Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate enclos

Translate enclos from French to English

Summary

French to English: more detail...

enclos:
- courtyard; garden; yard; farmyard; farm ground; farmstead; area; patio; bounded space
Wiktionary:
- enclos → enclosure, pen
- enclos → paddock

French

Detailed Translations for enclos from French to English

enclos:

enclos [le ~] nom

l'enclos (cour intérieure; jardin intérieur; préau; patio)
the courtyard
- courtyard [the ~] nom
l'enclos (jardin; jardin ouvrier; jardin familial; domaine; cour; cour de ferme; terrain)
the garden
– a plot of ground where plants are cultivated ¹
- garden [the ~] nom
the yard; the farmyard; the farm ground
- yard [the ~] nom
- farmyard [the ~] nom
- farm ground [the ~] nom
l'enclos (basse-cour)
the farmyard; the farmstead
- farmyard [the ~] nom
- farmstead [the ~] nom
l'enclos (territoire; terrain; emplacement; rayon; zone; domaine; région; site; champ; jardin; jardin ouvrier; jardin familial)
the area
- area [the ~] nom
l'enclos (patio; préau; cour intérieure; terrasse; jardin intérieur)
the patio
- patio [the ~] nom
l'enclos (espace défini; espace encadré)
the bounded space
- bounded space [the ~] nom

Translation Matrix for enclos:

Noun	Related Translations	Other Translations
area	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; faubourg; province; quartier; quartier de la périphérie; région; secteur; section; terrain; territoire; zone
bounded space	enclos; espace défini; espace encadré
courtyard	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau
farm ground	cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain
farmstead	basse-cour; enclos	agriculture; exploitation agricole; ferme; grande ferme; habitat rural; métairie
farmyard	basse-cour; cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain
garden	cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain	jardin
patio	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse
yard	cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain	emplacement; héritage; objet hérité
Verb	Related Translations	Other Translations
garden		jardiner

Synonyms for "enclos":

champ; glèbe; pré; prairie; pâturage; herbage; lopin; culture; campagne; plantation; corral; courette; cour; patio; clos; clôturé; closerie; jardin; parc; square; verger; entouré

Wiktionary Translations for enclos:

enclos

noun

An area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
- enclosure → enclos
enclosed area for animals
- pen → enclos

Cross Translation:

From	To	Via
• enclos	→ paddock	↔ Koppel — zur Haltung von Tieren flächenmäßig abgetrennter Bereich Weideland

Related Translations for enclos

enclos aux cerfs

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University