Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: de choix

French and Spanish Search Results for: de choix

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. choix:
  2. de choix:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for de choix from French to Spanish

choix:

choix [le ~] nom

  1. le choix (assortiment; éventail)
    la colección; el surtido; la selección; el escogimiento; la elección
  2. le choix (possibilité; alternative; option)
    la opción; la elección
  3. le choix (préférence; goût pour; prédilection; inclination; penchant)
    la preferencia; el gusto; la predilección; la elección
  4. le choix (alternative; option)
    la opción; la selección; la preferencia; la elección; la variante; la predileción; la alternativa
  5. le choix (cachet de cire; estampe; cachet; )
    la imprenta; el sello; el sello de goma; el sello de garantía
  6. le choix (sélection; assortiment)
    la selección; la colección; la tría; el escogimiento
  7. le choix (collection du musée; assortiment; sélection)
    la colección de un museo

choix [la ~] nom

  1. la choix (élection; sélection)
    la elección; la predestinación; la opción

choix

  1. choix
    la elección

Translation Matrix for choix:

NounRelated TranslationsOther Translations
alternativa alternative; choix; option alternative; option; possibilité de choisir
colección assortiment; choix; sélection; éventail accumulation; amalgame; amoncellement; assemblage; bric-à-brac; collection; collection de poésie; compilation; couple; cumul; ensemble; entassement; groupe paire; masse; monceau; montagne; mélange; méli-mélo; paire; pile; pot-pourri; pêle-mêle; quantité; ramas; ramassis; rassemblement; recueil; salade; tas; troupe
colección de un museo assortiment; choix; collection du musée; sélection
elección alternative; assortiment; choix; goût pour; inclination; option; penchant; possibilité; prédilection; préférence; sélection; élection; éventail alternative; anthologie; assortiment; option; possibilité de choisir; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
escogimiento assortiment; choix; sélection; éventail
gusto choix; goût pour; inclination; penchant; prédilection; préférence allégresse; ardeur; badinage; belle humeur; bien être; bien-être; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; contentement; cris d'allégresse; drôlerie; désir; désir charnel; enjouement; entrain; envie; farce; folie; gaieté; grande joie; hobbies; hobby; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; loisirs; netteté; ordre; passe-temps; passion; perception du goût; petit cadeau; plaisanterie; plaisir; propreté; pulsion sexuelle; pureté; raillerie; rigolade; régularité; réjouissance; satisfaction; saveur; sottise; stupidité; tenue; trait d'esprit; volupté
imprenta cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre art d'imprimer; art typographique; garantie; impression; imprimerie; poinçon; typographie
opción alternative; choix; option; possibilité; sélection; élection alternative; option; possibilité de choisir
predestinación choix; sélection; élection prédestination
predilección choix; goût pour; inclination; penchant; prédilection; préférence anthologie; assortiment; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
predileción alternative; choix; option
preferencia alternative; choix; goût pour; inclination; option; penchant; prédilection; préférence anthologie; assortiment; perception du goût; priorité; préférence; prééminence; recueil de morceaux choisis; saveur; sélection; élection
selección alternative; assortiment; choix; option; sélection; éventail accumulation; alternative; anthologie; assortiment; collection; cumul; entassement; florilège; morceaux choisis; option; pile; possibilité de choisir; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
sello cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre apposition des scellés; cachet; cachetage; caractère; caractérisation; caractéristique; colmatage; empreinte; estampe; garantie d'authenticité; indice; marque; particularité; plombage; propriété; qualité; sceau; signe; signe d'identification; signe de ralliement; singularité; timbre; timbre-poste; timbre-quittance; trait; trait distinctif
sello de garantía cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre empreinte; estampe; garantie; garantie d'authenticité; poinçon
sello de goma cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre
surtido assortiment; choix; sélection; éventail
tría assortiment; choix; sélection
variante alternative; choix; option variante
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
variante variante
ModifierRelated TranslationsOther Translations
surtido choisi; de choix; sélectionné; élu

Synonyms for "choix":


Wiktionary Translations for choix:

choix
noun
  1. action de choisir.
Cross Translation:
FromToVia
• choix → opción; decisión; selección ↔ choice — option or decision
• choix → elección ↔ choice — selection or preference
• choix → opción ↔ option — one of the choices which can be made
• choix → selección ↔ Auswahl — der Vorgang, bei dem etwas mit gewünschten Merkmalen aus einer Menge entnehmen wird
• choix → elección ↔ Wahl — zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten entscheiden können
• choix → elección ↔ Wahl — das Abstimmen darüber, wer bestimmte Amt oder Gremium besetzen beziehungsweise ausüben darf, auch über einzelne Sachthema

de choix:

de choix adj

  1. de choix (exquis; magnifique; choisi; délicat; d'élite)
    exquisito
  2. de choix (élu; sélectionné; choisi)
    seleccionado; elegido; escogido; selecto; electo; surtido
  3. de choix (choisi)
    clasificado; seleccionado
  4. de choix (de qualité; de qualité supérieure)
    de calidad; de buena calidad

Translation Matrix for de choix:

NounRelated TranslationsOther Translations
elegido commis; nommé
exquisito exquisité; premier choix
surtido assortiment; choix; sélection; éventail
ModifierRelated TranslationsOther Translations
clasificado choisi; de choix choisi; classé; en ordre; ordonné; rangé
de buena calidad de choix; de qualité; de qualité supérieure
de calidad de choix; de qualité; de qualité supérieure
electo choisi; de choix; sélectionné; élu choisi; sélectionné; élu
elegido choisi; de choix; sélectionné; élu choisi; exclusif; exclusivement; sélectionné; élu
escogido choisi; de choix; sélectionné; élu absolu; alléchant; appétissant; bien; bien-aimé; bon; cher; choisi; chéri; difficile à contenter; délectable; délicat; dévoué à; exclusif; exigeant; favori; impeccable; parfait; parfaitement; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
exquisito choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique bas; bassement; fieffé; futé; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
seleccionado choisi; de choix; sélectionné; élu choisi; sélectionné; élu
selecto choisi; de choix; sélectionné; élu exclusif; exclusivement
surtido choisi; de choix; sélectionné; élu

Wiktionary Translations for de choix:

Cross Translation:
FromToVia
• de choix → exquisito ↔ choice — especially good or preferred

External Machine Translations:

Related Translations for de choix







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0890 seconds
Page rendered in 1.0 seconds