Summary
French to English: more detail...
- responsable:
-
Wiktionary:
- responsable → responsible, liable, in charge, accountable
- responsable → in charge, authority
- responsable → responsible, guilty, liable, criminal, account, for, answer, something, be, accountable, in charge, of, draw
French
Detailed Translations for responsable from French to English
responsable:
-
responsable
-
responsable
accountable; responsible; compos mentis; answerable-
accountable adj
-
responsible adj
-
compos mentis adj
-
answerable adj
-
-
le responsable (chef; patron; commandant; leader; patronne)
-
le responsable (capitaine; meneur; président; commandant; chef)
Translation Matrix for responsable:
Synonyms for "responsable":
Wiktionary Translations for responsable:
responsable
Cross Translation:
adjective
responsable
-
Qui doit répondre de ses propres actions ou de celui des autres, qui devoir être garant de quelque chose.
- responsable → responsible
-
Personne responsable de quelque chose.
adjective
-
responsible
-
having responsibility
-
Liable to be called on to render an account
-
Having accountability
-
answerable for an act performed or for its consequences
-
able to answer reasonably for one's conduct
-
involving a degree of personal accountability
-
being a primary cause or agent of some event or action
-
able to be trusted
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• responsable | → responsible | ↔ verantwoordelijk — de verantwoordelijkheid hebbend |
• responsable | → responsible | ↔ verantwoordelijk — iets met extra verplichtingen of moeilijkheden om het goed te laten lopen |
• responsable | → guilty; liable; criminal | ↔ fehlbar — Schweiz; nur attributiv, nicht steigerbar: an einer (gesetzlichen) Übertretung, Verfehlung oder Ähnlichem die Schuld tragend |
• responsable | → responsible | ↔ verantwortlich — eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend |
• responsable | → account; for; answer; something; be; accountable; in charge; of; responsible; draw | ↔ verantwortlich zeichnen — Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen |