French

Detailed Translations for contact from French to English

contact:

contact [le ~] nom

  1. le contact (connexion; ligne téléphonique; liaison; )
    the contact; the connection; the junctions; the linkage; the telephone connection; the linking; the line
  2. le contact (attouchement; toucher; frôlement)
    the touch
  3. le contact (intermédiaire)
    the contactman
    the contact; the contact person
    – a person who is in a position to give you special assistance 1
    • contact [the ~] nom
      • he used his business contacts to get an introduction to the governor1
    • contact person [the ~] nom
  4. le contact (sentiment de contact)
    the contact; the touch
  5. le contact (agression à main armée; attentat; tentative; )
    the impact
  6. le contact (communication; connexion)
    the communication
  7. le contact
    the contact
    – A person, inside or outside your organization, for whom you have created an entry where you can save several types of information, such as street and e-mail addresses, telephone and fax numbers, and Web page URLs. 2
  8. le contact
    the contact
    – A person whose information, such as ID or email address, has been added by the user to their contact list or to an address book. 2
  9. le contact
    the contact item
    – An item that represents a contact in the Exchange store. 2
  10. le contact
    the contact
    – Any input on the Surface screen by a valid input type (finger, blob, or tagged object). 2
  11. le contact (contact professionnel)
    the contact; the business contact
    – An individual who is interested in doing business or who currently does business with your organization. A contact may or may not be part of a larger organization (account). 2

Translation Matrix for contact:

NounRelated TranslationsOther Translations
business contact contact; contact professionnel partenaire d'affaires
communication communication; connexion; contact éclaircissement
connection communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation accord; accouplement; affinité; alliance; analogie; assemblage; branchement du téléphone; chaînon; cohérence; cohésion; combinaison; communication téléphonique; commutation; concorde; connexion; consistance; corrélation; couplage; enchaînement; entente; fraternité; harmonie; installation du téléphone; interaction; joint; jonction; liaison; lien; parenté; raccord; rapport; relation; réciprocité; réunion; solidarité; soudure; union; unité
contact communication; connexion; contact; contact professionnel; interface; intermédiaire; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation; sentiment de contact chaînon; fréquentation; lentille; liaison; lien; relation
contact item contact
contact person contact; intermédiaire personne à contacter
contactman contact; intermédiaire
impact agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher
junctions communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation branchement du téléphone; connexions; installation du téléphone; jonctions; liaisons
line communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation bande; barre; corde; cordon; cordon de police; câble; embouteillage; fil; file; ligne; queue; rang; rangs; règle; sillon; tiret; trait; tresse
linkage communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation
linking communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation accouplement; assemblage; combinaison; commutation; connexion; couplage; embrayage; enchaînement; enclenchement; jonction; liaison; raccord; raccordement; relation; réunion; union
telephone connection communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation communication téléphonique
touch attouchement; contact; frôlement; sentiment de contact; toucher frappe; mouvement d'âme; petit coup; petit peu; rien; sens; sensibilité; sentiment; tape; émotion
VerbRelated TranslationsOther Translations
line rayer; suivre un régime; tracer des lignes
touch agiter; atteindre; attendrir; battre; compatir; concerner; effleurer; frôler; intéresser; marquer d'un point; mélanger; palper; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se rapporter à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; tâter; tâtonner; émotionner; émouvoir
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
linking liaison
OtherRelated TranslationsOther Translations
impact choc
ModifierRelated TranslationsOther Translations
linking adhérant à; qui devient membre de; s'affiliant à; s'enrolant dans

Synonyms for "contact":


Wiktionary Translations for contact:

contact
noun
  1. action de toucher physiquement.
contact
noun
  1. someone with whom one is in communication
  2. electrical: a device designed for repetitive connections
  3. an establishment of communication
  4. an act of touching physically

Cross Translation:
FromToVia
contact contact contact — de grens tussen stollings- en nevengesteente
contact switch; contact contact — een elektrische schakelaar
contact contact contact — een verbinding van twee elektrische geleidingen
contact contact contact — een contactpersoon
contact contact contact — onderlinge communicatie
contact contact contact — een toestand waarbij twee voorwerpen elkaar raken

Related Translations for contact