Interglot - "symptôme" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

symptôme:
- Indikation; Hinweis; Phänomen; Symptom; Erscheinung; Anzeichen; Kennzeichen; Nummernschild; Erkennungszeichen; Merkmal; Merkzeichen; Vermerk; Abzeichen; Zeichen; Markierung; Brandzeichen
Wiktionary:
- symptôme → Symptom
- symptôme → Symptom

French

Detailed Translations for symptôme from French to German

symptôme:

symptôme [le ~] nom

le symptôme (indication; augure; manifestation; signe précurseur; présage)
der Indikation; der Hinweis
- Indikation [der ~] nom
- Hinweis [der ~] nom
le symptôme (manifestation; phénomène)
Phänomen; Symptom; die Erscheinung; Anzeichen
- Phänomen [das ~] nom
- Symptom [das ~] nom
- Erscheinung [die ~] nom
- Anzeichen [das ~] nom
le symptôme (marque; signe de ralliement; signe distinctif; signe; trait distinctif; signe d'identification)
Kennzeichen; Nummernschild; Erkennungszeichen; Merkmal; Merkzeichen; der Vermerk; der Abzeichen; Zeichen; die Markierung; Brandzeichen
- Kennzeichen [das ~] nom
- Nummernschild [das ~] nom
- Erkennungszeichen [das ~] nom
- Merkmal [das ~] nom
- Merkzeichen [das ~] nom
- Vermerk [der ~] nom
- Abzeichen [der ~] nom
- Zeichen [das ~] nom
- Markierung [die ~] nom
- Brandzeichen [das ~] nom
le symptôme (marque; signe; signe distinctif; signe d'identification)
Kennzeichen; Merkmal; Erkennungszeichen; der Abzeichen; die Markierung; der Vermerk; Brandzeichen; Merkzeichen
- Kennzeichen [das ~] nom
- Merkmal [das ~] nom
- Erkennungszeichen [das ~] nom
- Abzeichen [der ~] nom
- Markierung [die ~] nom
- Vermerk [der ~] nom
- Brandzeichen [das ~] nom
- Merkzeichen [das ~] nom

Translation Matrix for symptôme:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abzeichen	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	badge; distinction; division; insigne
Anzeichen	manifestation; phénomène; symptôme	avant-courrier; signe avant-coureur; signe précurseur; symptôme pathologique
Brandzeichen	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	marque; signe d'identification
Erkennungszeichen	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement
Erscheinung	manifestation; phénomène; symptôme	air; air de quelqu'un; allure; apparence; apparition; aspect; comparution; dehors; extérieur; figure; forme; mine; parution; physique; posture; silhouette; stature; taille
Hinweis	augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme	aide; allusion; appui; bout; coin; conseil; indication; indice; indices; information préalable; point de contact; point de départ; point de repère; référence; secours; signe; signe de tête; signe du doigt; soutien; suggestion; support; trace; tuyau; éclaircissement
Indikation	augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme
Kennzeichen	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	caractère; caractéristique; indicateur; marque; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
Markierung	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	marque; mot-clé; signe; signe d'identification; signe de ralliement; étiqueter
Merkmal	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	caractéristique; marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif
Merkzeichen	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif
Nummernschild	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	plaque d'immatriculation
Phänomen	manifestation; phénomène; symptôme
Symptom	manifestation; phénomène; symptôme	symptôme pathologique
Vermerk	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	annotation; billet; bout de papier; brouillon; certificat; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; notation; note; petit billet; petit mot; égratignure
Zeichen	marque; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif	avertissement; avis; caractère; décoration; geste; indice; logo; marque; marque distinctive; marque déposée; médaille; signal; signe; signe de tête

Synonyms for "symptôme":

signe; signal; annonce; indice; indication; expression; manifestation; marque; preuve; présage

Wiktionary Translations for symptôme:

symptôme

noun

physiologie|fr phénomène caractéristique d’un trouble organique ou fonctionnel.
- symptôme → Symptom

Cross Translation:

From	To	Via
• symptôme	→ Symptom	↔ symptoom — ziekteverschijnsel
• symptôme	→ Symptom	↔ symptom — indicators and characteristics of the presence of something else

External Machine Translations:

Related Translations for symptôme

Remove Ads

Translate symptôme from French to German

Detailed Translations for symptôme from French to German

symptôme:

symptôme [le ~] nom

le symptôme (indication; augure; manifestation; signe précurseur; présage)

le symptôme (manifestation; phénomène)

le symptôme (marque; signe de ralliement; signe distinctif; signe; trait distinctif; signe d'identification)

le symptôme (marque; signe; signe distinctif; signe d'identification)

Translation Matrix for symptôme:

Synonyms for "symptôme":

Wiktionary Translations for symptôme:

Related Translations for symptôme