Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: immense

French and English Search Results for: immense

Summary
French to English:   more detail...
  1. immense:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. immense:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for immense from French to English

immense:

immense adj

  1. immense (énorme; colossal)
    at large extent; enormous; vast; great; big; tall
  2. immense (incommensurable; immensément)
    immense; immeasurable; vast; infinite
  3. immense (incommensurable; immensément)
    immeasurable; irrational
  4. immense (ample; grand; gros; )
    large; great; vast; tall
    big
    – above average in size or number or quantity or magnitude or extent 1
    • big adj
      • set out for the big city1
      • a big (or large) barn1
      • big businesses1
      • a big expenditure1
      • a big group of scientists1
  5. immense (considérable; énormément; signifiant; )
    considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; respectable; vast; large; big; tall
  6. immense (gigantesque; énorme; colossal; )
    enormous; gigantic; immense; stupendous; colossal; vast
  7. immense (mémorable; prodigieusement; imposant; énorme)
    memorable; striking; momentous; telling
  8. immense (insondable; infini; incommensurable; incommensurablement)
    infinite; infinitely; unplumbed
  9. immense (interminable; illimité; infini; )
    eternal
  10. immense (sans limites; illimité; infiniment; )
    unlimited; infinite; unbounded; indefinitely; unrestricted
  11. immense (colossal; énormément; géant; )
    enormous
  12. immense (énormément; à perte de vue; énorme; incalculable; immensément)
    immense
  13. immense (innombrable; indicible)
    unnamable; inexpressible
  14. immense (colossal; énorme; gigantesque; )
    huge; tremendous; vast; enormous; immense; gigantic; out of proportion; very large
  15. immense (excessif; spécial; particulièrement; )
    excessive; extreme
  16. immense (hors de toute proportion; géant; énorme)
    out of proportion
  17. immense (colossal; immensément; géant; )
    huge; immense; to a huge extent; enormous; stupendous; gigantic

Translation Matrix for immense:

