Summary
French to English: more detail...
- allonger:
-
Wiktionary:
- allonger → stretch out, lengthen, elongate
- allonger → lengthen, let out
French
Detailed Translations for allonger from French to English
allonger:
allonger verbe (allonge, allonges, allongeons, allongez, allongent, allongeais, allongeait, allongions, allongiez, allongeaient, allongeai, allongeas, allongea, allongeâmes, allongeâtes, allongèrent, allongerai, allongeras, allongera, allongerons, allongerez, allongeront)
Conjugations for allonger:
Présent
- allonge
- allonges
- allonge
- allongeons
- allongez
- allongent
imparfait
- allongeais
- allongeais
- allongeait
- allongions
- allongiez
- allongeaient
passé simple
- allongeai
- allongeas
- allongea
- allongeâmes
- allongeâtes
- allongèrent
futur simple
- allongerai
- allongeras
- allongera
- allongerons
- allongerez
- allongeront
subjonctif présent
- que j'allonge
- que tu allonges
- qu'il allonge
- que nous allongions
- que vous allongiez
- qu'ils allongent
conditionnel présent
- allongerais
- allongerais
- allongerait
- allongerions
- allongeriez
- allongeraient
passé composé
- ai allongé
- as allongé
- a allongé
- avons allongé
- avez allongé
- ont allongé
divers
- allonge!
- allongez!
- allongeons!
- allongé
- allongeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for allonger:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| stretch | itinéraire; manche; mouvement d'étirement; parcours; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; tronçon de route; voie; écarter; étirement | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| adulterate | allonger; couper; diluer | affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser |
| dilute | allonger; couper; diluer | affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser |
| grow longer | allonger | |
| lengthen | allonger | prolonger |
| prolong | allonger; prolonger; rallonger; s'élargir; s'étirer; étendre; étirer | prolonger |
| stretch | allonger; s'étendre | munir de cordes; pouvoir de fils; se dégourdir; serrer; tendre; étendre; étirer |
| stretch out | allonger; prolonger; rallonger; s'élargir; s'étendre; s'étirer; étendre; étirer | |
| water down | allonger; couper; diluer |
Synonyms for "allonger":
Wiktionary Translations for allonger:
allonger
Cross Translation:
verb
allonger
-
Traductions à trier suivant le sens
- allonger → stretch out; lengthen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • allonger | → lengthen | ↔ verlengen — langer maken |
| • allonger | → let out | ↔ uitleggen — iets groter, langer of ruimer maken |
| • allonger | → lengthen | ↔ lengen — langer worden |
| • allonger | → let out | ↔ auslassen — Kleidung breiter oder länger machen |