Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: vivant

French and English Search Results for: vivant

Summary
French to English:   more detail...
  1. vivant:
  2. vivre:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for vivant from French to English

vivant:

vivant adj

  1. vivant (en vie)
    alive; living
  2. vivant (évident; manifestement; clairement; )
    distinct; clear; bright; clear-cut; graphic

Translation Matrix for vivant:

NounRelated TranslationsOther Translations
graphic graphisme
living living; salon; séjour
VerbRelated TranslationsOther Translations
clear acquitter; affranchir; balayer; blanchir; brader; compenser; desservir; disculper; débarrasser; débarrasser la table; débourrer; décharger; déclarer; déclarer innocent; dédouaner; dégager; dégarnir; désactiver; désencombrer; effacer; emporter; enlever; finir; innocenter; laisser libre; laver; liberalisér; libérer; liquider; mettre en liberté; nettoyer; nettoyer à fond; plaider l'acquittement; purger; purifier; retirer; récurer; solder; sortir; vider; éponger; épurer; évacuer
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
alive en vie; vivant
clear-cut clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; flagrant; manifeste; prononcé; sans équivoque; évidemment; évident
distinct clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident avoué; caractéristique; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; considérable; considérablement; flagrant; frappant; limpide; lucide; manifeste; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; prononcé; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; éclaircissant; évidemment; évident
graphic clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident graphique
living en vie; vivant demeurant; domiciliant; installé; résidant; siégeant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bright clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident adroit; agile; alerte; animé; astucieusement; astucieux; au fait; avec intelligence; avec ruse; avisé; brillant; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; coloré; dernier cri; débrouillard; dégourdi; fin; flagrant; futé; gai; gaie; gaiement; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; joyeuse; joyeusement; joyeux; judicieux; luisant; malin; manifeste; mondain; multicolore; perspicace; preste; prestement; prompt; prompt à la riposte; promptement; raisonnable; raisonnablement; reluisant; resplendissant; roublard; rusé; sagace; sagacieux; sage; sagement; sensé; sensément; spiritueux; tranchant; vif; vive; à la mode; à propos; éveillé; évident
clear clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident achevé; animé; blanc; blême; clair; clair aux sonorités; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute évidence; direct; disposé; distinct; exécuté; fait; fini; flagrant; gai; gaie; gaiement; gris; généralement compréhensible; identifiable; incolore; intelligible; joyeuse; joyeusement; joyeux; libre; limpide; lucide; lumineux; manifeste; manifestement; net; passé; perceptible; perpendiculaire; perpendiculairement; préparé; prêt; pur; pur aux sonorités; reconnaissable; sans couleur; sans nuages; sans nuance; sans équivoque; serein; terminé; transparent; univoque; vertical; verticalement; vide; éclaircissant; évident

Synonyms for "vivant":


Wiktionary Translations for vivant:

vivant
adjective
  1. Qui douer de vie.
noun
  1. Période de la vie
  2. Personne en vie
vivant
adjective
  1. A state of having life
  2. having life
  3. alive
Cross Translation:
FromToVia
• vivant → live; alive ↔ lebendig — lebend, am Leben, nicht tot

vivant form of vivre:

vivre verbe (vis, vit, vivons, vivez, )

  1. vivre (exister)
    to exist
    • exist verbe (exists, existed, existing)
  2. vivre (résider; habiter; loger; )
    to live; to reside; to stay; to lodge; to be established; to have one's seat
    • live verbe (lives, lived, living)
    • reside verbe (resides, resided, residing)
    • stay verbe (stays, stayed, staying)
    • lodge verbe (lodges, lodged, lodging)
    • be established verbe (is established, being established)
    • have one's seat verbe (has one's seat, had one's seat, having one's seat)
  3. vivre
    to witness
    • witness verbe (witnesss, witnessed, witnessing)
  4. vivre (subir; sentir; éprouver; )
    to experience; to encounter; to feel
    • experience verbe (experiences, experienced, experiencing)
    • encounter verbe (encounters, encountered, encountering)
    • feel verbe (feels, felt, feeling)
  5. vivre (subir; connaître; souffrir; )
    to endure; to live through
    • endure verbe (endures, endured, enduring)
    • live through verbe (lives through, lived through, living through)

Conjugations for vivre:

Présent
  1. vis
  2. vis
  3. vit
  4. vivons
  5. vivez
  6. vivent
imparfait
  1. vivais
  2. vivais
  3. vivait
  4. vivions
  5. viviez
  6. vivaient
passé simple
  1. vécus
  2. vécus
  3. vécut
  4. vécûmes
  5. vécûtes
  6. vécurent
futur simple
  1. vivrai
  2. vivras
  3. vivra
  4. vivrons
  5. vivrez
  6. vivront
subjonctif présent
  1. que je vive
  2. que tu vives
  3. qu'il vive
  4. que nous vivions
  5. que vous viviez
  6. qu'ils vivent
conditionnel présent
  1. vivrais
  2. vivrais
  3. vivrait
  4. vivrions
  5. vivriez
  6. vivraient
passé composé
  1. ai vécu
  2. as vécu
  3. a vécu
  4. avons vécu
  5. avez vécu
  6. ont vécu
divers
  1. vis!
  2. vivez!
  3. vivons!
  5. vécu
  6. vivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for vivre:

NounRelated TranslationsOther Translations
encounter rencontre
experience aventure; ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; entraînement; exercice; expérience; expérience utilisateur; formation; pratique; routine; résultat; savoir-faire; étude; événement
lodge loge; loge maçonnique
stay activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support
witness assistant; spectateur; témoin; témoin principal
VerbRelated TranslationsOther Translations
be established demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
encounter remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver
endure connaître; endurer; souffrir; subir; traverser; vivre; éprouver continuer; débourser; dépenser; endurer; maintenir; persister; persévérer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tolérer; traverser
exist exister; vivre
experience remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver faire l'expérience de; éprouver
feel remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver apercevoir; compatir; comprendre; considérer; constater; distinguer; envisager; figurer; observer; palper; parler sérieusement; percevoir; présenter; remarquer; représenter; s'apercevoir de; s'aviser de; s'identifier à; s'imaginer; saisir par la perception; se figurer; se mettre dans la peau de; se rendre compte de; sentir; toucher; tâter; tâtonner; voir
have one's seat demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
live demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre
live through connaître; endurer; souffrir; subir; traverser; vivre; éprouver
lodge demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre abriter quelqu'un; habiter chez; héberger; loger
reside demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; demeurer; habiter; loger; résider; se trouver; être assis
stay demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre coucher; ne pas changer; passer la nuit; rester; rester tel quel; s'arrêter; séjourner
witness vivre apercevoir; apparaître; arriver; assister à; distinguer; démontrer; manifester; montrer; observer; percevoir; remarquer; se rendre compte de; surgir; voir; être présent; être témoin de

Synonyms for "vivre":


Wiktionary Translations for vivre:

vivre
verb
  1. douer de vie, être en vie.
vivre
verb
  1. be alive
Cross Translation:
FromToVia
• vivre → live ↔ leven — het doormaken van het leven
• vivre → experience ↔ erleben — eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein
• vivre → live ↔ ernähren — reflexiv: sich regelmäßig verpflegen
• vivre → live ↔ leben — Biologie: Stoffwechsel betreiben, sich vermehren und wachsen

Related Translations for vivant







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0823 seconds
Page rendered in 1.0 seconds