Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: accompagnement

French and English Search Results for: accompagnement

Summary

French to English: more detail...

accompagnement:
- accompaniment; guard; escort
Wiktionary:
- accompagnement → accompaniment
- accompagnement → accompaniment, entourage, escort

French

Detailed Translations for accompagnement from French to English

accompagnement:

accompagnement [le ~] nom

l'accompagnement (escorte; assistance; surveillance; supervision)
the accompaniment; the guard; the escort
- accompaniment [the ~] nom
- guard [the ~] nom
- escort [the ~] nom

Translation Matrix for accompagnement:

Noun	Related Translations	Other Translations
accompaniment	accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance
escort	accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance	convoi; convoyeur
guard	accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance	chasse-pierres; concierge; faire la garde; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; guetteur; huissier; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillant; surveillante; veilleur; veilleur de nuit; être de garde
Verb	Related Translations	Other Translations
escort		accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
guard		abriter; assurer la surveillance; cacher; conserver; dissimuler; défendre; garantir; garder; guarder; maintenir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; protéger; préserver; receler; recéler; sauvegarder; se garder de; se méfier de; surveiller; veiller; veiller sur; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose; équiper d'un dispositif d'alarme

Synonyms for "accompagnement":

complément; escorte; accord; concomitance; coexistence; coïncidence; rapport; simultanéité; harmonisation; arrangement; orchestration

Wiktionary Translations for accompagnement:

accompagnement

noun

action d’accompagner, surtout dans certaines cérémonies.
- accompagnement → accompaniment

accompagnement

noun

that which accompanies
- accompaniment → accompagnement
music: that which gives support or adds to the background
- accompaniment → accompagnement

Cross Translation:

From	To	Via
• accompagnement	→ accompaniment	↔ Begleitung — Musik: zusätzliche unterstützende Stimme in einer Melodie
• accompagnement	→ entourage; escort	↔ Begleitung — ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen

External Machine Translations:

Related Translations for accompagnement

dame d'accompagnement