Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate tomber avec un plouf

Translate tomber avec un plouf from French to German

Summary

French to German: more detail...

tomber avec un plouf:
- platzen; zusammenbrechen; waten; hinfallen; explodieren; plumpsen; hineinfallen

French

Detailed Translations for tomber avec un plouf from French to German

tomber avec un plouf:

tomber avec un plouf verbe

tomber avec un plouf (tomber avec un bruit sourd; éclater; s'écraser)
platzen; zusammenbrechen; waten; hinfallen; explodieren; plumpsen; hineinfallen
- platzen verbe (platze, platzst, platzt, platzte, platztet, geplatzt)
- zusammenbrechen verbe (breche zusammen, brichst zusammen, bricht zusammen, brache zusammen, brachet zusammen, zusammengebrochen)
- waten verbe (wate, watest, watet, watete, watetet, gewatet)
- hinfallen verbe (falle hin, fällst hin, fällt hin, fiel hin, fielt hin, hingefallen)
- explodieren verbe (explodiere, explodierst, explodiert, explodierte, explodiertet, explodiert)
- plumpsen verbe (plumpse, plumpsst, plumpst, plumpste, plumpstet, geplumpst)
- hineinfallen verbe (falle hinein, fällst hinein, fällt hinein, fiel hinein, fielt hinein, hineingefallen)

Translation Matrix for tomber avec un plouf:

Verb	Related Translations	Other Translations
explodieren	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
hineinfallen	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	envahir; faire irruption dans; passer à l'improviste; pénétrer dans
hinfallen	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop
platzen	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	briser; casser; crevasser; crever; exploder; exploser; fendre; foutre; fracasser; rompre; s'ouvrir brusquement; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
plumpsen	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	faire un plongeon; jeter à l'eau; plonger; tomber en faisant un bruit sourd
waten	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	passer à gué; traverser à gué
zusammenbrechen	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	craquer; s'affaisser; s'effondrer; s'effrondrer; s'enfoncer; s'écrouler; se délabrer; se désagréger; tomber en morceaux; tomber en ruine

External Machine Translations:

Related Translations for tomber avec un plouf