Interglot - "enseignante" translated from French to English

Remove Ads

Summary

French to English: more detail...

enseignante:
- schoolteacher; schoolmistress; school-mistress; teacher; school-teacher; tutor; instructor; master; mentor; schoolmaster; educator; pedagogue; skipper; captain
Wiktionary:
- enseignante → teacher, instructor, tutor

French

Detailed Translations for enseignante from French to English

enseignante:

enseignante [la ~] nom

l'enseignante (professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire)
the schoolteacher; the schoolmistress
- schoolteacher [the ~] nom
- schoolmistress [the ~] nom
l'enseignante (institutrice; maîtresse; professeur)
the school-mistress; the teacher; the school-teacher
- school-mistress [the ~] nom
- teacher [the ~] nom
- school-teacher [the ~] nom
l'enseignante (professeur; enseignant; tuteur; professeur de faculté; éducatrice; mentor; formateur; tutrice; éducateur; maître; maîtresse; maître d'école)
the teacher; the instructor; the master; the mentor
- teacher [the ~] nom
- instructor [the ~] nom
- master [the ~] nom
- mentor [the ~] nom
the tutor
– a person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.) ¹
- tutor [the ~] nom
l'enseignante (instituteur; maître; enseignant; maîtresse; maître d'école)
the teacher; the schoolteacher; the master; the instructor; the schoolmaster
- teacher [the ~] nom
- schoolteacher [the ~] nom
- master [the ~] nom
- instructor [the ~] nom
- schoolmaster [the ~] nom
l'enseignante (maître d'école; professeur; éducatrice; enseignant; instituteur; éducateur)
the educator; the tutor; the teacher; the pedagogue; the skipper; the schoolmaster; the instructor; the master; the captain
- educator [the ~] nom
- tutor [the ~] nom
- teacher [the ~] nom
- pedagogue [the ~] nom
- skipper [the ~] nom
- schoolmaster [the ~] nom
- instructor [the ~] nom
- master [the ~] nom
- captain [the ~] nom

Translation Matrix for enseignante:

Noun	Related Translations	Other Translations
captain	enseignant; enseignante; instituteur; maître d'école; professeur; éducateur; éducatrice	capitaine; capitaine de vaisseau; chef; cheftaine; commandant; conductrice; directeur; directrice; dirigeant; grand chef; gérant; leader; lieutenant-colonel; manager; marinier; meneur; patron; patronne; pilote; président; responsable; supérieur; tête
educator	enseignant; enseignante; instituteur; maître d'école; professeur; éducateur; éducatrice	personne qui éduque; éducateur; éducatrice
instructor	enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	instructeur; instructrice; maîtresse; moniteur; tutrice; éducatrice
master	enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	capitaine; capitaine de vaisseau; champion; chef; commandant; directeur; doyen; forme de base; homme du pouvoir; maestro; marinier; masque; maître; maître juré; mentor; parrain; patron; principal; roi; seigneur; souverain; supérieur; tête
mentor	enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	guide; mentor; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; protecteur
pedagogue	enseignant; enseignante; instituteur; maître d'école; professeur; éducateur; éducatrice
school-mistress	enseignante; institutrice; maîtresse; professeur
school-teacher	enseignante; institutrice; maîtresse; professeur
schoolmaster	enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; professeur; éducateur; éducatrice
schoolmistress	enseignante; professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire
schoolteacher	enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire
skipper	enseignant; enseignante; instituteur; maître d'école; professeur; éducateur; éducatrice	capitaine; capitaine de vaisseau; commandant; marinier
teacher	enseignant; enseignante; formateur; instituteur; institutrice; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	enseignant; instructeur; maîtresse; moniteur; tutrice; éducatrice
tutor	enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	curateur; guide; instructeur; maîtresse; mentor; moniteur; personne qui éduque; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
Verb	Related Translations	Other Translations
master		accoutumer; apprendre; gagner; habituer; remporter une victoire; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser; triompher; vaincre
tutor		apprendre à; enseigner; entraîner; exercer; faire des exercices; former; instruire; s'entraîner; s'exercer; éduquer

Synonyms for "enseignante":

institutrice; maîtresse; pédagogue; éducatrice

Wiktionary Translations for enseignante:

Cross Translation:

From	To	Via
• enseignante	→ teacher	↔ onderwijzeres — een oude benaming voor een vrouwelijke leraar op een lagere school of basisschool
• enseignante	→ teacher; instructor; tutor	↔ Lehrerin — Vermittlerin von Wissen, die im Allgemeinen auch mit einem Erziehungsauftrag ausgestattet ist

Remove Ads

Translate enseignante from French to English

Detailed Translations for enseignante from French to English

enseignante:

enseignante [la ~] nom

l'enseignante (professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire)

l'enseignante (institutrice; maîtresse; professeur)

l'enseignante (professeur; enseignant; tuteur; professeur de faculté; éducatrice; mentor; formateur; tutrice; éducateur; maître; maîtresse; maître d'école)

l'enseignante (instituteur; maître; enseignant; maîtresse; maître d'école)

l'enseignante (maître d'école; professeur; éducatrice; enseignant; instituteur; éducateur)

Translation Matrix for enseignante:

Synonyms for "enseignante":

Wiktionary Translations for enseignante: