Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate tenir en laisse

Translate tenir en laisse from French to English

Summary

French to English: more detail...

tenir en laisse:
- leash on; keep on a string
Wiktionary:
- tenir en laisse → tell what to do, treat like a child, act as guardian, spoon-feed, domineer, patronize

French

Detailed Translations for tenir en laisse from French to English

tenir en laisse:

tenir en laisse verbe

tenir en laisse (mettre une laisse à)
to leash on; to keep on a string
- leash on verbe (leashes on, leashed on, leashing on)
- keep on a string verbe (keeps on a string, kept on a string, keeping on a string)

Translation Matrix for tenir en laisse:

Verb	Related Translations	Other Translations
keep on a string	mettre une laisse à; tenir en laisse
leash on	mettre une laisse à; tenir en laisse

Wiktionary Translations for tenir en laisse:

Cross Translation:

From	To	Via
• tenir en laisse	→ tell what to do; treat like a child; act as guardian; spoon-feed; domineer; patronize	↔ bevormunden — (transitiv) eine Person oder eine Gruppe von Personen (Staat, Staatsbürger, Gruppe etc.) nicht selbstständig denken, entscheiden oder handeln lassen

External Machine Translations:

Related Translations for tenir en laisse