NounRelated TranslationsOther Translations
extreme excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites
notable notable
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
colossal colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément titanesque; titanique; énorme
considerable colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément considérable; considérablement; d'importance; de manière importante; fort; fortement; important; notable; notablement; prestigieux; princier; princièrement; remarquable; robuste; solide; substantiel; substantiellement
conspicuous colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
enormous colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; éminent; énorme; énormément démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; grand; grandiose; génial; imposant; impressionnant; inégalé; magnifique; mirobolant; prestigieux; prodigieux; spectaculaire; sublime; superbe; violent; véhément; énorme
eternal illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement immortel; immortelle; impérissable; infini; infiniment; interminable; interminablement; perpétuel; pour toujours; sans fin; éternel; éternellement
excessive absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affecté; démesuré; exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; maniéré; sans mesure; à l'excès
extreme absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême extrême; ultra
gigantic colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément titanesque; titanique; énorme
great ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; grand; gros; immense; important; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément agréable; agréablement; aimable; aimablement; bon; bonhomme; brillamment; brillant; chic; chouette; convenable; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de façon sympathique; de premier ordre; excellement; excellent; extra; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; grand; honnête; impeccable; le mieux de monde; magnifique; parfait; parfaitement; phénoménal; plaisamment; plaisant; splendide; spécial; sublime; super; superbe; sympathique; très bien; unique; unique en son genre; à la perfection; à merveille
huge colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme angoissant; baîllant; devenu haut; effrayant; effroyable; effroyablement; formidable; gigantesque; grandeur nature; horrible; incommensurable; monté haut; poussé loin; redoutable; respectable; surgi; terrifiant; énorme; épouvantable
immeasurable immense; immensément; incommensurable
immense colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incalculable; incommensurable; super; titanesque; très grand; à perte de vue; énorme; énormément démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; grand; génial; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; violent; véhément; énorme
inexpressible immense; indicible; innombrable indicible; innombrable
infinite illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; indéfini; infini; infiniment; insondable; sans bornes; sans fin; sans limites illimité; infini; infiniment; interminable; interminablement; sans bornes; sans fin; sans limites; éternel; éternellement
irrational immense; immensément; incommensurable bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; irrationnel; irrationnelle; irréfléchi; sans raison; sot; sotte; sottement
memorable immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme agréable; gaiement; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique
momentous immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme
notable colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; digne d'être mentionné; digne de mention; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
remarkable colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
respectable colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; comme il faut; considérable; considérablement; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; de manière importante; digne; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; poli; propre; remarquable; respectable; sincère; substantiel; séant; vertueusement; vertueux; vénérable; équitable
striking colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; imposant; mémorable; notable; notablement; prodigieusement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
stupendous colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
substantial colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément bien en chair; considérable; considérablement; d'importance; de manière importante; ferme; fiable; fort; fortement; gros et gras; important; notable; notablement; remarquable; robuste; résistant; solide; substantiel; substantiellement
tall ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; grand; gros; immense; important; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément de haute taille; de longue durée; grand; long; longtemps; longue
telling immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme
tremendous colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme angoissant; de façon formidable; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; excellent; extraordinaire; extraordinairement; extrême; fabuleux; fameux; fantastique; formidable; formidablement; fort; furieux; grand; génial; horrible; inégalé; magnifique; mirobolant; phénoménal; prodigieux; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; terrifiant; violent; véhément; énorme; épouvantable
unbounded illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; sans bornes; sans fin; sans limites illimité; infini; interminable; sans bornes; sans fin; sans limites
unlimited illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; sans bornes; sans fin; sans limites illimité; infini; interminable; sans bornes; sans fin; sans limites
unplumbed immense; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable
unrestricted illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; sans bornes; sans fin; sans limites
vast ample; amplement; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; démesuré; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; incommensurable; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; éminent; énorme; énormément illimité; infini; interminable; sans bornes; sans fin; sans limites
AdverbRelated TranslationsOther Translations
indefinitely illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; sans bornes; sans fin; sans limites
infinitely immense; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable
ModifierRelated TranslationsOther Translations
at large extent colossal; immense; énorme
big ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; grand; gros; immense; important; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément costaud; large d'épaules; robuste; volumineux; énorme
large ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; grand; gros; immense; important; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
out of proportion colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
to a huge extent colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme
unnamable immense; indicible; innombrable indicible; innombrable
very large colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme

Synonyms for "immense":


Wiktionary Translations for immense:

immense
adjective
  1. Qui est sans bornes, sans mesure; dont l’étendue, la grandeur est infinie. En ce sens, il se dit proprement de dieu.
immense
adjective
  1. huge, gigantic, very large
  2. exceptionally large or great
Cross Translation:
FromToVia
• immense → immense ↔ immens — derart unermesslich, über die Maßen, überdimensioniert, groß oder riesig, dass es in erstaunen versetzt



English

Detailed Translations for immense from English to French

immense:

immense adj

  1. immense (gigantic; enormous; stupendous; colossal; vast)
    énorme; gigantesque; immense; colossal; géant; énormément; titanesque; colossalement; immensément
  2. immense (immeasurable; vast; infinite)
    immense; incommensurable; immensément
  3. immense (tremendous; enormous)
    magnifique; fantastique; formidable; génial; mirobolant; violent; prodigieux; fameux; énorme; véhément; inégalé; fort; grand; démesuré; furieux; extrême
  4. immense (to a huge extent; huge; enormous; stupendous; gigantic)
    immensément; géant; énorme; démesuré; colossal; immense; gigantesque; titanesque; colossalement
  5. immense
    énormément; à perte de vue; immense; énorme; incalculable; immensément
  6. immense (huge; tremendous; vast; )
    énorme; gigantesque; géant; très grand; hors de toute proportion; grandiose; immense; super; imposant; démesuré; colossal; immensément; colossalement

