Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate tolérant

Translate tolérant from French to German

Summary

French to German: more detail...

tolérant:
- tolerant; duldsam; verträglich; friedlich; großzügig
Wiktionary:
- tolérant → duldsam
- tolérant → tolerant

French

Detailed Translations for tolérant from French to German

tolérant:

tolérant adj

tolérant (large; indulgent; généreux; libéral; généreusement; avec tolérance)
tolerant; duldsam
- tolerant adj
- duldsam adj
tolérant (compréhensif; indulgent; avec tolérance)
verträglich; duldsam; tolerant; friedlich
- verträglich adj
- duldsam adj
- tolerant adj
- friedlich adj
tolérant (large d'idées)
großzügig; tolerant
- großzügig adj
- tolerant adj

Translation Matrix for tolérant:

Modifier	Related Translations	Other Translations
duldsam	avec tolérance; compréhensif; généreusement; généreux; indulgent; large; libéral; tolérant	bénin; clément; de façon généreuse; doux; généreusement; généreux; large; magnanime; magnanimement; noble; noblement; tendre
friedlich	avec tolérance; compréhensif; indulgent; tolérant	affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; non-violent; pacifique; pacifiquement; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
großzügig	large d'idées; tolérant	altier; ample; amplement; approfondi; avec bonhomie; bon; brave; circonstancié; comme un prince; considérable; courageux; dans le détail; de façon détaillée; de façon généreuse; de façon prolixe; diffus; dilapidateur; dissipateur; donnant; dépensier; détaillé; en détail; en grand; extensif; ferme; fier; fière; fièrement; gaspilleur; gentil; gentiment; glorieux; grand; grandement; généreuse; généreusement; généreux; large; largement; libéral; libéralement; magnanime; magnanimement; noble; noblement; orgueilleux; princièrement; prodigue; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineux; élaboré; énorme; étendu; étendue
tolerant	avec tolérance; compréhensif; généreusement; généreux; indulgent; large; large d'idées; libéral; tolérant	bénin; clément; de façon généreuse; doux; généreusement; généreux; large; magnanime; magnanimement; noble; noblement; tendre
verträglich	avec tolérance; compréhensif; indulgent; tolérant	d'un commun accord; d'une seule voix; digestible; endurable; facile à digérer; lié; réuni; solidaire; solidairement; supportable; tolérable; unanime; unanimement; uni

Synonyms for "tolérant":

compréhensif; indulgent; bienveillant; souple; compatissant; bon; doux; bénin; charitable; clément; généreux; magnanime; miséricordieux; libéral; non-directif; large

Wiktionary Translations for tolérant:

tolérant

adjective

voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber
- duldsam → tolérant

Cross Translation:

From	To	Via
• tolérant	→ tolerant	↔ tolerant — tending to permit, allow, understand, or accept something