Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: type

French and English Search Results for: type

Summary
French to English:   more detail...
  1. type:
  2. typer:
  3. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. type:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for type from French to English

type:

type [le ~] nom

  1. le type (genre; sorte; catégorie; )
    the type; the category; the sort; the genre; the kind; the style; the class
  2. le type (mec; monsieur; homme; gars; zèbre)
    the man; the fellow; the gent; the bloke; the chap; the cove; the mister; the type
  3. le type
    the character; the individual
  4. le type
    the fellow; the buster; the dude
    – an informal form of address for a man 1
    • fellow [the ~] nom
      • Say, fellow, what are you doing?1
    • buster [the ~] nom
      • Hey buster, what's up?1
    • dude [the ~] nom
  5. le type
    the type
    – In programming, the nature of a variable. For example, integer, real number, text character, or floatingpoint number. Data types in programs are declared by the programmer and determine the range of values a variable can take as well as the operations that can be performed on it. See also data type. 2
  6. le type (subdivision; catégorie; classe; )
    the category; the class; the type; the genre
  7. le type (dandy; fat)
    the gentleman; the dandy; the fop
  8. le type (colosse; mastodonte)
    the whopper; the colossus
    the monster
    – someone or something that is abnormally large and powerful 1
  9. le type (gamin; petit homme; petit bonhomme; bout d'homme; petit bout d'homme)
    the baby boy
  10. le type (sujet; monsieur; gaillard; homme)
    the guy; the bloke; the fellow; the chap
  11. le type (spécimen; échantillon; monstre; )
    the sample; the specimen; the example; the model
  12. le type (drôle de type; gamin)
    the fellow; the guy; the chap; the lad
  13. le type (mec; gaillard; homme; gars)
    the chap; the man; the lad; the fellow; the bloke

Translation Matrix for type:

NounRelated TranslationsOther Translations
baby boy bout d'homme; gamin; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
bloke gaillard; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type; zèbre
buster type
category catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type catégorie; catégorie de couleur
chap drôle de type; gaillard; gamin; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type; zèbre
character type buste; caractère; caractéristique; cinglé; clown; dingo; dingue; fada; figure; lettre; marque distinctive; nature; personnage; personnage de théatre; personnalité; pitre; poitrine; qualité; schnock; schnoque; signe; signe distinctif; signe graphique; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif; zouave; âme
class catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type année scolaire; catégorie; classe; classe d'objets; classe sociale; collège; cours; groupe social; leçon; ordre; rang; sorte; séance
colossus colosse; mastodonte; type colosse; géant; titane
cove gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre
dandy dandy; fat; type arlequin; bateau à voiles; bouffon; dandy; fat; fou; hurluberlu; héros de salon; idiot; imbécile; niais; polichinelle; salonard; sot; voilier; yole; écervelé
dude type
example exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon copie; exemplaire; exemple; maquette; modèle; prototype; spécimen
fellow drôle de type; gaillard; gamin; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type; zèbre ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; collègue; compagne; compagnon; compagnon de voyage; confrère; consoeur; copain; copine; direct; partenaire; petit ami; petit copain; pote
fop dandy; fat; type arlequin; bouffon; dandy; fat; fou; hurluberlu; héros de salon; idiot; imbécile; niais; polichinelle; salonard; sot; écervelé
genre catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type genre
gent gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
gentleman dandy; fat; type
guy drôle de type; gaillard; gamin; homme; monsieur; sujet; type coquin; espiègle; garnement; mec; petit brigand; polisson; vilain
individual type homme; individu; mortel; personne; solitaire; être
kind catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type genre; nature; sorte
lad drôle de type; gaillard; gamin; gars; homme; mec; type adolescent; bonhomme; coquin; espiègle; garnement; jeune homme; mec; petit brigand; petit homme; polisson; vilain
man gaillard; gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; personne; personne du sexe masculin; valet; valet de chambre; être humain
mister gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
model exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon cover-girl; forme; forme modèle; mannequin; maquette; matrice; modèle; moule; patron; pochoir; prototype
monster colosse; mastodonte; type bête; colosse; gnome; monstre; sale cabot
sample exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon exemple; modèle; échantillon
sort catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type
specimen exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
style catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type coupe; style
type catégorie; classe; espèce; gars; genre; homme; mec; monsieur; sorte; subdivision; type; zèbre caractère; lettre; signe; signe graphique; type de lettre
whopper colosse; mastodonte; type baffe; beigne; claque; cognement; colosse; coup; coup dur; gifle; gnon; géant; heurt; ogre; pain; petit coup; tapage; torgnole
VerbRelated TranslationsOther Translations
class catégoriser; classer; classifier
man équiper
model arranger; corriger; donner forme à quelque chose; exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; rajuster; styliser; travailler
sample déguster; examiner; goûter; inspecter
sort trier; trier à l'avance
style styliser
type dactylographier; taper; taper à la machine; écrire à la machine
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
individual individuel; particulier; personnel; subjectif
kind accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; avec bienveillance; avec bonhomie; bien disposé; bienveillant; bon; brave; charmant; confraternel; convenable; empressé; en nature; favorable; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
model exemplaire; exemplairement
ModifierRelated TranslationsOther Translations
class collectif; collectivement; de manière collective; de manière frontale; frontal

