Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: moyenne

French and English Search Results for: moyenne

Summary

French to English: more detail...

moyenne:
- average; medium; secondary; middle age; medium-sized
- average; mediocrity; moderateness
Moyenne:
- Medium
moyen, ne:
- medium
Wiktionary:
- moyenne → average, arithmetic, geometric, mean
- moyenne → average
- moyenne → average, mean, on average, common

French

Detailed Translations for moyenne from French to English

moyenne:

moyenne adj

moyenne (en moyenne; moyen; modéré; médiocre)
average; medium
- average adj
- medium adj
moyenne (moyen)
secondary; middle age
- secondary adj
- middle age adj
moyenne (de taille moyenne; moyen)
medium-sized; medium
- medium-sized adj
- medium adj

moyenne [la ~] nom

la moyenne
the average
– an intermediate scale value regarded as normal or usual ¹
- average [the ~] nom
  - he is about average in height¹
  - the snowfall this month is below average¹
la moyenne (médiocrité)
the mediocrity; the average; the moderateness
- mediocrity [the ~] nom
- average [the ~] nom
- moderateness [the ~] nom

Translation Matrix for moyenne:

Noun	Related Translations	Other Translations
average	moyenne; médiocrité
mediocrity	moyenne; médiocrité
medium		intermédiaire; média; médium; voyant
moderateness	moyenne; médiocrité
Adjective	Related Translations	Other Translations
average	en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre	avec modération; banal; de second ordre; en moyenne; indifférent; le plus fréquent; modéré; moyen; médiocre; ordinaire; retenu; réservé; tempéré
medium	de taille moyenne; en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre	moyen, ne
medium-sized	de taille moyenne; moyen; moyenne
secondary	moyen; moyenne	accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
Modifier	Related Translations	Other Translations
middle age	moyen; moyenne

Synonyms for "moyenne":

norme

Wiktionary Translations for moyenne:

moyenne

noun

grandeur tenir le milieu entre plusieurs autres que l’on rapprocher.
- moyenne → average; arithmetic; geometric; mean

moyenne

noun

intermediate value
- mean → moyenne
arithmetic mean
- average → moyenne

adjective

constituting or relating to the average
- average → moyen; moyenne

Cross Translation:

From	To	Via
• moyenne	→ average; mean	↔ Durchschnitt — Mathematik: Summe der Eigenschaften verschiedener Dinge, geteilt durch deren Anzahl
• moyenne	→ average; mean	↔ Durchschnitt — ungefährer Erfahrungswert; Objekt oder Wesen mit „normalen“ Eigenschaften seiner Klasse
• moyenne	→ average	↔ Mittel — Kurzform von: Ergebnis der Mittelung
• moyenne	→ mean; average	↔ gemiddelde — de som van een aantal getallen gedeeld door het aantal ervan
• moyenne	→ on average	↔ gemiddeld — in de meeste gevallen
• moyenne	→ common; average	↔ doorsnee — iets of iemand waarvan de eigenschappen dicht bij het gemiddelde liggen

Moyenne:

Moyenne

Moyenne
the Medium
– An item on the Text Size menu, which is opened from the Edit menu. Medium is one of the text size choices for the user's instant messages ²
- Medium [the ~] nom

Translation Matrix for Moyenne:

Noun	Related Translations	Other Translations
Medium	Moyenne

moyen, ne:

moyen, ne adj

moyen, ne
medium
– Of or relating to the middle part of a range of possible values. ²
- medium adj

Translation Matrix for moyen, ne:

Noun	Related Translations	Other Translations
medium		intermédiaire; média; médium; voyant
Adjective	Related Translations	Other Translations
medium	moyen, ne	de taille moyenne; en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre

Related Translations for moyenne