French
Detailed Translations for éreinter from French to English
éreinter:
éreinter verbe (éreinte, éreintes, éreintons, éreintez, éreintent, éreintais, éreintait, éreintions, éreintiez, éreintaient, éreintai, éreintas, éreinta, éreintâmes, éreintâtes, éreintèrent, éreinterai, éreinteras, éreintera, éreinterons, éreinterez, éreinteront)
-
éreinter (critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un)
Conjugations for éreinter:
Présent
- éreinte
- éreintes
- éreinte
- éreintons
- éreintez
- éreintent
imparfait
- éreintais
- éreintais
- éreintait
- éreintions
- éreintiez
- éreintaient
passé simple
- éreintai
- éreintas
- éreinta
- éreintâmes
- éreintâtes
- éreintèrent
futur simple
- éreinterai
- éreinteras
- éreintera
- éreinterons
- éreinterez
- éreinteront
subjonctif présent
- que j'éreinte
- que tu éreintes
- qu'il éreinte
- que nous éreintions
- que vous éreintiez
- qu'ils éreintent
conditionnel présent
- éreinterais
- éreinterais
- éreinterait
- éreinterions
- éreinteriez
- éreinteraient
passé composé
- ai éreinté
- as éreinté
- a éreinté
- avons éreinté
- avez éreinté
- ont éreinté
divers
- éreinte!
- éreintez!
- éreintons!
- éreinté
- éreintant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for éreinter:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| beat off | battre; éreinter | |
| censure | censure | |
| slate | ardoise | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| censure | critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter | critiquer; sérancer; vitupérer |
| criticise | critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter | apprécier; critiquer; faire la critique; faire la critique de; sérancer; vitupérer; écrire une critique |
| criticize | critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter | apprécier; critiquer; faire la critique; faire la critique de; sérancer; vitupérer; écrire une critique |
| run down | critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter | bousculer; courir vers; dégrader une habitation; renverser en marchant; s'achever; s'épuiser; terminer; tirer à sa fin; venir à bout de; venir à expiration |
| slate | critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter |
Synonyms for "éreinter":
Wiktionary Translations for éreinter:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • éreinter | → slate | ↔ afkraken — vernietigend beoordelen |
| • éreinter | → overexert; overstrain | ↔ überanstrengen — (reflexiv) sich durch zu große Anstrengung gesundheitlich schaden |