Synonyms for "type":


Wiktionary Translations for type:

type
adjective
  1. Qui est caractéristique. Qui est donné comme exemple.
type
noun
  1. -
  2. slang: man
  3. person, especially a man; used to express a particular opinion of him
  4. classification or category of data
  5. slang: a man
  6. man
  7. type
  8. person
  9. grouping based on shared characteristics
  10. computing theory
Cross Translation:
FromToVia
• type → kind; sort; type ↔ soort — een groep voorwerpen die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich daarin onderscheidt van overeenkomstige groepen
• type → guy; bloke; cove; chap; fellow; geezer; fella; dude; feller; homey; bruce ↔ Kerl — eine männliche Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)
• type → letter; type ↔ Type — Drucktype

typé:


Synonyms for "typé":


type form of typer:

typer verbe (type, types, typons, typez, )

  1. typer (caractériser)
    to characterize; to characterise
    – describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 1
    • characterize verbe, américain (characterizes, characterized, characterizing)
      • You can characterize his behavior as that of an egotist1
      • This poem can be characterized as a lament for a dead lover1
    • characterise verbe, britannique
    to typify
    – express indirectly by an image, form, or model; be a symbol 1
    • typify verbe (typifies, typified, typifying)
    to mark
    • mark verbe (marks, marked, marking)
  2. typer (caractériser; déterminer; définir; )
    to characterize; to characterise
    – describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 1
    • characterize verbe, américain (characterizes, characterized, characterizing)
      • You can characterize his behavior as that of an egotist1
      • This poem can be characterized as a lament for a dead lover1
    • characterise verbe, britannique
    to define
    – determine the essential quality of 1
    • define verbe (defines, defined, defining)
    to depict; to describe
    – give a description of 1
    • depict verbe (depicts, depicted, depicting)
    • describe verbe (describes, described, describing)
    to mark
    • mark verbe (marks, marked, marking)
  3. typer (stigmatiser; marquer; brûler; )
    to mark; to stigmatize; to brand; to stigmatise
    – to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful 1
    • mark verbe (marks, marked, marking)
    • stigmatize verbe, américain (stigmatizes, stigmatized, stigmatizing)
      • She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock1
    • brand verbe (brands, branded, branding)
    • stigmatise verbe, britannique
    to burn
    • burn verbe (burns, burnt, burning)

Conjugations for typer:

Présent
  1. type
  2. types
  3. type
  4. typons
  5. typez
  6. typent
imparfait
  1. typais
  2. typais
  3. typait
  4. typions
  5. typiez
  6. typaient
passé simple
  1. typai
  2. typas
  3. typa
  4. typâmes
  5. typâtes
  6. typèrent
futur simple
  1. typerai
  2. typeras
  3. typera
  4. typerons
  5. typerez
  6. typeront
subjonctif présent
  1. que je type
  2. que tu types
  3. qu'il type
  4. que nous typions
  5. que vous typiez
  6. qu'ils typent
conditionnel présent
  1. typerais
  2. typerais
  3. typerait
  4. typerions
  5. typeriez
  6. typeraient
passé composé
  1. ai typé
  2. as typé
  3. a typé
  4. avons typé
  5. avez typé
  6. ont typé
divers
  1. type!
  2. typez!
  3. typons!
  5. typé
  6. typant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for typer:

