French

Detailed Translations for mort from French to English

mort:

mort [le ~] nom

  1. le mort (défunt; disparu)
    the deceased; the dead person

mort [la ~] nom

  1. la mort (décéder; décès; mortalité; cas de décès)
    the death; the decease
  2. la mort (cas de décès; décès; mortalité; trépas)
    the death

Translation Matrix for mort:

NounRelated TranslationsOther Translations
dead person disparu; défunt; mort
death cas de décès; décès; décéder; mort; mortalité; trépas
decease cas de décès; décès; décéder; mort; mortalité
deceased disparu; défunt; mort
VerbRelated TranslationsOther Translations
decease disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
deceased borné; défunt; faible; feu; inanimé; mort; morte; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne décédé
deserted dépeuplé; désert; mort; à l'abandon abandonné; délaissé; désert; désolé; inhabité; inoccupé
desolate dépeuplé; désert; mort; à l'abandon abandonné; délaissé; désolé
drained apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne
extinct dépeuplé; désert; mort; à l'abandon
languid apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne bébête; indolemment; indolent; inerte; lent; sans inspiration; sans souffle; terne; traînant; traînard; voilé; éteint
lifeless borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne apathique; ennuyé; faible; inanimé; mat; maussade; sans animation; sans force; sans vie; sans âme; terne
listless apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; inerte; lent; sans force; sans vie; sans âme; traînant; traînard
spiritless borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne sans âme
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dead borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne décédé
passed away borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne décédé
washed out apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne blafard; blanc; blanche; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement

Synonyms for "mort":


Wiktionary Translations for mort:

mort
noun
  1. arrêt de la vie
  2. décédée
  3. joueur au bridge
adjective
  1. Qui n’est plus vivant
  2. Épuisé
mort
noun
  1. death blow
  2. death
  3. cessation of life
adjective
  1. being exhausted or fully spent
  2. no longer alive
  3. heraldry, of a tree whose branches bear no leaves

Cross Translation:
FromToVia
mort defunct; deceased overleden — gestorven, doodgegaan
mort dead dood — niet meer levend
mort death dood — de toestand na het leven
mort assumption; ascension Himmelfahrt — das In-den-Himmel-Kommen
mort death TodEnde des Sterben
mort casualty Todesopferjemand, der bei einem Unglück,einer Katastrophe oder Ähnlichem zu Tode gekommen ist
mort dead kaporesderb: nicht mehr am Leben seiend
mort deathly pale todblass — außerordentlich blass
mort dead tot — nicht (mehr) lebend

Related Translations for mort