Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: éjecter

French and English Search Results for: éjecter

Summary
French to English:   more detail...
  1. éjecter:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for éjecter from French to English

éjecter:

éjecter verbe (éjecte, éjectes, éjectons, éjectez, )

  1. éjecter (évacuer; décharger; excréter; )
    to discharge; to expel; to disgorge; to drain; to remove; to empty
    • discharge verbe (discharges, discharged, discharging)
    • expel verbe (expels, expelled, expelling)
    • disgorge verbe (disgorges, disgorged, disgorging)
    • drain verbe (drains, drained, draining)
    • remove verbe (removes, removed, removing)
    • empty verbe (empties, emptied, emptying)
  2. éjecter (flanquer à la porte; exclure; jeter dehors; expulser; vider)
    to throw out; to cast out
    • throw out verbe (throws out, threw out, throwing out)
    • cast out verbe (casts out, casted out, casting out)
  3. éjecter
    eject
    – To remove something or someone from their current location. 1

Conjugations for éjecter:

Présent
  1. éjecte
  2. éjectes
  3. éjecte
  4. éjectons
  5. éjectez
  6. éjectent
imparfait
  1. éjectais
  2. éjectais
  3. éjectait
  4. éjections
  5. éjectiez
  6. éjectaient
passé simple
  1. éjectai
  2. éjectas
  3. éjecta
  4. éjectâmes
  5. éjectâtes
  6. éjectèrent
futur simple
  1. éjecterai
  2. éjecteras
  3. éjectera
  4. éjecterons
  5. éjecterez
  6. éjecteront
subjonctif présent
  1. que j'éjecte
  2. que tu éjectes
  3. qu'il éjecte
  4. que nous éjections
  5. que vous éjectiez
  6. qu'ils éjectent
conditionnel présent
  1. éjecterais
  2. éjecterais
  3. éjecterait
  4. éjecterions
  5. éjecteriez
  6. éjecteraient
passé composé
  1. ai éjecté
  2. as éjecté
  3. a éjecté
  4. avons éjecté
  5. avez éjecté
  6. ont éjecté
divers
  1. éjecte!
  2. éjectez!
  3. éjectons!
  5. éjecté
  6. éjectant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for éjecter:

NounRelated TranslationsOther Translations
discharge acquittement; amnistie; conduite d'eau; congé; décharge; déchargement; dégorgeage; démission; détonation; explosion; fracas; grondement; libération; licenciement; mise en liberté; paiement; renvoi; vidange; virement; éclat; écoulement; écoulement des eaux; émission; évacuation; évacuation des eaux
drain bassin de décharge; canal de dérivation; passage; pertuis; réseau d'égouts; réservoir de décharge; sas; système d'égouts; tuyau d'écoulement; écluse; écluse à sas; écoulement; égout; égouttage
remove époussetage
VerbRelated TranslationsOther Translations
cast out exclure; expulser; flanquer à la porte; jeter dehors; vider; éjecter congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé
discharge décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer accomplir son devoir; congédier; contraindre quelqu'un à prendre son congé; débarquer; débaucher; décharger; dégommer; démettre; démobiliser; forcer quelqu'un de prendre son congé; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; obliger quelqu'un à prendre son congé; renvoyer; s'acquitter de
disgorge décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer
drain décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer drainer; dérouler; déverser; déverser ses eaux; enlever; faire écouler; faire écouler l'eau; poldériser; retirer; s'égouter; sortir; sucer; transformer en polder; vider; écouler; évacuer; évacuer l'eau
eject éjecter
empty décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer achever; balayer; boire; débarrasser; débourrer; décharger; dégarnir; dérouler; dévaliser; déverser; emporter; enlever; exploiter; faire écouler l'eau; finir; nettoyer à fond; retirer; se vider; sortir; terminer; tirailler; verser; vider; écouler; évacuer; ôter
expel décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer bannir; chasser; chasser de; disqualifier; exclure; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban; radier; rayer
remove décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer aliéner; amoindrir; avoir à redire; baisser; blâmer; chasser; critiquer; destituer; diminuer; débrider; décliner; décroître; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déménager; déplacer; déposer; dépoussiérer; emmener; en vouloir à quelqu'un; enlever; enlever la poussière; expulser; laver; mener ailleurs; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; renvoyer; repousser; reprocher; retirer; récurer; réduire; réprouver; révoquer; se débarrasser de; se réconcilier; sortir; supprimer; transférer; transposer; vider; écarter; éloigner; éponger; épousseter; épurer; évacuer; ôter la poussière
throw out exclure; expulser; flanquer à la porte; jeter dehors; vider; éjecter congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; jeter; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
empty banal; creux; désert; fugace; fugitif; inoccupé; inutilement; non occupé; non rempli; périssable; sans effet; transitoire; vacant; vainement; vide; vide de sens; vierge; éphémère

Synonyms for "éjecter":


Wiktionary Translations for éjecter:

éjecter
verb
  1. expulser.
éjecter
verb
  1. To drive forward; to propel an object
  2. to compel to leave
  3. to throw out forcefully
Cross Translation:
FromToVia
• éjecter → eject ↔ ejecteren — uitwerpen, uitstorten, uitstoten

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0573 seconds
Page rendered in 1.0 seconds