Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: discordant

French and English Search Results for: discordant

Summary

French to English: more detail...

discordant:
- unbalanced; unstable; inharmonious; disharmonic; disharmonious; discordic
Wiktionary:
- discordant → unmusical

English to French: more detail...

discordant:
- Wiktionary:
  discordant → discorder
  discordant → dissonant
- Synonyms for "discordant":
  at variance; discrepant; dissentious; divisive; factious
  disharmonious; dissonant; inharmonic; inharmonious; unharmonious

French

Detailed Translations for discordant from French to English

discordant:

discordant adj

discordant (déséquilibré)
unbalanced; unstable
- unbalanced adj
- unstable adj
discordant (peu harmonieux; faux)
inharmonious; disharmonic
- inharmonious adj
- disharmonic adj
discordant
disharmonious; disharmonic; discordic
- disharmonious adj
- disharmonic adj
- discordic adj

Translation Matrix for discordant:

Adjective	Related Translations	Other Translations
disharmonious	discordant
inharmonious	discordant; faux; peu harmonieux	non harmonieux
unbalanced	discordant; déséquilibré
unstable	discordant; déséquilibré	avec inconstance; bancal; baroque; capricieux; chancelant; changeable; changeant; d'une façon incertaine; fantasque; imprévisible; incalculable; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; oscillant; précaire; vacillant; variable; variant; versatile; volage
Modifier	Related Translations	Other Translations
discordic	discordant
disharmonic	discordant; faux; peu harmonieux

Synonyms for "discordant":

criard; perçant; aigu; désagréable; criant; tapageur; choquant; âcre; évident; manifeste; différent; distinct; autre; dissemblable; divergent; contraire; contradictoire; hétérogène; singulier; étrange; disparate; hétéroclite; changé; méconnaissable; adverse; chicanier; confus; dissonant; incohérent; divers; bigarré; composite; grinçant; hurlant; inharmonieux; inharmonique

Wiktionary Translations for discordant:

discordant

adjective

(musique) Qui n’est point d’accord, ou qu’on ne peut que difficilement accorder.
- discordant → unmusical

English

Detailed Translations for discordant from English to French

discordant: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

discordant:

Translation Matrix for discordant:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	disharmonious; dissonant; inharmonic

Synonyms for "discordant":

at variance; discrepant; dissentious; divisive; factious
disharmonious; dissonant; inharmonic; inharmonious; unharmonious

Antonyms for "discordant":

accordant

Related Definitions for "discordant":

not in agreement or harmony¹
- views discordant with present-day ideas¹
lacking in harmony¹

Wiktionary Translations for discordant:

discordant

verb

Ne pas être en accord, diverger.
- discorder → discordant

adjective

(musique) Qui forme dissonance.
- dissonant → discordant; ajar

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University