Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate coquetterie

Translate coquetterie from French to English

Summary

French to English: more detail...

coquetterie:
- flirting; flirtation; coquetry; courtship; philandering; coquettishness
Wiktionary:
- coquetterie → flirting, flirtation, coquetry
- coquetterie → coquetry

French

Detailed Translations for coquetterie from French to English

coquetterie:

coquetterie [la ~] nom

la coquetterie (flirt)
the flirting; the flirtation; the coquetry; the courtship
- flirting [the ~] nom
- flirtation [the ~] nom
- coquetry [the ~] nom
- courtship [the ~] nom
la coquetterie (flirt; désir de plaire)
the courtship; the philandering; the flirtation; the coquetry
- courtship [the ~] nom
- philandering [the ~] nom
- flirtation [the ~] nom
- coquetry [the ~] nom
la coquetterie
the coquettishness
- coquettishness [the ~] nom

Translation Matrix for coquetterie:

Noun	Related Translations	Other Translations
coquetry	coquetterie; désir de plaire; flirt
coquettishness	coquetterie
courtship	coquetterie; désir de plaire; flirt	aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance
flirtation	coquetterie; désir de plaire; flirt
flirting	coquetterie; flirt
philandering	coquetterie; désir de plaire; flirt
Modifier	Related Translations	Other Translations
flirting		coquet; coquettement

Synonyms for "coquetterie":

agacerie; provocation; minauderie; badinage; galanterie; afféterie; charme; séduction; oeillade; clignement; touche

Wiktionary Translations for coquetterie:

coquetterie

noun

Désir de plaire.
- coquetterie → flirting
Manières employées pour plaire.
- coquetterie → flirting
Façon de faire valoir ses avantages quels qu’ils soient
- coquetterie → flirtation

coquetterie

noun

affectation of amorous tenderness
- coquetry → coquetterie

Cross Translation:

From	To	Via
• coquetterie	→ coquetry	↔ Koketterie — das Verhalten einer Person, die einer Person des anderen Geschlechts gefallen möchte