Translation Matrix for immense:

NounRelated TranslationsOther Translations
extrême external dimension; extreme; last-ditch; limit; outside dimension; utmost; winger
fort castle; château; citadel; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; stronghold
géant big man; broad man; colossus; giant; jumbo; whopper
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- Brobdingnagian; huge; vast
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fantastique super; swell
génial super; swell
OtherRelated TranslationsOther Translations
- enormous; huge
ModifierRelated TranslationsOther Translations
colossal colossal; enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large at large extent; big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; lofty; mile-high; mountaineous; notable; remarkable; respectable; sky-high; striking; substantial; tall; towering; vast
colossalement colossal; enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
démesuré enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large exaggerated; excessive; exorbitant; extravagant; extreme; outrageous; overdone; uninhibited; unprecedented; unrestrained
extrême enormous; immense; tremendous detailed; eccentric; elaborate; exceedingly; exceptional; exceptionally; extensive; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; greatly; highest; highly; particular; peak; special; ultra; uppermost; very; very utmost; wondrous
fameux enormous; immense; tremendous acknowledged; celebrated; fabulous; familiar; famous; far-famed; glorious; illustrious; much talked-of; much-discussed; noted; popular; recognised; recognized; renowned; well known; well-established
fantastique enormous; immense; tremendous delightful; enormously; excellent; extraordinary; fabulous; fancied; fanciful; fantastic; fictitious; first-rate; formidable; glorious; grand; grandiose; great; illusive; illusory; imaginary; marvellous; marvelous; mighty; phenomenal; powerful; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous; wonderful
formidable enormous; immense; tremendous brilliant; delightful; excellent; extraordinary; fabulous; fanciful; fantastic; first-rate; formidable; glorious; grand; grandiose; great; highly gifted; huge; marvellous; marvelous; mighty; phenomenal; powerful; prodigious; smashing; splendid; swell; terrible; terrific; top-notch; tremendous; wild; wonderful
fort enormous; immense; tremendous aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; burly; clamorous; considerable; considerably; eccentric; energetic; exceptional; extraordinary; extremely; fatty; fierce; firm; forceful; formidable; full of energy; generously; greasy; greatly; heavy; hefty; highly; injurious; insulting; intense; lively; loud; loudly; lustily; massive; mighty; muscular; noisy; obese; offending; offensive; openly; out loud; particular; powerful; powerfully built; robust; severe; showy; sizable; solid; special; spiced; spicy; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; tremendous; ultra; vehement; vigorous; violent; well built; wondrous
furieux enormous; immense; tremendous angry; annoyed; bitter; blazing; cross; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; fiery; furious; glaring; grim; incensed; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; sharp; sullen; unbroken; untamed; upset; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wild; wrathful
gigantesque colossal; enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large enormously; huge; large as life; life size
grand enormous; immense; tremendous abundant; ample; amply; big; broad; comprehensive; copious; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; great; in detail; large; lavish; lengthy; loose; plentifull; rich; tall; vast; wide; widespread
grandiose enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large ambitious; aspiring; comprehensive; enormous; grand; grandiose; high-flying; imposing; impressive; magnificent; masterly; pushy; skilful; skillful; splendid; swell
géant colossal; enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large enormous; out of proportion
génial enormous; immense; tremendous brilliant; clever; fantastic; glorious; highly gifted; ingenious; marvellous; marvelous; resourceful; splendid; terrific
hors de toute proportion enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large out of proportion
immense colossal; enormous; gigantic; huge; immeasurable; immense; infinite; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large at large extent; big; considerable; conspicuous; enormous; eternal; excessive; extreme; great; immeasurable; indefinitely; inexpressible; infinite; infinitely; irrational; large; memorable; momentous; notable; out of proportion; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; telling; unbounded; unlimited; unnamable; unplumbed; unrestricted; vast
