Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate guichet

Translate guichet from French to English

Summary

French to English: more detail...

guichet:
- office window
Wiktionary:
- guichet → wicket, wicket door, wicket gate, ticket window, window, counter, office, box office, ticket office, hatch
- guichet → box office, ATM, automated teller, automated teller machine, ABM, automatic banking machine, automatic cash dispenser, automatic teller, automatic teller machine, bancomat, cash dispenser, cashflow, cash machine, cashpoint, cash point, cash terminal, counter

French

Detailed Translations for guichet from French to English

guichet:

guichet [le ~] nom

le guichet
the office window
- office window [the ~] nom

Translation Matrix for guichet:

Noun	Related Translations	Other Translations
office window	guichet

Synonyms for "guichet":

fenêtre; jour; ouverture; baie; croisée; lucarne; vasistas; tabatière; lunette; soupirail; judas; hublot; sabord; hygiaphone

Wiktionary Translations for guichet:

guichet

noun

Petite porte pratiquée dans une grande.
- guichet → wicket; wicket door; wicket gate
Ouverture pratiquée dans un mur ou aménagée dans une cloison à claire-voie par laquelle on communique avec les employés d’une administration publique ou privée.
- guichet → wicket; ticket window; window; counter; office; box office; ticket office; hatch
Chacune des deux structures fabriquées en bois que le batteur doit défendre.
- guichet → wicket

guichet

noun

table or board on which business is transacted
- counter → guichet
ticket office
- box office → billetterie; guichet

Cross Translation:

From	To	Via
• guichet	→ box office	↔ kassa — plaats waar men tickets betaalt of reserveert
• guichet	→ ATM; automated teller; automated teller machine; ABM; automatic banking machine; automatic cash dispenser; automatic teller; automatic teller machine; bancomat; cash dispenser; cashflow; cash machine; cashpoint; cash point; cash terminal	↔ Bancomat — Luxemburg, Schweiz, Südtirol: Geldausgabeautomat Lit-Ammon: Variantenwörterbuch\|A=1, Seite 87
• guichet	→ automated teller; ATM; automated teller machine; automatic banking machine; ABM; automatic cash dispenser; automatic teller; automatic teller machine; bancomat; cash dispenser; cashflow; cash machine; cash point; cashpoint; cash terminal	↔ Bankautomat — Deutschland: Geldausgabeautomat
• guichet	→ ATM; automated teller; automated teller machine; ABM; automatic banking machine; automatic teller; automatic cash dispenser; automatic teller machine; bancomat; cashflow; cash dispenser; cash machine; cashpoint; cash terminal; cash point	↔ Bankomat — regional (insbesondere österreichisch): GeldausgabeautomatLit-Ammon: Variantenwörterbuch\|A=1, Seite 88
• guichet	→ ATM; automated teller; automated teller machine; ABM; automatic banking machine; automatic cash dispenser; automatic teller; bancomat; automatic teller machine; cash dispenser; cash machine; cashflow; cashpoint; cash point; cash terminal	↔ Geldausgabeautomat — amtssprachlich, ansonsten veraltend: Apparat, der – nach Einführen und Auslesen einer Bargeldbezugskarte sowie nach der Autorisierung durch Eingabe einer Geheimzahl – Bargeld von einem Girokonto oder Kreditkartenkonto in Banknoten auszahlt
• guichet	→ ATM; automated teller; ABM; automated teller machine; automatic banking machine; automatic cash dispenser; automatic teller; automatic teller machine; bancomat; cashflow; cash dispenser; cash machine; cash point; cashpoint; cash terminal	↔ Geldautomat — in Deutschland gängig, in der Schweiz selten: Geldausgabeautomat
• guichet	→ automated teller; ATM; automated teller machine; ABM; automatic banking machine; automatic cash dispenser; automatic teller machine; automatic teller; bancomat; cash dispenser; cashflow; cash machine; cashpoint; cash point; cash terminal	↔ Postomat — Schweiz, Liechtenstein: ein von der schweizer Post betriebener Geldausgabeautomat
• guichet	→ counter	↔ Schalter — fachsprachlich: abgeteilter Raum zur Abfertigung des Publikums in einer Halle oder einem größeren Raum (z. B. Bahnhof, Bank oder Post)

Related Translations for guichet