Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: confiture

French and English Search Results for: confiture

Summary

French to English: more detail...

confiture:
- marmelade; jam; preserve; marmalade; jelly; aspic; gelatine
Wiktionary:
- confiture → jam, preserve, marmalade, jelly
- confiture → jelly, jam

English to French: more detail...

confiture:
The word confiture exists in our database, but we currently do not have a translation from English to French.
- Synonyms for "confiture":
  sweet; confection

French

Detailed Translations for confiture from French to English

confiture:

confiture [la ~] nom

la confiture
the marmelade; the jam; the preserve
- marmelade [the ~] nom
- jam [the ~] nom
- preserve [the ~] nom
la confiture (confitures)
the jam
- jam [the ~] nom
la confiture (marmelade)
the marmalade; the jam
- marmalade [the ~] nom
- jam [the ~] nom
la confiture (aspic; gélatine; gelée)
the jelly; the aspic; the gelatine
- jelly [the ~] nom
- aspic [the ~] nom
- gelatine [the ~] nom

Translation Matrix for confiture:

Noun	Related Translations	Other Translations
aspic	aspic; confiture; gelée; gélatine	gelée; gélatine
gelatine	aspic; confiture; gelée; gélatine	gelée; gélatine
jam	confiture; confitures; marmelade	bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; immobilité; obstruction; propulsion; refoulement; stagnation
jelly	aspic; confiture; gelée; gélatine	bouillon figé; gelée; gélatine; pudding à gélatine
marmalade	confiture; marmelade
marmelade	confiture
preserve	confiture	conserves
Verb	Related Translations	Other Translations
jam		barrer; bloquer; fermer; mettre au pied du mur; serrer; être dans une impasse
preserve		abriter; cacher; confire; conserver; embaumer; faire des conserves; garder; maintenir; mettre en conserve; mettre en sûreté; protéger; préparer des conserves; préserver; recéler; retenir; sauvegarder; se maintenir

Synonyms for "confiture":

compote; marmelade; conserve; gelée; frimas

Wiktionary Translations for confiture:

confiture

noun

Mélange de sucre et de fruits
- confiture → jam; preserve

confiture

noun

jam
- marmalade; jelly → marmelade d'oranges; confiture; confiture d'oranges
sweet mixture of fruit boiled with sugar
- jam → confiture

Cross Translation:

From	To	Via
• confiture	→ jelly; jam	↔ jam — een gelei van suiker en gekookt fruit, onder andere gebruikt als broodbeleg
• confiture	→ jam	↔ Konfitüre — Marmelade aus nur einer Fruchtsorte
• confiture	→ jam	↔ Marmelade — mit Zucker eingekochtes Fruchtmark beziehungsweise eingekochte reife Früchte oder Beeren, die als Brotaufstrich verwendet werden

External Machine Translations:

Related Translations for confiture

pot à confiture

English

Detailed Translations for confiture from English to French

confiture:

Synonyms for "confiture":

sweet; confection

Related Definitions for "confiture":

preserved or candied fruit¹

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University