Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: se démarquer

French and English Search Results for: se démarquer

Summary

French to English: more detail...

démarquer:
- imitate; take off; copy
Wiktionary:
- se démarquer → stand out
- se démarquer → stick out, dissociate oneself, distance oneself
- démarquer → mark, down, reduce, copy, plagiarise, plagiarize

French

Detailed Translations for se démarquer from French to English

démarquer:

démarquer verbe

démarquer (imiter; reproduire; copier; contrefaire)
to imitate; to take off; to copy
- imitate verbe (imitates, imitated, imitating)
- take off verbe (takes off, took off, taking off)
- copy verbe (copies, copied, copying)

Translation Matrix for démarquer:

Noun	Related Translations	Other Translations
copy		carbone; copie; copy carbone; double; duplicata; exemplaire; papier carbone; photocopie; reproduction; réplique; spécimen; transcription
Verb	Related Translations	Other Translations
copy	contrefaire; copier; démarquer; imiter; reproduire	copier; faire une copie; imiter; pasticher; photocopier; reproduire
imitate	contrefaire; copier; démarquer; imiter; reproduire	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; singer; succéder; suivre; tromper; truquer; venir après
take off	contrefaire; copier; démarquer; imiter; reproduire	activer; amorcer; bondir; commencer; commencer à; contraster; donner le signal du départ pour; dresser; débuter; décamper; décoller; démarrer; déshabiller; dévêtir; embarquer; engager; enlever; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; faire bagage; lancer; mettre en marche; monter; monter en l'air; ouvrir; partir; prendre; prendre de la hauteur; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'activer; s'en aller; s'envoler; s'y mettre; s'élever; s'éloigner; se dresser; se hisser; se mettre en marche; se mettre en mouvement; se retrouver au-dessus de; se réconcilier; toucher; élever; étrenner; ôter

Synonyms for "démarquer":

limiter; borner; circonscrire; restreindre; délimiter; contingenter; arrêter; réduire; localiser; plafonner; entourer; cerner

Wiktionary Translations for démarquer:

démarquer

verb

Réduire le prix d’un objet
- démarquer → mark; down; reduce
Plagier, copier une œuvre de l’esprit
- démarquer → copy; plagiarise; plagiarize

Wiktionary Translations for se démarquer:

se démarquer

verb

be obvious in contrast to one's surroundings
- stand out → se détacher; ressortir; se démarquer

(idiomatic) to be prominent, noticeable, or obtrusive
- stick out → se démarquer

Cross Translation:

From	To	Via
• se démarquer	→ dissociate oneself; distance oneself	↔ abgrenzen — (reflexiv) sich von anderen Personen unterscheiden, sich von anderen Personen und Dingen distanzieren

Related Translations for se démarquer