Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate échappée

Translate échappée from French to English

Summary

French to English: more detail...

échappée:
- trip; journey; drive; excursion; voyage; outing; tour; viewing hole; view; vista
Wiktionary:
- échappée → headroom

French

Detailed Translations for échappée from French to English

échappée:

échappée [la ~] nom

l'échappée (excursion; promenade; incursion)
the trip; the journey; the drive; the excursion; the voyage; the outing; the tour
- trip [the ~] nom
- journey [the ~] nom
- drive [the ~] nom
- excursion [the ~] nom
- voyage [the ~] nom
- outing [the ~] nom
- tour [the ~] nom
l'échappée (vue; percée)
the viewing hole; the view
- viewing hole [the ~] nom
- view [the ~] nom
l'échappée (percée; trouée)
the vista
- vista [the ~] nom

Translation Matrix for échappée:

Noun	Related Translations	Other Translations
drive	excursion; incursion; promenade; échappée	accès; actionnement; aiguillon; aller; allée; ardeur; ballade en voiture; battue; caractère; dynamisme; encouragement; entrée; excursion; force; force propulsive; impulsion; incitation; instinct; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; mise en marche; montée; moteur; petit tour; piquant; poussée; promenade à voiture; propulsion; pulsion; rafle; rampe; razzia; ressort; sortie; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; tendance; tour; traction; traque; usage de la voiture; vitalité; voie d'accès; voie d'entrée; âme; énergie
excursion	excursion; incursion; promenade; échappée	balade; circuit; excursion; excursion d'une journée; petit tour; promenade; sortie; tour; tournée; virée
journey	excursion; incursion; promenade; échappée	balade; circuit; excursion; expédition; itinéraire; manche; parcours; petit tour; portion de route; promenade; randonnée; ronde; route; sortie; tour; tournée; trajet; virée; voie; voyage
outing	excursion; incursion; promenade; échappée	balade; excursion; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
tour	excursion; incursion; promenade; échappée	balade; circuit; excursion; excursion d'une journée; expédition; petit tour; promenade; randonnée; ronde; tour; tour touristique; tournée; virée; voyage
trip	excursion; incursion; promenade; échappée	balade; circuit; excursion; excursion d'une journée; petit tour; promenade; sortie; tour; tournée; virée
view	percée; vue; échappée	affichage; angle; aspect; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; doctrine; examiner; exposé; facette; façon de penser; idée; inspection; instant; intention; interprétation; jugement; mentalité; moment; notion; opinion; optique; panorama; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; problème; question; réflexion; sentence; vision; visite; vue; égard
viewing hole	percée; vue; échappée
vista	percée; trouée; échappée	panorama; percée; perspective; trouée; vue; échappée par laquelle on peut regarder dessus
voyage	excursion; incursion; promenade; échappée	excursion; expédition; petit tour; promenade; randonnée; sortie; tour; voyage
Verb	Related Translations	Other Translations
drive		actionner; aguillonner; aiguillonner; conduire; convier; diriger; encourager à; enfoncer; enfoncer des pilotis; exciter; faire de l'équitation; faire du cheval; guider un cheval; inciter; inviter; mettre en marche; piloter; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; stimuler; tenir le volant; être au volant
trip		avancer péniblement; avancer à pas chancelants; buter; déraper; faire un faux pas; faire un vol plané; glisser; marcher péniblement; marcher à pas trébuchants; marcher à petits pas; trottiner; trébucher
view		afficher; considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; parcourir; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir

Synonyms for "échappée":

équipée; fugue; fuite; escapade; absence; fredaine; sauve; indemne; rescapée; sauvée; réchappée; intacte; saine

Wiktionary Translations for échappée:

échappée

noun

hauteur entre une volée d'escalier et son couvrement
- échappée → headroom

External Machine Translations:

Related Translations for échappée

échappée par laquelle on peut regarder dessus