Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate prendre soin de

Translate prendre soin de from French to English

Summary
French to English:   more detail...
  1. prendre soin de:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for prendre soin de from French to English

prendre soin de:

prendre soin de verbe

  1. prendre soin de (prendre soin)
    to take care; to see to; to look after
    • take care verbe (takes care, took care, taking care)
    • see to verbe (sees to, saw to, seeing to)
    • look after verbe (looks after, looked after, looking after)
  2. prendre soin de (éduquer; élever; nourrir; former)
    to raise; to bring up; to rear; to educate
    • raise verbe (raises, raised, raising)
    • bring up verbe (brings up, brought up, bringing up)
    • rear verbe (rears, reared, rearing)
    • educate verbe (educates, educated, educating)
  3. prendre soin de (servir à table; servir; fournir; )
    to serve; to serve out
    • serve verbe (serves, served, serving)
    • serve out verbe (serves out, served out, serving out)
  4. prendre soin de (soigner; se charger de; veiller à quelque chose)
    take care of somebody
  5. prendre soin de (soigner; donner des soins à)
    to nurse; to tend; to care for
    • nurse verbe (nurses, nursed, nursing)
    • tend verbe (tends, tended, tending)
    • care for verbe (cares for, cared for, caring for)
  6. prendre soin de (appuyer financièrement; entretenir; maintenir en état; )
    to maintain; to support; aid someone financially; to provide for; back someone
  7. prendre soin de (se soucier de; soigner; donner des soins à)
    to worry about; to care for
    • worry about verbe (worries about, worried about, worrying about)
    • care for verbe (cares for, cared for, caring for)
  8. prendre soin de (maintenir en état; entretenir; conserver; )
    to maintain; to keep up; to provide for; to support
    • maintain verbe (maintains, maintained, maintaining)
    • keep up verbe (keeps up, kept up, keeping up)
    • provide for verbe (provides for, provided for, providing for)
    • support verbe (supports, supported, supporting)

Translation Matrix for prendre soin de:

NounRelated TranslationsOther Translations
keep up conservation; entretien
nurse baby-sitter; garde; garde-malade; gardien; gardien d'animaux; infirmier; infirmière; nourrice; soigneur
raise culture; élevage
rear cul; culture; derrière; fesse; postérieur; queue; élevage
support activation; adhérer à; aide; allumage; appui; appui pour le dos; assistance; chevalet; collaboration; contre-fiche; contrefort; encouragement; entretien; excitation; exciter; faveur; grâce; incitation; inciter; messe; mise en marche; piédestal; point d'appui; prise; propulsion; réconfort; secours; service; socle; soutenir; soutien; soutien pour le dos; stimulation; stimuler; support; tréteau; étai; être partisan de
VerbRelated TranslationsOther Translations
aid someone financially appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de
back someone appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de
bring up former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever aborder; alléguer; amener; amener à la cour de justice; avancer; citer; cracher; dégueuler; démarrer; entamer; entamer la conversation; inaugurer; invoquer; lancer; lever; mettre en avant; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer; présenter; relever; rendre; soulever; vomir
care for donner des soins à; prendre soin de; se soucier de; soigner
educate former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer
keep up avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose conserver; continuer; durer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; maintenir; persister; persévérer; relever; résister; se continuer; se poursuivre; soutenir; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tenir levé
look after prendre soin; prendre soin de avoir soin de; regarder en arrière; revoir; réviser; tourner la tête
maintain appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose conserver; garder; maintenir; pendre; retenir; s'attarder; se maintenir
nurse donner des soins à; prendre soin de; soigner allaiter; avoir soin de; caresser; donner le sein à un bébé; donner un médicament; faire avaler; faire prendre; nourrir
provide for appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose
raise former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever aborder; alléguer; augmenter; avancer; bâtir; charmer des serpents; citer; construire; dresser; entamer; faire l'élevage de; fonder; gravir; hausser; hisser; instaurer; invoquer; lancer; lever; majorer; mettre en avant; mettre quelque chose debout; mettre sur la table; mettre sur le tapis; monter; porter en haut; poser droit; postuler; proposer; présenter; présupposer; redresser; rehausser; relever; remblayer; remettre d'aplomb; remettre droit; réajuster; s'élever; se présenter comme postulant; se soulever; se tirer vers le haut; soulever; suggérer; surélever; tirer; édifier; élever; émettre l'opinion; ériger; établir
rear former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever faire l'élevage de; élever
see to prendre soin; prendre soin de
serve fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table s'occuper de; servir
serve out fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table se servir à table; servir; servir le manger
support appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose activer; aider; animer; approuver; appuyer; arc-bouter; boiser; chevaler; confirmer; consentir; consolider; contrebouter; défendre; enflammer; entériner; financer; fortifier; plaider; porter; porter avec effort; ratifier; raviver; sceller; seconder; secourir; soutenir; stimuler; valider; vivifier; épauler; étançonner; étayer
take care prendre soin; prendre soin de faire attention; prendre garde; soigner; traiter; être attentif
take care of somebody prendre soin de; se charger de; soigner; veiller à quelque chose s'occuper de quelqu'un
tend donner des soins à; prendre soin de; soigner avoir tendance à; incliner à
worry about donner des soins à; prendre soin de; se soucier de; soigner se faire des soucis

Wiktionary Translations for prendre soin de:

prendre soin de
verb
  1. look after

External Machine Translations:

Related Translations for prendre soin de







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0411 seconds
Page rendered in 1.0 seconds