Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: barricade

French and English Search Results for: barricade

Summary
French to English:   more detail...
  1. barricade:
  2. barricader:
  3. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. barricade:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for barricade from French to English

barricade:

barricade [la ~] nom

  1. la barricade (clôture; barrage)
    the barricade
  2. la barricade
    the blockade; the barricade; the roadblock
  3. la barricade (barrage d'une rue; barrière; encombrement)
    the barrier; the roadblock; the bar

Translation Matrix for barricade:

NounRelated TranslationsOther Translations
bar barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement auberge; bar; barre; barre de chocolat; barre transversale; barreau; barreaux; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; bâton; bâton de chocolat; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; comptoir; débit de boissons; entrave; grillage; grille; grilles; lingot; obstacle; poutre transversale; rai; rayon; salle de café; salon de thé; taverne; traverse; tringle; troussequin; trusquin; zinc
barricade barrage; barricade; clôture
barrier barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement barrage; barrière; clôture; empêchement; encombrement; entrave; fermeture; fermoir; gêne; obstacle; obstruction; verrouillage
blockade barricade barrage d'une rue; blocage; blocus
roadblock barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement barrage d'une rue; blocage; blocus
VerbRelated TranslationsOther Translations
bar barrer; barricader; bloquer; entraver; fermer au verrou; grillager; griller; obstruer; treillager; verrouiller
barricade barrer; barricader; bloquer; entraver; obstruer

Synonyms for "barricade":


Wiktionary Translations for barricade:

barricade
noun
  1. retranchement qu’on fait avec des barriques remplies de terre ou avec des pieux, des chaînes, des pavés, etc. pour se défendre, pour se mettre à couvert de l’ennemi.
barricade
noun
  1. a crowd control barrier
  2. a barrier constructed across a road, especially as a military defence
Cross Translation:
FromToVia
• barricade → barricade ↔ Barrikade — ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird

barricader:

barricader verbe (barricade, barricades, barricadons, barricadez, )

  1. barricader (bloquer; obstruer; barrer; entraver)
    to block; to obstruct; to barricade; to bar
    • block verbe (blocks, blocked, blocking)
    • obstruct verbe (obstructs, obstructed, obstructing)
    • barricade verbe (barricades, barricaded, barricading)
    • bar verbe (bars, barred, barring)

Conjugations for barricader:

Présent
  1. barricade
  2. barricades
  3. barricade
  4. barricadons
  5. barricadez
  6. barricadent
imparfait
  1. barricadais
  2. barricadais
  3. barricadait
  4. barricadions
  5. barricadiez
  6. barricadaient
passé simple
  1. barricadai
  2. barricadas
  3. barricada
  4. barricadâmes
  5. barricadâtes
  6. barricadèrent
futur simple
  1. barricaderai
  2. barricaderas
  3. barricadera
  4. barricaderons
  5. barricaderez
  6. barricaderont
subjonctif présent
  1. que je barricade
  2. que tu barricades
  3. qu'il barricade
  4. que nous barricadions
  5. que vous barricadiez
  6. qu'ils barricadent
conditionnel présent
  1. barricaderais
  2. barricaderais
  3. barricaderait
  4. barricaderions
  5. barricaderiez
  6. barricaderaient
passé composé
  1. ai barricadé
  2. as barricadé
  3. a barricadé
  4. avons barricadé
  5. avez barricadé
  6. ont barricadé
divers
  1. barricade!
  2. barricadez!
  3. barricadons!
  5. barricadé
  6. barricadant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for barricader:

NounRelated TranslationsOther Translations
bar auberge; bar; barrage d'une rue; barre; barre de chocolat; barre transversale; barreau; barreaux; barricade; barrière; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; bâton; bâton de chocolat; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; comptoir; débit de boissons; encombrement; entrave; grillage; grille; grilles; lingot; obstacle; poutre transversale; rai; rayon; salle de café; salon de thé; taverne; traverse; tringle; troussequin; trusquin; zinc
barricade barrage; barricade; clôture
block bloc; bobèche; complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction; tirelire; élément de niveau bloc
VerbRelated TranslationsOther Translations
bar barrer; barricader; bloquer; entraver; obstruer fermer au verrou; grillager; griller; treillager; verrouiller
barricade barrer; barricader; bloquer; entraver; obstruer
block barrer; barricader; bloquer; entraver; obstruer barrer; bloquer; contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; fermer; gêner; rendre impossible; être gênant
obstruct barrer; barricader; bloquer; entraver; obstruer arrêter; barrer; bloquer; contrarier; contrecarrer; dissuader; déranger; embarrasser; empêcher; entraver; faire arrêter; faire obstacle à; faire obstruction; faire échouer; fermer; gêner; incommoder; interdire; interrompre; obstruer; retenir; s'opposer à; stopper

