Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate interroger

Translate interroger from French to English

Summary
French to English:   more detail...
  1. interroger:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for interroger from French to English

interroger:

interroger verbe (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, )

  1. interroger (questionner)
    to interrogate; to interpellate; to question; to hear; to subsidize; to grant; to subsidise
    • interrogate verbe (interrogates, interrogated, interrogating)
    • interpellate verbe (interpellates, interpellated, interpellating)
    • question verbe (questions, questioned, questioning)
    • hear verbe (hears, heard, hearing)
    • subsidize verbe, américain (subsidizes, subsidized, subsidizing)
    • grant verbe (grants, granted, granting)
    • subsidise verbe, britannique
  2. interroger (examiner; faire passer un examen; tester; )
    to examine; to test; to check; to control; to hear
    • examine verbe (examines, examined, examining)
    • test verbe (tests, tested, testing)
    • check verbe (checks, checked, checking)
    • control verbe (controls, controlled, controlling)
    • hear verbe (hears, heard, hearing)
  3. interroger (passer un interrogatoire; scier; questionner; interpeller; lessiver)
    to interrogate; to question
    • interrogate verbe (interrogates, interrogated, interrogating)
    • question verbe (questions, questioned, questioning)
  4. interroger (interpeller; questionner)
    to interpellate; to question
    • interpellate verbe (interpellates, interpellated, interpellating)
    • question verbe (questions, questioned, questioning)
  5. interroger (sonder; approfondir)
    to get to the bottom; to get at the root of
    • get to the bottom verbe (gets to the bottom, got to the bottom, getting to the bottom)
    • get at the root of verbe (gets at the root of, got at the root of, getting at the root of)

Conjugations for interroger:

Présent
  1. interroge
  2. interroges
  3. interroge
  4. interrogeons
  5. interrogez
  6. interrogent
imparfait
  1. interrogeais
  2. interrogeais
  3. interrogeait
  4. interrogions
  5. interrogiez
  6. interrogeaient
passé simple
  1. interrogeai
  2. interrogeas
  3. interrogea
  4. interrogeâmes
  5. interrogeâtes
  6. interrogèrent
futur simple
  1. interrogerai
  2. interrogeras
  3. interrogera
  4. interrogerons
  5. interrogerez
  6. interrogeront
subjonctif présent
  1. que j'interroge
  2. que tu interroges
  3. qu'il interroge
  4. que nous interrogions
  5. que vous interrogiez
  6. qu'ils interrogent
conditionnel présent
  1. interrogerais
  2. interrogerais
  3. interrogerait
  4. interrogerions
  5. interrogeriez
  6. interrogeraient
passé composé
  1. ai interrogé
  2. as interrogé
  3. a interrogé
  4. avons interrogé
  5. avez interrogé
  6. ont interrogé
divers
  1. interroge!
  2. interrogez!
  3. interrogeons!
  5. interrogé
  6. interrogeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for interroger:

NounRelated TranslationsOther Translations
check chèque; contrôle; vérification; échecs
control autorité; bouton de réglage; contrôle; contrôle de soi; garde; gestion; inspection; maîtrise; maîtrise de soi; niveau de capacité; pouvoir; régulateur; son mot à dire; supervision; surveillance; traitement
grant allocation d'études; bourse; bourse d'études
question affaire; cas; différend; dilemme; instance; interpellation; point à l'ordre du jour; problème; question; requête; tâche; tâche scolaire
test calvaire; châtiment; combinaison; combiné; composition; composé; contrôle; critère; enquête; essai; examen; exploration; expériment; indicateur; interrogation écrite; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
VerbRelated TranslationsOther Translations
check contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester brider; considérer; contempler; contrôler; corriger; dominer; dompter; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; marquer; marquer d'une croix; maîtriser; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; recalculer; rechercher; refaire le calcul; refréner; regarder; revoir; réprimer; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; vérifier les comptes; éprouver; étudier
control contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester apaiser; apprivoiser; baisser de ton; brider; calmer; considérer; contempler; contenir; contraindre; contrôler; dominer; dompter; dresser; envahir; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; manipuler; maîtriser; mettre à l'épreuve; modérer; observer; parcourir; passer en revue; refouler; regarder; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se contraindre; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver
examine contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester considérer; contempler; contrôler; corriger; demander; dévisager; effectuer; enquêter; essayer; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fouiller; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; observer; parcourir; passer en revue; prier; recalculer; rechercher; regarder; regarder faire; requérir; revoir; réviser; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
get at the root of approfondir; interroger; sonder
get to the bottom approfondir; interroger; sonder
grant interroger; questionner accepter; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; céder; donner cadeau; donner suite à; déclarer bon; faire présent de; laisser; octroyer; offrir; permettre; satisfaire à; tolérer; verser; être d'accord avec
hear contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; questionner; soumettre à un test; tester entendre; écouter; être à l'écoute
interpellate interpeller; interroger; questionner
interrogate interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier
question interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier attaquer; balancer; contester; disputer; douter; douter de; hésiter
subsidise interroger; questionner subventionner
subsidize interroger; questionner subventionner
test contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester demander; déguster; essayer; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; vérifier; éprouver
ModifierRelated TranslationsOther Translations
check à carreaux

Synonyms for "interroger":


Wiktionary Translations for interroger:

interroger
verb
  1. questionner quelqu’un sur une chose ou des choses précises qu’il doit connaître ou qu’il est présumer connaître et à propos desquelles il est obliger de répondre.
interroger
verb
  1. to obtain an interview
  2. to question or quiz
  3. to consider carefully
  4. ask questions of
Cross Translation:
FromToVia
• interroger → question; interrogate ↔ ondervragen — iemand aan een intensieve reeks vragen onderwerpen
• interroger → ask; consult; question; query; interrogate; survey ↔ befragen — um mehrere Auskünfte bitten; Fragen an jemanden stellen
• interroger → interrogate; question; examine ↔ vernehmen — einen Beschuldigten oder einen Zeugen förmlich ausfragen

External Machine Translations:

Related Translations for interroger







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0512 seconds
Page rendered in 1.0 seconds