Interglot - "apprenti" translated from French to English

Remove Ads

Summary

French to English: more detail...

apprenti:
- prospective; future; coming; intended; next; would-be; will-be; meant
- apprentice; pupil; ward; trainee; student; teacher-trainee; trainee-teacher; carpenter's apprentice; junior clerk; Benjamin; youngest pupil
Wiktionary:
- apprenti → trainee, apprentice
- apprenti → trainee, newbie, beginner

French

Detailed Translations for apprenti from French to English

apprenti:

apprenti adj

apprenti (prochain; futur; à venir; entendu; proposé; proche; en herbe)
prospective; future; coming; intended; next; would-be; will-be; meant
- prospective adj
- future adj
- coming adj
- intended adj
- next adj
- would-be adj
- will-be adj
- meant adj

apprenti [le ~] nom

l'apprenti (mousse; stagiaire; pupille; jeune apprenti)
the apprentice; the pupil
- apprentice [the ~] nom
- pupil [the ~] nom
l'apprenti (jeune élève; élève; pupille; lycéen; écolier; collégien; apprentie; écolière)
the pupil; the ward
- pupil [the ~] nom
- ward [the ~] nom
l'apprenti (stagiaire; mousse; pupille)
the apprentice
- apprentice [the ~] nom
l'apprenti (stagiaire; mousse; apprentie; pupille; jeune apprenti)
the trainee; the apprentice; the student; the teacher-trainee; the trainee-teacher
- trainee [the ~] nom
- apprentice [the ~] nom
- student [the ~] nom
- teacher-trainee [the ~] nom
- trainee-teacher [the ~] nom
l'apprenti
the carpenter's apprentice
- carpenter's apprentice [the ~] nom
l'apprenti
the junior clerk; the Benjamin
- junior clerk [the ~] nom
- Benjamin [the ~] nom
l'apprenti (benjamin)
the Benjamin; the youngest pupil
- Benjamin [the ~] nom
- youngest pupil [the ~] nom

Translation Matrix for apprenti:

Noun	Related Translations	Other Translations
Benjamin	apprenti; benjamin
apprentice	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	garçon; volontaire
carpenter's apprentice	apprenti	apprenti menuisier
coming		approche; approchement; arrivée; entrée; venue
future		avenir; continuation; poursuite; suite
junior clerk	apprenti
pupil	apprenti; apprentie; collégien; jeune apprenti; jeune élève; lycéen; mousse; pupille; stagiaire; écolier; écolière; élève	adepte; adhérant; collégien; disciple; garçon; lycéen; partisan; pupille; suiveur; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
student	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	collégien; disciple; garçon; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
teacher-trainee	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	garçon
trainee	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	garçon; volontaire
trainee-teacher	apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire	garçon
ward	apprenti; apprentie; collégien; jeune élève; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève	arrondissement; branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; faubourg; fraction; groupe parlementaire; partie; protégé; quartier; quartier de la périphérie; ramification; rayon; section; segment; équipe
youngest pupil	apprenti; benjamin
Adjective	Related Translations	Other Translations
coming	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir	d'abord; en premier; futur; prochain; suivant; à venir
future	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir
intended	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir	délibéré; délibérément; entendu; exprès; intentionnel; intentionnellement; poursuivi; projeté; proposé; prévu; visé
prospective	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir
would-be	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir
Adverb	Related Translations	Other Translations
next		avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure
Modifier	Related Translations	Other Translations
meant	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir	sincère
next	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir	après; après cela; bientôt; ci-après; ci-dessous; d'abord; en premier; ensuite; futur; plus tard; prochain; prochainement; puis; que voici; subséquemment; subséquent; succédant à; suivant; ultérieurement; à venir
will-be	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir

Synonyms for "apprenti":

élève; bleu; arpète; débutant; novice; écolier; collégien; lycéen; étudiant; disciple; condisciple; potache; aspirant; cancre; vétéran; redoublant; grouillot; commissionnaire; inexpérimenté; inexpert; nouveau; ignorant; inhabile; mitron; boulanger; pâtissier; néophyte; stagiaire; intérimaire

Wiktionary Translations for apprenti:

apprenti

noun

Celui, celle qui apprendre un métier.
- apprenti → trainee; apprentice

apprenti

noun

trainee, especially in a skilled trade
- apprentice → apprenti

Cross Translation:

From	To	Via
• apprenti	→ trainee	↔ Auszubildender — Person, die eine Lehrvertrag mit einem Ausbildungsbetrieb abgeschlossen hat
• apprenti	→ trainee	↔ Azubi — umgangssprachlich: Kurzform für Auszubildender
• apprenti	→ trainee	↔ Lehrling — Person, die in eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt
• apprenti	→ newbie; beginner	↔ Anfänger — Person, die mit etwas erst kürzlich begonnen hat und dadurch wenig Sachkenntnisse besitzt

External Machine Translations:

Related Translations for apprenti

Remove Ads

Translate apprenti from French to English

Detailed Translations for apprenti from French to English

apprenti:

apprenti adj

apprenti (prochain; futur; à venir; entendu; proposé; proche; en herbe)

apprenti [le ~] nom

l'apprenti (mousse; stagiaire; pupille; jeune apprenti)

l'apprenti (jeune élève; élève; pupille; lycéen; écolier; collégien; apprentie; écolière)

l'apprenti (stagiaire; mousse; pupille)

l'apprenti (stagiaire; mousse; apprentie; pupille; jeune apprenti)

l'apprenti

l'apprenti

l'apprenti (benjamin)

Translation Matrix for apprenti:

Synonyms for "apprenti":

Wiktionary Translations for apprenti:

Related Translations for apprenti