Interglot - "haine" translated from French to English

Remove Ads

Summary

French to English: more detail...

haine:
- enmity; hatred; hate; intolerance; animosity; feud; sarcasm; malice; acrimony; maliciousness; scornful tone; spitefulness; spiteful remark; scorn; rancour; rancor; hostility
Wiktionary:
- haine → hate, hatred, antipathy
- haine → hatred, hate

French

Detailed Translations for haine from French to English

haine:

haine [la ~] nom

l'haine (aversion)
the enmity; the hatred; the hate; the intolerance
- enmity [the ~] nom
- hatred [the ~] nom
- hate [the ~] nom
- intolerance [the ~] nom
l'haine (animosité; rancune; hostilité)
the animosity; the enmity; the feud
- animosity [the ~] nom
- enmity [the ~] nom
- feud [the ~] nom
l'haine (remarque odieuse; sarcasme; dédain; parole caustique; mépris; méchanceté; piquant; causticité)
the sarcasm; the malice; the acrimony; the maliciousness; the scornful tone; the spitefulness; the spiteful remark; the scorn
- sarcasm [the ~] nom
- malice [the ~] nom
- acrimony [the ~] nom
- maliciousness [the ~] nom
- scornful tone [the ~] nom
- spitefulness [the ~] nom
- spiteful remark [the ~] nom
- scorn [the ~] nom
l'haine (rancune; ressentiment; dépit; hostilité; animosité; aigreur; inimitié)
the feud; the animosity; the enmity; the rancour; the rancor
- feud [the ~] nom
- animosity [the ~] nom
- enmity [the ~] nom
- rancour [the ~] nom, britannique
- rancor [the ~] nom, américain
l'haine (hostilité; animosité)
the hostility; the animosity; the enmity
- hostility [the ~] nom
- animosity [the ~] nom
- enmity [the ~] nom

Translation Matrix for haine:

Noun	Related Translations	Other Translations
acrimony	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
animosity	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment
enmity	aigreur; animosité; aversion; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment	anticléricalisme; haine religieuse
feud	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment
hate	aversion; haine
hatred	aversion; haine
hostility	animosité; haine; hostilité
intolerance	aversion; haine	anticléricalisme; haine religieuse
malice	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme	bassesse; malice; malignité; malveillance; méchanceté; perversité; venimosité; vilenie; virulence
maliciousness	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
rancor	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment	aigreur; amertume; implacabilité; rancune; ressentiment
rancour	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment	aigreur; amertume; implacabilité; rancune; ressentiment
sarcasm	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme	raillerie; sarcasme
scorn	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme	diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme
scornful tone	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme	raillerie; sarcasme
spiteful remark	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
spitefulness	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
Verb	Related Translations	Other Translations
hate		abhorrer; détester; exécrer; haïr
rancor		avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; compromettre; condamner; critiquer; discréditer; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; enlever; garder rancune; gronder; jeter quelque chose aux pieds de; prendre; reprocher; retirer; réprimander; réprouver; éprouver du ressentiment
rancour		avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; compromettre; condamner; critiquer; discréditer; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; enlever; garder rancune; gronder; jeter quelque chose aux pieds de; prendre; reprocher; retirer; réprimander; réprouver; éprouver du ressentiment
scorn		abaisser; dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser; rabaisser; refuser; rejeter; repousser

Synonyms for "haine":

animosité; malveillance; inimitié; ressentiment; agressivité; rancune; antipathie; colère; emportement; véhémence; aversion; antagonisme; répulsion; dégoût; froideur; opposition; désaccord; détestation; exécration; hostilité; rancoeur; horreur; épouvante; effroi; peur; saisissement; répugnance; phobie; crainte

Wiktionary Translations for haine:

haine

noun

Sentiment de l’âme qui la pousse à fuir, à repousser ce qui en est l’objet, ou même à l’attaquer pour le détruire. (Sens général).
- haine → hate; hatred; antipathy

haine

noun

strong aversion
- hatred → haine

Cross Translation:

From	To	Via
• haine	→ hatred	↔ haat — een sterk gevoel van vijandschap
• haine	→ hate; hatred	↔ Hass — sehr starke Abneigung gegen jemanden oder etwas, welche meist Aggression induziert.

Related Translations for haine

Remove Ads

Translate haine from French to English

Detailed Translations for haine from French to English

haine:

haine [la ~] nom

l'haine (aversion)

l'haine (animosité; rancune; hostilité)

l'haine (remarque odieuse; sarcasme; dédain; parole caustique; mépris; méchanceté; piquant; causticité)

l'haine (rancune; ressentiment; dépit; hostilité; animosité; aigreur; inimitié)

l'haine (hostilité; animosité)

Translation Matrix for haine:

Synonyms for "haine":

Wiktionary Translations for haine:

Related Translations for haine