NounRelated TranslationsOther Translations
brand création; dénomination commerciale; fabrication; glaive; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; stigmate; épée; étiquette
burn brûlure
mark but; cible; cible à tir; cicatrice; distinction; insigne; marque; note; note du bulletin; objectif; point de mire; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme
VerbRelated TranslationsOther Translations
brand brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer cocher; marquer d'une croix; pointer
burn brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer attacher; brûler; brûler complètement; coller; cramer; dévaster par le feu; flamber; graver; griller; incendier; roussir; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie
characterise caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer
characterize caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer
define caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer apprendre; barrer; borner; caractériser; clôturer; contourner; dire; décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; entourer; escroquer; expliciter; expliquer; faire le compte rendu de; fermer; indiquer quelquechose; interpréter; jalonner; marquer; montrer; piqueter; préciser; raconter; signaler; soutirer; tracer; tromper; écrire
depict caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer apprendre; caractériser; dessiner; dire; décrire; définir; dépeindre; expliquer; faire le compte rendu de; faire le portrait de; interpréter; peindre; raconter; représenter; écrire
describe caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer apprendre; caractériser; croquer; dire; décrire; définir; dépeindre; esquisser; expliquer; exprimer; faire le compte rendu de; interpréter; peindre; raconter; refléter; rendre; reproduire; représenter; traduire; ébaucher; écrire
mark brûler; caractériser; distiller; décrire; définir; dépeindre; déterminer; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; peindre; stigmatiser; torréfier; typer cocher; estampiller; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; marquer d'une croix; pointer; timbrer
stigmatise brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer stigmatiser
stigmatize brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer stigmatiser
typify caractériser; typer

Synonyms for "typer":


Related Translations for type



English

Detailed Translations for type from English to French

type:

type [the ~] nom

  1. the type (genre; category; sort; )
    le type; le genre; la sorte; la catégorie; l'espèce; la classe; la subdivision
  2. the type (font; character; typeface)
    le caractère; la lettre; le signe; le signe graphique
  3. the type (typeface; font; fount)
    le type de lettre; le caractère
  4. the type (bloke; man; fellow; )
    le monsieur; l'homme; le gars; le mec; le zèbre; le type
  5. the type
    – In programming, the nature of a variable. For example, integer, real number, text character, or floatingpoint number. Data types in programs are declared by the programmer and determine the range of values a variable can take as well as the operations that can be performed on it. See also data type. 2
    le type

to type verbe (types, typed, typing)

  1. to type (typewrite)
    taper; taper à la machine; dactylographier; écrire à la machine
    • taper verbe (tape, tapes, tapons, tapez, )
    • dactylographier verbe (dactylographie, dactylographies, dactylographions, dactylographiez, )
  2. to type
    – To enter information by means of the keyboard. 2
    taper
    • taper verbe (tape, tapes, tapons, tapez, )

Conjugations for type:

present
  1. type
  2. type
  3. types
  4. type
  5. type
  6. type
simple past
  1. typed
  2. typed
  3. typed
  4. typed
  5. typed
  6. typed
present perfect
  1. have typed
  2. have typed
  3. has typed
  4. have typed
  5. have typed
  6. have typed
past continuous
  1. was typing
  2. were typing
  3. was typing
  4. were typing
  5. were typing
  6. were typing
future
  1. shall type
  2. will type
  3. will type
  4. shall type
  5. will type
  6. will type
continuous present
  1. am typing
  2. are typing
  3. is typing
  4. are typing
  5. are typing
  6. are typing
subjunctive
  1. be typed
  2. be typed
  3. be typed
  4. be typed
  5. be typed
  6. be typed
diverse
  1. type!
  2. let's type!
  5. typed
  6. typing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for type:

