Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: décombres

French and English Search Results for: décombres

Summary

French to English: more detail...

décombres:
- waste; rubbish; refuse; litter
Wiktionary:
- décombres → rubbish, rubble
- décombres → ruins, heap of rubble, heap of rubbish, building rubble, debris

French

Detailed Translations for décombres from French to English

décombres:

décombres [le ~] nom

le décombres (déchets; débris; gravats; ordures)
the waste; the rubbish; the refuse; the litter
- waste [the ~] nom
- rubbish [the ~] nom
- refuse [the ~] nom
- litter [the ~] nom

Translation Matrix for décombres:

Noun	Related Translations	Other Translations
litter	débris; déchets; décombres; gravats; ordures	flocons
refuse	débris; déchets; décombres; gravats; ordures	camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille
rubbish	débris; déchets; décombres; gravats; ordures	absurdité; arriération mentale; baliverne; balivernes; bibine; bobards; bordel; bêtises; canaille; charogne; cochonnerie; conneries; folie; immondices; non-sens; ordures ménagères; pagaïe; pagaïlle; papotage; piquette; potins; pourriture; radotage; radotages; rebut; rinçure; saleté; sottises; tournant; virage
waste	débris; déchets; décombres; gravats; ordures	dissipation; déchet; gaspillage; poussier
Verb	Related Translations	Other Translations
litter		accoucher; produire
refuse		condamner; décliner; désapprouver; refuser; rejeter; repousser
waste		claquer son argent; dilapider; dissiper; dépenser follement; empoisonner; gaspiller; gâcher; gâter quelque chose; jeter
Modifier	Related Translations	Other Translations
rubbish		chose qui ne vaut rien

Synonyms for "décombres":

gravats; plâtras; ruine; débris; gravas; anéantissement; Afrique

Wiktionary Translations for décombres:

décombres

noun

fragments of buildings; ruins; debris
- rubbish → décombres
the broken remains of an object, usually rock or masonry
- rubble → décombres; débris

Cross Translation:

From	To	Via
• décombres	→ ruins; heap of rubble; heap of rubbish	↔ puinhoop — een hoop puin, meestal door de verwoesting van bouwwerken
• décombres	→ building rubble	↔ Bauschutt — der entstandene Abfall beim Hausbau (während des Neubaus, Ausbaus, Umbaus oder nach Abbruch des Hauses)
• décombres	→ debris	↔ Trumm — nur Plural: Bruchstück, Überbleibsel eines durch Zerstörung hervorgerufenen größeren Ganzen, besonders von Gebäuden (Quelle Duden)

Related Translations for décombres

tas de décombres