Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: adepte

French and English Search Results for: adepte

Summary

French to English: more detail...

adepte:
- supporter; fan; rooter; disciple; follower; shadower; imitator; pupil
- adept; initiated
Wiktionary:
- adepte → adept
- adepte → adept, follower
- adepte → apostle, disciple, supporter, follower, adepte

English to French: more detail...

adepte:
- Wiktionary:
  adepte → adepte

French

Detailed Translations for adepte from French to English

adepte:

adepte [le ~] nom

l'adepte (supporter; fan)
the supporter; the fan; the rooter
- supporter [the ~] nom
- fan [the ~] nom
- rooter [the ~] nom
l'adepte (disciple; adhérant; suiveur; partisan)
the disciple; the follower; the shadower; the imitator; the pupil
- disciple [the ~] nom
- follower [the ~] nom
- shadower [the ~] nom
- imitator [the ~] nom
- pupil [the ~] nom

adepte adj

adepte (initié)
adept; initiated
- adept adj
- initiated adj

Translation Matrix for adepte:

Noun	Related Translations	Other Translations
disciple	adepte; adhérant; disciple; partisan; suiveur	disciple; garçon; partisane
fan	adepte; fan; supporter	admirateur; admiratrice; adorateur; roue; ventilateur; éventail
follower	adepte; adhérant; disciple; partisan; suiveur	copieur; copiste; disciple; falsificateur; faussaire; garçon; imitateur; partisane; simulateur; suiveur; suiviste; zélateur
imitator	adepte; adhérant; disciple; partisan; suiveur	copieur; copiste; falsificateur; faussaire; imitateur; simulateur; suiveur; zélateur
pupil	adepte; adhérant; disciple; partisan; suiveur	apprenti; apprentie; collégien; disciple; garçon; jeune apprenti; jeune élève; lycéen; mousse; pupille; stagiaire; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
rooter	adepte; fan; supporter
shadower	adepte; adhérant; disciple; partisan; suiveur
supporter	adepte; fan; supporter	associé; bienfaiteur; donateur; donneur; mécène; partenaire; partisan; patron; protecteur
Verb	Related Translations	Other Translations
fan		activer; alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; faire monter; inciter à; pousser à; ranimer; souffler sur; stimuler; tisonner
Adjective	Related Translations	Other Translations
adept	adepte; initié	aisément; facile
Modifier	Related Translations	Other Translations
initiated	adepte; initié

Synonyms for "adepte":

partisan; affilié; adhérent; disciple; fidèle; sectateur; séide; affidé; camarade; élève; croyant; convaincu; pieux; religieux; mystique; supposant; admettant; écolier; catéchumène; tenant; héritier; sûr; assidu; constant; sincère; dévoué; loyal; ouaille; pratiquant; inconditionnel; inconditionnelle; initié; résistant; prosélyte; converti; néophyte; sectaire; fanatique; intransigeant; intolérant; militant; recrue; suppôt; membre; zélateur; apôtre; émule; panégyriste; propagandiste; zélatrice; partisane

Wiktionary Translations for adepte:

adepte

adjective

amateur.
- adepte → adept

noun

Personne convaincue par une nouveauté et qui la pratique.
- adepte → adept; follower

Cross Translation:

From	To	Via
• adepte	→ apostle; disciple	↔ Jünger — gehoben: jemand, der von einer Sache oder einer Person überzeugt ist und dieser anhängt; jemand, der ein Schüler einer Person ist
• adepte	→ supporter; follower	↔ Anhänger — Person, die einer Gruppe oder einer Partei angehört bzw. diese unterstützt
• adepte	→ adepte	↔ Adeptin — veraltet: Frau, die in eine geheime Wissenschaft oder Kunst (wie zum Beispiel Alchimie) eingeweiht ist
• adepte	→ adepte	↔ Adept — veraltet: jemand, der in eine geheime Wissenschaft oder Kunst (wie zum Beispiel Alchemie) eingeweiht ist

Related Translations for adepte

adepte de la voile en mer