NounRelated TranslationsOther Translations
caractère character; font; fount; type; typeface character; character description; character profile; character trait; characterisation; characteristic; characterization; disposition; drive; energy; feature; frame of mind; gin; hallmark; heart; humor; humour; impetus; inclination; jenever; mind; momentum; mood; nature; personality; quality; soul; spirit; spunk; strength; temper; tendency; tenor; thoroughness; trend
catégorie category; class; genre; kind; sort; style; type branch; brigade; category; class; classification; color category; department; detachment; division; element; elementary component; fundamental ingredient; group; ingredient; parliamentary party; part; portion; price-range; principle ingredient; section; segment; share; ward
classe category; class; genre; kind; sort; style; type class; classroom; course; curriculum; distinction; distinction of manner; education; grade; instruction; lesson; object class; position; school year; social class; social group; social position; subject room; teaching; tuition
espèce category; class; genre; kind; sort; style; type dynasty; species
gars bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type bloke; blokes; chap; chaps; fellow; fellows; guys; lad; man
genre category; class; genre; kind; sort; style; type course; genre; kind; manner; method; methodology; mode; species; way
homme bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type bloke; butler; chamber servant; chap; consort; fellow; footman; guy; human; human being; individual; lackey; lad; life companion; life partner; male; man; pallbearer; person; servant; spouse; valet
lettre character; font; type; typeface Epistle; epistle; letter; missive
mec bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type bloke; chap; fellow; guy; lad; man; naughty boy; rascal; scamp; youth
monsieur bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type Mr.; Sir; bloke; chap; fellow; guy; sir
signe character; font; type; typeface attribute; badge; blink; body of evidence; characteristic; characterizing someone; clue; cue; decoration; evidence; feature; gesture; hint; honor; honour; identification mark; identifying mark; knighthood; lead; licence number; licence plate; mark; medal; number plate; order; piece of evidence; pointer; proof; property; registration number; sign; sign of the Zodiac; signal; tip; tip-off; token; trait; wink
signe graphique character; font; type; typeface
sorte category; class; genre; kind; sort; style; type class; kind; position; social class; social group; social position
subdivision category; class; genre; kind; sort; style; type branching; fork; ramification; subdivision
type bloke; category; chap; class; cove; fellow; genre; gent; kind; man; mister; sort; style; type baby boy; bloke; buster; chap; character; colossus; dandy; dude; example; fellow; fop; gentleman; guy; individual; lad; man; model; monster; sample; specimen; whopper
type de lettre font; fount; type; typeface
zèbre bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
- case; character; eccentric
VerbRelated TranslationsOther Translations
dactylographier type; typewrite
taper type; typewrite bang; bind; close; demarcate; drum; fence off; ground; hammer; hit; knock; plug; pound; punch; push; put under seal; seal; shut; slap; smack; spike; stop up; tap; tap at; thump
taper à la machine type; typewrite type in
écrire à la machine type; typewrite
- typecast; typewrite
ModifierRelated TranslationsOther Translations
classe -class

Related Words for "type":


Synonyms for "type":


Antonyms for "type":

  • antitype

Related Definitions for "type":

  1. a small metal block bearing a raised character on one end; produces a printed character when inked and pressed on paper1
    • he dropped a case of type, so they made him pick them up1
  2. a subdivision of a particular kind of thing1
    • what type of sculpture do you prefer?1
  3. all of the tokens of the same symbol1
    • the word `element' contains five different types of character1
  4. printed characters1
    • small type is hard to read1
  5. (biology) the taxonomic group whose characteristics are used to define the next higher taxon1
  6. a person of a specified kind (usually with many eccentricities)1
    • the capable type1
  7. identify as belonging to a certain type1
    • Such people can practically be typed1
  8. write by means of a keyboard with types1
    • type the acceptance letter, please1
  9. In programming, the nature of a variable. For example, integer, real number, text character, or floatingpoint number. Data types in programs are declared by the programmer and determine the range of values a variable can take as well as the operations that can be performed on it. See also data type.2
  10. To enter information by means of the keyboard.2

Wiktionary Translations for type:

type
noun
  1. grouping based on shared characteristics
  2. block of metal or wood having a raised letter or character on its surface
  3. computing theory
verb
  1. to use a typewriter
  2. to enter characters into a computer using keyboard
type
noun
  1. désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
  2. ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
verb
  1. écrire (avec les dix doigts) à l'aide d'un clavier.
  2. (familier, fr) frapper, donner un ou plusieurs coups.
adjective
  1. Qui est caractéristique. Qui est donné comme exemple.
Cross Translation:
FromToVia
• type → type; sorte ↔ soort — een groep voorwerpen die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich daarin onderscheidt van overeenkomstige groepen
• type → sorte; genre ↔ Spezies — allgemein: die besondere Art einer Gattung
• type → type ↔ Type — Drucktype
• type → sorte; genre ↔ Art — allgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnen

Related Translations for type







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1413 seconds
Page rendered in 1.0 seconds