Summary
French to English: more detail...
- éloigner:
-
Wiktionary:
- éloigner → remove, distance
- éloigner → abalienate, alienate
French
Detailed Translations for éloigne from French to English
éloigne form of éloigner:
éloigner verbe (éloigne, éloignes, éloignons, éloignez, éloignent, éloignais, éloignait, éloignions, éloigniez, éloignaient, éloignai, éloignas, éloigna, éloignâmes, éloignâtes, éloignèrent, éloignerai, éloigneras, éloignera, éloignerons, éloignerez, éloigneront)
Conjugations for éloigner:
Présent
- éloigne
- éloignes
- éloigne
- éloignons
- éloignez
- éloignent
imparfait
- éloignais
- éloignais
- éloignait
- éloignions
- éloigniez
- éloignaient
passé simple
- éloignai
- éloignas
- éloigna
- éloignâmes
- éloignâtes
- éloignèrent
futur simple
- éloignerai
- éloigneras
- éloignera
- éloignerons
- éloignerez
- éloigneront
subjonctif présent
- que j'éloigne
- que tu éloignes
- qu'il éloigne
- que nous éloignions
- que vous éloigniez
- qu'ils éloignent
conditionnel présent
- éloignerais
- éloignerais
- éloignerait
- éloignerions
- éloigneriez
- éloigneraient
passé composé
- ai éloigné
- as éloigné
- a éloigné
- avons éloigné
- avez éloigné
- ont éloigné
divers
- éloigne!
- éloignez!
- éloignons!
- éloigné
- éloignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for éloigner:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| remove | époussetage | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| remove | aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner | amoindrir; avoir à redire; baisser; blâmer; critiquer; destituer; diminuer; débrider; décharger; décliner; décroître; dégager; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déménager; déplacer; déporter; déposer; dépoussiérer; déverser; emmener; en vouloir à quelqu'un; enlever; enlever la poussière; excréter; laver; mener ailleurs; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; reprocher; retirer; récurer; réduire; réprouver; révoquer; se réconcilier; sortir; supprimer; transférer; transposer; vider; éjecter; éponger; épousseter; épurer; évacuer; ôter la poussière |
Synonyms for "éloigner":
Wiktionary Translations for éloigner:
éloigner
éloigner
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • éloigner | → abalienate; alienate | ↔ abalienieren — (transitiv) veraltet: entfremden |