immensément colossal; enormous; gigantic; huge; immeasurable; immense; infinite; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large eternal; immeasurable; irrational
imposant enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large ambitious; awecommanding; comprehensive; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; grand; grandiose; imposing; impressive; memorable; momentous; overpowering; overwhelming; regardful; respectable; respectful; reverential; striking; stupendous; telling
incalculable immense baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
incommensurable immeasurable; immense; infinite; vast eternal; huge; immeasurable; infinite; infinitely; irrational; unplumbed; very big
inégalé enormous; immense; tremendous
magnifique enormous; immense; tremendous beautiful; brilliant; choice; dainty; delicious; delightful; divine; elite; enormous; excellent; exquisite; extraordinary; fabulous; fanciful; fantastic; first-rate; formidable; glistening; glittering; glorious; gorgeous; grand; grandiose; great; heavenly; highly gifted; imposing; impressive; magnificent; marvellous; marvelous; masterly; mighty; phenomenal; powerful; prodigious; select; skilful; skillful; smashing; sparkling; splendid; superior; swell; terrific; top-notch; tremendous; very pretty; very tasteful; wonderful
mirobolant enormous; immense; tremendous
prodigieux enormous; immense; tremendous amazing; astonishing; astounding; marvellous; marvelous; miraculous; startling; surprising; wonderful
super enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large choice; consummate; excellent; fashionable; first-rate; great; jolly good; perfect; smashing; snappy; snazzy; stylish; sublime; superb; terrific; tiptop; trendy
titanesque colossal; enormous; gigantic; huge; immense; stupendous; to a huge extent; vast colossal; enormous; gigantic; titanic
très grand enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large
violent enormous; immense; tremendous agressive; ardent; assaulting; bitter; cutting; fervent; fierce; hard; hard-handed; harsh; heated; heavy; intense; nipping; offensive; passionate; rough; savage; seething; shrill; snappy; vehement; violent; wild
véhément enormous; immense; tremendous ardent; boisterousness; fervent; fierce; furious; heated; intense; passionate; severe; strong; tempestuous; uncontrolled; violent
à perte de vue immense
énorme colossal; enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large abundant; amazing; ample; amply; astonishing; astounding; at large extent; big; colossal; comprehensive; considerable; conspicuous; copious; detailed; elaborate; enormous; enormously; extensive; formidable; gigantic; great; gross; huge; immensely; large; large as life; lavish; lengthy; life size; marvellous; marvelous; memorable; mighty; mile-high; miraculous; momentous; mountaineous; mountainous; notable; out of proportion; plentifull; powerful; remarkable; respectable; rich; sky-high; startling; striking; substantial; surprising; tall; telling; terrible; titanic; towering; tremendous; vast; wide; widespread; wonderful
énormément colossal; enormous; gigantic; immense; stupendous; vast amazing; astonishing; astounding; awecommanding; big; confounding; considerable; conspicuous; deferent; dumbfounded; enormous; great; large; marvellous; marvelous; miraculous; notable; overpowering; overwhelming; regardful; remarkable; respectable; respectful; reverential; startling; striking; stupendous; substantial; surprising; tall; vast; wonderful

Related Words for "immense":

  • immenseness, immenser, immensest

Synonyms for "immense":


Related Definitions for "immense":

  1. unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope1
    • the Los Angeles aqueduct winds like an immense snake along the base of the mountains1
    • immense numbers of birds1
    • at vast (or immense) expense1

Wiktionary Translations for immense:

immense
adjective
  1. huge, gigantic, very large
immense
adjective
  1. Qui est sans bornes, sans mesure; dont l’étendue, la grandeur est infinie. En ce sens, il se dit proprement de dieu.
  2. Qui excéder de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.
Cross Translation:
FromToVia
• immense → énorme ↔ gewaltig — mit Gewalt, Macht; groß, bedeutend
• immense → immense ↔ immens — derart unermesslich, über die Maßen, überdimensioniert, groß oder riesig, dass es in erstaunen versetzt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1854 seconds
Page rendered in 1.0 seconds