Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate guérison

Translate guérison from French to English

Summary

French to English: more detail...

guérison:
- recovery; recuperation; healing; getting well; return to health
Wiktionary:
- guérison → healing, rebound, recovery
- guérison → curing, healing, cure

French

Detailed Translations for guérison from French to English

guérison:

guérison [la ~] nom

la guérison (rétablissement; convalescence; cicatrisation)
the recovery; the recuperation; the healing; the getting well; the return to health
- recovery [the ~] nom
- recuperation [the ~] nom
- healing [the ~] nom
- getting well [the ~] nom
- return to health [the ~] nom

Translation Matrix for guérison:

Noun	Related Translations	Other Translations
getting well	cicatrisation; convalescence; guérison; rétablissement
healing	cicatrisation; convalescence; guérison; rétablissement	assainissement
recovery	cicatrisation; convalescence; guérison; rétablissement	encaissement; hausse; nouvelle éclosion; perception; reconquête; recouvrement; remise en état; renaissance; renouveau; reprise; restauration; récupération; régénération; réparation; résurrection; rétablissement; réveil
recuperation	cicatrisation; convalescence; guérison; rétablissement	amélioration; rétablissement
return to health	cicatrisation; convalescence; guérison; rétablissement
Adjective	Related Translations	Other Translations
healing		curatif; guérissant; médicamenteux; médicinal

Synonyms for "guérison":

apaisement; soulagement; consolation; tranquillité; cicatrisation; réparation; convalescence; rétablissement; salut; relèvement; relevailles; résurrection; renaissance; ressuscitation; recouvrement; restauration

Wiktionary Translations for guérison:

guérison

noun

action de guérir.
- guérison → healing

guérison

noun

-
- healing → guérison
return to health
- rebound → guérison
return to normal health
- recovery → guérison; rétablissement

Cross Translation:

From	To	Via
• guérison	→ curing; healing	↔ Heilung — Medizin: medizinische Maßnahmen zur Überwindung einer körperlichen oder psychischen Krankheit
• guérison	→ cure	↔ Kuration — Medizin: Heilung

Related Translations for guérison

croûtes apparaissant pendant la guérison d'une blessure