Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate pour le moment

Translate pour le moment from French to English

Summary

French to English: more detail...

pour le moment:
- currently; right now; at present; now; for the present; current; present
Wiktionary:
- pour le moment → for now
- pour le moment → for the time being, for now, firstly
- pour le moment → at the moment

French

Detailed Translations for pour le moment from French to English

pour le moment:

pour le moment adj

pour le moment (en ce moment; l'instant)
currently; right now; at present; now
- currently adv
- right now adj
- at present adv
- now adv
pour le moment (provisoirement; pour l'instant)
for the present
- for the present adj
pour le moment (actuel; présent; actuellement; de nos jours; provisoirement; pour l'instant; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle)
current; present
- current adj
- present adj

Translation Matrix for pour le moment:

Noun	Related Translations	Other Translations
current		ascendance thermique; courant; courant maritime; entraînement; flux; mouvement; électricité; énergie
present		badinage; blague; boutade; cadeau; cocasserie; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; plaisanterie; présent; raillerie; rigolade; trait d'esprit
Verb	Related Translations	Other Translations
present		appuyer; assister; avancer; conseiller; doter de; douer; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; gratifier; manifester; montrer; nommer; offrir; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander; révéler; étaler; être donné; être interprété; être joué; être porté à la scène; être représenté
Adjective	Related Translations	Other Translations
current	actuel; actuellement; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle	actuel; au goût du jour; ayant cours; banal; commun; courant; d'actualité; d'aujourd'hui; d'usage; de mise; dernier cri; fugace; fugitif; généralement admis; habituel; moderne; mondain; normal; négociable; périssable; transitoire; usuel; vendable; à cet instant; à jour; à la mode; à la page; éphémère
present	actuel; actuellement; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle	actuel; contemporain; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; présent; présent!; qui est propre à une époque
Adverb	Related Translations	Other Translations
at present	en ce moment; l'instant; pour le moment	actuellement; aujourd'hui; de nos jours; en ce moment; maintenant; à l'heure actuelle; à l'instant; à présent
currently	en ce moment; l'instant; pour le moment	actuel; actuellement; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; en ce moment; présent; à l'heure actuelle
now	en ce moment; l'instant; pour le moment	aujourd'hui; de nos jours; direct; directement; en ce moment; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; maintenant; simultané; tout de suite; tout droit; à l'heure actuelle; à l'instant; à présent
Modifier	Related Translations	Other Translations
for the present	pour l'instant; pour le moment; provisoirement
right now	en ce moment; l'instant; pour le moment	au pied levé; direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; simultané; sur le champ; tout de suite; tout droit

Wiktionary Translations for pour le moment:

pour le moment

adverb

actuellement, mais pour une durée qu’on pense limitée.
- pour le moment → for now

pour le moment

temporarily; until later
- for the time being → pour le moment
at the moment; until later
- for now → pour le moment; pour l'instant

en-pp

right now
- at the moment → pour l'instant; en ce moment; actuellement; pour le moment

Cross Translation:

From	To	Via
• pour le moment	→ for the time being	↔ vorläufig — fürs erste
• pour le moment	→ firstly	↔ zunächst — vor einer zeitlicher oder abstrakter Reihenfolge

Related Translations for pour le moment