divers
  1. succède!
  2. succédez!
  3. succédons!
  4. succédé
  5. succédant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for succéder:

VerbRelated TranslationsOther Translations
folgen marcher sur les traces de; poursuivre; succéder; succéder à; suivre; venir après aboutir à; atteindre; courir après; culminer; obéir; obéir à; persécuter; pourchasser; résulter; se confirmer; se réaliser; se soumettre; suivre
nachfolgen marcher sur les traces de; poursuivre; succéder; succéder à; suivre; venir après courir après; obéir; obéir à; pourchasser; poursuivre; se soumettre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après; venir plus tard
nachkommen succéder; suivre; venir après arriver le dernier; courir après; observer; obéir; obéir à; pourchasser; poursuivre; respecter; se soumettre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après; venir plus tard

Synonyms for "succéder":


Wiktionary Translations for succéder:


Cross Translation:
FromToVia
succéder nachfolgen opvolgen — iemands functie overnemen
succéder nachfolgen succeed — To follow in order; to come next after; hence, to take the place of

Related Translations for succéder