Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate ténu

Translate ténu from French to German

Summary

French to German: more detail...

ténu:
- schmal; eng; knapp
Wiktionary:
- ténu → [[nicht stichhaltig]], dünn, prekär, heikel, dürftig

French

Detailed Translations for ténu from French to German

ténu:

ténu adj

ténu (étroit; serré; petit; restreint; étouffé; étroitement; limité; étouffant; pressant; petitement)
schmal; eng; knapp
- schmal adj
- eng adj
- knapp adj

Translation Matrix for ténu:

Modifier	Related Translations	Other Translations
eng	limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement	au-dessus; avec peu d'espace; avec précision; avoisinant; borné; chiche; défavorisé; dépourvu; exigu; fluet; frêle; juste; maigre; mesquin; mince; misérable; parcimonieux; pauvre; pauvrement; petit; petit-bourgeois; petitement; pitoyable; proche; proche de; provincial; près; près de; rare; restreint; rigide; serré; sobre; sobrement; sévèrement; tout juste; tout près de; voisin; à côté; à l'étroit; étriqué; étroit; étroitement
knapp	limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement	aride; au minimum; au-dessus; avec peu d'espace; avec précision; avoisinant; borné; bref; brièvement; chiche; concis; consciencieusement; consciencieux; d'une finesse vaporeuse; défavorisé; dépourvu; désseché; en détail; exact; exactement; exigu; fluet; frugal; frêle; grêle; gêné; juste; ladre; maigre; malingre; mesquin; minable; mince; minimal; minime; minutieusement; minutieux; misérable; méticuleusement; méticuleux; parcimonieux; pauvre; pauvrement; petit; petit-bourgeois; petitement; peu; pingre; pitoyable; proche; proche de; provincial; près; près de; précis; raide; rare; restreint; sec; serré; sobre; sobrement; sommaire; succinct; succinctement; tari; tout juste; tout près de; voisin; à court d'argent; à côté; à l'étroit; étriqué; étroit; étroitement
schmal	limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement	avec peu d'espace; avec précision; juste; petitement; restreint; rigide; serré; sévèrement; tout juste; étroit; étroitement

Synonyms for "ténu":

menu; élancé; mince; fin; fluet; délicat; délié; gracile; frêle; grêle

Wiktionary Translations for ténu:

Cross Translation:

From	To	Via
• ténu	→ [[nicht stichhaltig]]; dünn; prekär; heikel; dürftig	↔ tenuous — thin in substance or consistency

Related Translations for ténu