Summary
French to English:   more detail...
  1. monter en l'air:


French

Detailed Translations for monter en l'air from French to English

monter en l'air:

monter en l'air verbe

  1. monter en l'air (grimper vers le haut; décoller)
    to climb up; to mount; to ascend
    • climb up verbe (climbs up, climbed up, climbing up)
    • mount verbe (mounts, mounted, mounting)
    • ascend verbe (ascends, ascended, ascending)
  2. monter en l'air (se dresser; s'élever)
    to rise; to ascend; to take off; to go up
    • rise verbe (rises, rose, rising)
    • ascend verbe (ascends, ascended, ascending)
    • take off verbe (takes off, took off, taking off)
    • go up verbe (goes up, went up, going up)

Translation Matrix for monter en l'air:

NounRelated TranslationsOther Translations
mount cheval de selle; montage; monture; quadrupède
rise accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; butte; colline; croissance; crue; hausse; haussement; monter; monticule; montée; prendre l'air; prendre son vol; progression; progrès; rehaussement; s'élever; élévation
VerbRelated TranslationsOther Translations
ascend décoller; grimper vers le haut; monter en l'air; s'élever; se dresser avancer; bondir; dresser; décoller; escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; monter; monter en grade; parachever; prendre de la hauteur; promouvoir; retaper; retoucher; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; travailler à côté; élever; être promu
climb up décoller; grimper vers le haut; monter en l'air escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; grimper vers le haut; monter
go up monter en l'air; s'élever; se dresser augmenter en hauteur; bondir; dresser; décoller; monter; prendre de la hauteur; s'agrandir; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
mount décoller; grimper vers le haut; monter en l'air augmenter en hauteur; bondir; dresser; décoller; escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; mettre en scène; monter; prendre de la hauteur; s'agrandir; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
rise monter en l'air; s'élever; se dresser accroître; agrandir; aller en haut; amplifier; augmenter; augmenter en hauteur; avancer; bondir; bouillonner; croître; dominer; dresser; décoller; dépasser; grandir; grossir; lever; monter; monter en grade; parachever; pousser; prendre de la hauteur; promouvoir; relever; retaper; retoucher; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se hisser; se lever; se mettre debout; se retrouver au-dessus de; surgir; surpasser; travailler à côté; venir en haut; élever; être promu
take off monter en l'air; s'élever; se dresser activer; amorcer; bondir; commencer; commencer à; contraster; contrefaire; copier; donner le signal du départ pour; dresser; débuter; décamper; décoller; démarquer; démarrer; déshabiller; dévêtir; embarquer; engager; enlever; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; faire bagage; imiter; lancer; mettre en marche; monter; ouvrir; partir; prendre; prendre de la hauteur; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; reproduire; s'absenter; s'activer; s'en aller; s'envoler; s'y mettre; s'élever; s'éloigner; se hisser; se mettre en marche; se mettre en mouvement; se retrouver au-dessus de; se réconcilier; toucher; élever; étrenner; ôter

External Machine Translations:

Related Translations for monter en l'air