Summary
French to English:   more detail...
  1. lime:
  2. limer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for lime from French to English

lime:

lime [la ~] nom

  1. la lime (râpe)
    the file
  2. la lime (défense; broches; croc)
    the tusk

Translation Matrix for lime:

NounRelated TranslationsOther Translations
file lime; râpe bande; barre; cadastre; classeur; corde; câble; dossier; embouteillage; fichier; file; index; ligne; portefeuille; queue; rang; rangs; registre; règle; table des matières
tusk broches; croc; défense; lime canine; dent angulaire
VerbRelated TranslationsOther Translations
file archiver; limer; ranger

Synonyms for "lime":


Wiktionary Translations for lime:

lime
noun
  1. technique|nocat=1 Outil qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux
  2. citron vert, fruit du limettier.
adjective
  1. Couleur vert jaune vif clair. (couleur)
lime
noun
  1. green citrus fruit
  2. cutting or smoothing tool

Cross Translation:
FromToVia
lime file FeileWerkzeug: mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen durch das Bearbeitungsverfahren des Feilens

limer:

limer verbe (lime, limes, limons, limez, )

  1. limer
    to file
    • file verbe (files, filed, filing)
  2. limer (émoudre; ôter à la meule)
    to grind off
    • grind off verbe (grinds off, ground off, grinding off)
  3. limer (aiguiser; affûter; polir; tailler; affiler)
    to grind; to whet; to sharpen; to strop
    • grind verbe (grinds, ground, grinding)
    • whet verbe (whets, whetted, whetting)
    • sharpen verbe (sharpens, sharpened, sharpening)
    • strop verbe (strops, stropped, stropping)

Conjugations for limer:

Présent
  1. lime
  2. limes
  3. lime
  4. limons
  5. limez
  6. liment
imparfait
  1. limais
  2. limais
  3. limait
  4. limions
  5. limiez
  6. limaient
passé simple
  1. limai
  2. limas
  3. lima
  4. limâmes
  5. limâtes
  6. limèrent
futur simple
  1. limerai
  2. limeras
  3. limera
  4. limerons
  5. limerez
  6. limeront
subjonctif présent
  1. que je lime
  2. que tu limes
  3. qu'il lime
  4. que nous limions
  5. que vous limiez
  6. qu'ils liment
conditionnel présent
  1. limerais
  2. limerais
  3. limerait
  4. limerions
  5. limeriez
  6. limeraient
passé composé
  1. ai limé
  2. as limé
  3. a limé
  4. avons limé
  5. avez limé
  6. ont limé
divers
  1. lime!
  2. limez!
  3. limons!
  4. limé
  5. limant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for limer:

NounRelated TranslationsOther Translations
file bande; barre; cadastre; classeur; corde; câble; dossier; embouteillage; fichier; file; index; ligne; lime; portefeuille; queue; rang; rangs; registre; râpe; règle; table des matières
strop cuir à rasoir
VerbRelated TranslationsOther Translations
file limer archiver; ranger
grind affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler meuler; moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
grind off limer; émoudre; ôter à la meule meuler
sharpen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler affiler; affûter; aiguiser; améliorer la netteté; appointer; exacerber; intensifier; raffermir; rendre plus actif; renforcer
strop affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler
whet affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler

Synonyms for "limer":


Wiktionary Translations for limer:

limer
verb
  1. dégrossir, amenuiser, polir avec la lime.
limer
verb
  1. to smooth with a file

Related Translations for lime