Interglot - "encadrement" translated from French to English

Remove Ads

Summary

French to English: more detail...

encadrement:
- frame; rim; cornice; framing; moulding; panel; mounting; molding; window frame; window-still; frame work; framework; frame-work; chassis; carcass; foundation; structure; shell; weather molding; weather board; drip molding; drip moulding
Wiktionary:
- encadrement → framing
- encadrement → embedding

French

Detailed Translations for encadrement from French to English

encadrement:

encadrement [le ~] nom

l'encadrement (cadre)
the frame; the rim; the framing; the panel; the mounting
- frame [the ~] nom
- rim [the ~] nom
- framing [the ~] nom
- panel [the ~] nom
- mounting [the ~] nom
the cornice
– a molding at the corner between the ceiling and the top of a wall ¹
- cornice [the ~] nom
the moulding; the molding
– a decorative strip used for ornamentation or finishing ¹
- moulding [the ~] nom, britannique
  - The moulding gave the wardrobe a classic look.²
- molding [the ~] nom, américain
  - The molding gave the dresser a classic look.²
l'encadrement (chambranle)
the window frame; the window-still
- window frame [the ~] nom
- window-still [the ~] nom
l'encadrement (bordure; cadre)
the frame work
- frame work [the ~] nom
l'encadrement (moulures)
the framework
- framework [the ~] nom
l'encadrement (squelette; châssis; cadre; carcasse; charpente; cadres; l'ossature)
the frame-work; the chassis; the carcass; the foundation; the structure; the shell
- frame-work [the ~] nom
- chassis [the ~] nom
- carcass [the ~] nom
- foundation [the ~] nom
- structure [the ~] nom
- shell [the ~] nom
l'encadrement
the weather molding; the weather board; the drip molding; the drip moulding
- weather molding [the ~] nom
- weather board [the ~] nom
- drip molding [the ~] nom
- drip moulding [the ~] nom

Translation Matrix for encadrement:

Noun	Related Translations	Other Translations
carcass	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette
chassis	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; chevalet; châssis; pied; support; tréteau
cornice	cadre; encadrement	corniche; couronnement
drip molding	encadrement
drip moulding	encadrement
foundation	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; caisse de retraite; couche d'apprêt; fondation; fondement; fonds; installation; instauration; institution; édification
frame	cadre; encadrement	cadre; carcasse; charpente; châssis; comble; composition; constitution; constitutions; construction; fuselage; image; monture; monture de lunettes; poutre; squelette; trame
frame work	bordure; cadre; encadrement
frame-work	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette
framework	encadrement; moulures	cadre; carcasse; charpente; châssis; infrastructure; squelette
framing	cadre; encadrement
molding	cadre; encadrement
moulding	cadre; encadrement
mounting	cadre; encadrement	affût marin; composition; montage; montage de film; sertissage; travail typographique; équipement
panel	cadre; encadrement	cercle; forum; gang; groupe; panneau; réunion-débat; sphère; table ronde; tableau; équipe
rim	cadre; encadrement	bordure; cordonnet; galon; jante; limite; liseré; passement; passepoil; petit bord; ruban
shell	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	bogue; bombe; boîte; brou; cadre; carapace; carcasse; carton; charpente; châssis; coque; coquille; cosse; couche; emballage; empaquetage; enveloppe; enveloppement; explosif; gousse; grenade; interpréteur de commandes; maison uniquement constituée du corps; obus; peau; pelure; projectile; squelette; écale; écorce
structure	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; bureaucratie; bâtiment; bâtisse; chantier; construction; grandes lignes; immeuble; ligne de fond; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; secteur du bâtiment; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
weather board	encadrement
weather molding	encadrement
window frame	chambranle; encadrement	cadre de la fenêtre
window-still	chambranle; encadrement
Verb	Related Translations	Other Translations
frame		encadrer; faire un bord à; pourvoir d'un encadrement
panel		poser des lambris
shell		bombarder; mitrailler; tirer sur
structure		structurer
Modifier	Related Translations	Other Translations
mounting		grimpant; montant; s'élevant; surgissant

Synonyms for "encadrement":

chambranle; châssis; cadre; embrigadement; enrôlement; recrutement; racolage; baguette; bordure; cartouche; entourage; huisserie; listel; mandorle; boiserie; dormant; menuiserie

Wiktionary Translations for encadrement:

encadrement

noun

action d’encadrer.
- encadrement → framing

Cross Translation:

From	To	Via
• encadrement	→ embedding	↔ Einbettung — Mathematik: eine Abbildung, die es ermöglicht, eine mathemat. Struktur (Objekt) als Teil einer anderen aufzufassen

Related Translations for encadrement

pourvoir d'un encadrement

Remove Ads

Translate encadrement from French to English

Detailed Translations for encadrement from French to English

encadrement:

encadrement [le ~] nom

l'encadrement (cadre)

l'encadrement (chambranle)

l'encadrement (bordure; cadre)

l'encadrement (moulures)

l'encadrement (squelette; châssis; cadre; carcasse; charpente; cadres; l'ossature)

l'encadrement

Translation Matrix for encadrement:

Synonyms for "encadrement":

Wiktionary Translations for encadrement:

Related Translations for encadrement