Interglot - "talent" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

talent:
- Kapazität; Talent; Fähigkeit; Veranlagung; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit; Erfindungsgeist; Scharfsinn; Erfindungsgabe
Wiktionary:
- talent → Talent, Begabung
- talent → Begabung, Talent

French

Detailed Translations for talent from French to German

talent:

talent [le ~] nom

le talent (don)
die Kapazität; Talent; die Fähigkeit; die Veranlagung; Potential; die Leistungsfähigkeit; die Gabe; die Geschicklichkeit; die Begabung; die Ader; die Genialität; die Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; die Begabtheit
- Kapazität [die ~] nom
- Talent [das ~] nom
- Fähigkeit [die ~] nom
- Veranlagung [die ~] nom
- Potential [das ~] nom
- Leistungsfähigkeit [die ~] nom
- Gabe [die ~] nom
- Geschicklichkeit [die ~] nom
- Begabung [die ~] nom
- Ader [die ~] nom
- Genialität [die ~] nom
- Leistung [die ~] nom
- Leistungsvermögen [das ~] nom
- Genie [das ~] nom
- Händchen [das ~] nom
- Begabtheit [die ~] nom
le talent (génie; ingéniosité; génialité; esprit; don; intelligence; inventivité; esprit inventif)
die Genialität; die Begabung; Genie; der Erfindungsgeist; der Scharfsinn; die Erfindungsgabe
- Genialität [die ~] nom
- Begabung [die ~] nom
- Genie [das ~] nom
- Erfindungsgeist [der ~] nom
- Scharfsinn [der ~] nom
- Erfindungsgabe [die ~] nom

Translation Matrix for talent:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ader	don; talent	veine
Begabtheit	don; talent
Begabung	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	aptitudes; bosses; dons; talents
Erfindungsgabe	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	créativité; esprit inventif; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; ingéniosité; inventivité
Erfindungsgeist	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	créativité; esprit inventif; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; ingéniosité; inventivité
Fähigkeit	don; talent	aptitude; art; beauté; capacité; compétence; endurance; habileté; potentiel; qualité; résistance; savoir; savoir encaisser; savoir-faire; élasticité; énergie
Gabe	don; talent	cadeau; don; donation; dose; part; portion; présent
Genialität	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
Genie	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	créativité; esprit; esprit inventif; esprit supérieur; force créatrice; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; phénix; unité
Geschicklichkeit	don; talent	adresse; aptitude; art; beauté; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; habileté; savoir; savoir-faire
Händchen	don; talent	petite main; poignée; serrement de main
Kapazität	don; talent	aptitude; autorité; autorités; capacité; compétence; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; habileté; potentiel; pouvoir; puissance moteur; qualité; savoir-faire
Leistung	don; talent	accomplissement; acrobatie; acte; activité; capacité; chef-d'oeuvre; exécution; fonction; hobby; morceau de bravoure; niveau de performance; opération; paiement; passe-temps; performance; performance au travail; potentiel; prestation; productivité; puissance; rendement; règlement; réalisation; tour de force
Leistungsfähigkeit	don; talent	activité; aptitude; ardeur; capacité; capacité de travail; caractère; compétence; disposition physique; dynamisme; force; habileté; performance; potentiel; poussée; productivité; propulsion; qualité; ressort; savoir-faire; validité; vitalité; zèle; âme; énergie
Leistungsvermögen	don; talent	capacité; capacité de charge; force portative; performance; potentiel; tonnage brut
Potential	don; talent	capacité; potentiel
Scharfsinn	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	compréhension; esprit; esprit d'à-propos; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rusé; sagacité
Talent	don; talent
Veranlagung	don; talent

Synonyms for "talent":

aptitude; disposition; prédisposition; penchant; goût; capacité; compétence; génie; habileté; adresse; brio; panache; entrain; fougue; aisance; pétulance; facilité; maestria; virtuosité; dextérité; agilité; légèreté; art; précision; savoir-faire

Wiktionary Translations for talent:

talent

noun

die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet
- Talent → talent
überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten
- Begabung → talent; don

Cross Translation:

From	To	Via
• talent	→ Begabung	↔ flair — natural or innate talent or aptitude
• talent	→ Begabung; Talent	↔ gift — A talent or natural ability
• talent	→ Talent	↔ talent — unit of weight and money
• talent	→ Talent; Begabung	↔ talent — marked ability or skill
• talent	→ Begabung; Talent	↔ talent — een bijzondere aanleg
• talent	→ Begabung; Talent	↔ begaafdheid — een bijzondere aanleg, een gave

Related Translations for talent

Remove Ads

Translate talent from French to German

Detailed Translations for talent from French to German

talent:

talent [le ~] nom

le talent (don)

le talent (génie; ingéniosité; génialité; esprit; don; intelligence; inventivité; esprit inventif)

Translation Matrix for talent:

Synonyms for "talent":

Wiktionary Translations for talent:

Related Translations for talent