Synonyms for "barricader":


Wiktionary Translations for barricader:

barricader
verb
  1. fermer, obstruer par une barricade.
barricader
verb
  1. to close or block a road etc., using a barricade



English

Detailed Translations for barricade from English to French

barricade:

barricade [the ~] nom

  1. the barricade
    la clôture; le barrage; la barricade
  2. the barricade (blockade; roadblock)
    la barricade

to barricade verbe (barricades, barricaded, barricading)

  1. to barricade (block; obstruct; bar)
    bloquer; obstruer; barrer; entraver; barricader
    • bloquer verbe (bloque, bloques, bloquons, bloquez, )
    • obstruer verbe (obstrue, obstrues, obstruons, obstruez, )
    • barrer verbe (barre, barres, barrons, barrez, )
    • entraver verbe (entrave, entraves, entravons, entravez, )
    • barricader verbe (barricade, barricades, barricadons, barricadez, )

Conjugations for barricade:

present
  1. barricade
  2. barricade
  3. barricades
  4. barricade
  5. barricade
  6. barricade
simple past
  1. barricaded
  2. barricaded
  3. barricaded
  4. barricaded
  5. barricaded
  6. barricaded
present perfect
  1. have barricaded
  2. have barricaded
  3. has barricaded
  4. have barricaded
  5. have barricaded
  6. have barricaded
past continuous
  1. was barricading
  2. were barricading
  3. was barricading
  4. were barricading
  5. were barricading
  6. were barricading
future
  1. shall barricade
  2. will barricade
  3. will barricade
  4. shall barricade
  5. will barricade
  6. will barricade
continuous present
  1. am barricading
  2. are barricading
  3. is barricading
  4. are barricading
  5. are barricading
  6. are barricading
subjunctive
  1. be barricaded
  2. be barricaded
  3. be barricaded
  4. be barricaded
  5. be barricaded
  6. be barricaded
diverse
  1. barricade!
  2. let's barricade!
  5. barricaded
  6. barricading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for barricade:

NounRelated TranslationsOther Translations
barrage barricade barrage; barrier; close-down; closing; dam; dike; dyke; embankment; locking; partition; shutting; weir
barricade barricade; blockade; roadblock bar; barrier; roadblock
clôture barricade barrier; close-down; closing; concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; fence; fence in; fence off; fencing; grate; hoarding; hurdle; in conclusion; lattice; lattice-works; locking; partition; screen; shutting; sive; termination; trellis work; wall; wooded bank
- roadblock
VerbRelated TranslationsOther Translations
barrer bar; barricade; block; obstruct beat against the wind; block; blot out; clearly define; conclude; confine; cross; dam; define; demarcate; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; fence; fence in; fence off; finish; hinder; jam; limit; map out; mark out; navigate; obstruct; oppose; outline; prevent; restrict; sabotage; sail against the wind; stem; stop; tack; thwart; trace out; upset
barricader bar; barricade; block; obstruct
bloquer bar; barricade; block; obstruct block; bother; bring to a halt; bring to a standstill; force into the kerb; halt; hamper; hinder; impede; jam; lay flat; obstruct; put to a stop; stem; stonewall; stop
entraver bar; barricade; block; obstruct block; bother; hamper; hinder; impede; keep from; make impossible; obstruct; prevent; stonewall; thwart
obstruer bar; barricade; block; obstruct bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall
- bar; barricado; block; block off; block up; blockade; stop

Related Words for "barricade":

  • barricading, barricades

Synonyms for "barricade":


Related Definitions for "barricade":

  1. a barrier (usually thrown up hastily) to impede the advance of an enemy1
    • they stormed the barricade1
  2. a barrier set up by police to stop traffic on a street or road in order to catch a fugitive or inspect traffic etc.1
  3. block off with barricades1
  4. prevent access to by barricading1
    • The street where the President lives is always barricaded1
  5. render unsuitable for passage1
    • barricade the streets1

Wiktionary Translations for barricade:

barricade
verb
  1. to close or block a road etc., using a barricade
noun
  1. a barrier constructed across a road, especially as a military defence
barricade
noun
  1. retranchement qu’on fait avec des barriques remplies de terre ou avec des pieux, des chaînes, des pavés, etc. pour se défendre, pour se mettre à couvert de l’ennemi.
verb
  1. fermer, obstruer par une barricade.
Cross Translation:
FromToVia
• barricade → barricade ↔ Barrikade — ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird

Related Translations for barricade







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1067 seconds
Page rendered in 1.0 seconds