French
Detailed Translations for atténué from French to Spanish
atténué:
Synonyms for "atténué":
atténuer:
atténuer verbe (atténue, atténues, atténuons, atténuez, atténuent, atténuais, atténuait, atténuions, atténuiez, atténuaient, atténuai, atténuas, atténua, atténuâmes, atténuâtes, atténuèrent, atténuerai, atténueras, atténuera, atténuerons, atténuerez, atténueront)
-
atténuer (affaiblir)
-
atténuer (s'affaiblir; affaiblir; épuiser; perdre sa force)
debilitarse; debilitar; aflojarse; perder fuerza-
debilitarse verbe
-
debilitar verbe
-
aflojarse verbe
-
perder fuerza verbe
-
-
atténuer (adoucir; soulager; radoucir; modérer)
-
atténuer (apitoyer; émouvoir; adoucir; radoucir; amollir; attendrir; modérer; s'attendrir)
-
atténuer (adoucir; radoucir; modérer)
-
atténuer (se ramollir; adoucir; modérer; rendre mou)
-
atténuer (adoucir; attendrir; amollir; rendre mou)
Conjugations for atténuer:
Présent
- atténue
- atténues
- atténue
- atténuons
- atténuez
- atténuent
imparfait
- atténuais
- atténuais
- atténuait
- atténuions
- atténuiez
- atténuaient
passé simple
- atténuai
- atténuas
- atténua
- atténuâmes
- atténuâtes
- atténuèrent
futur simple
- atténuerai
- atténueras
- atténuera
- atténuerons
- atténuerez
- atténueront
subjonctif présent
- que j'atténue
- que tu atténues
- qu'il atténue
- que nous atténuions
- que vous atténuiez
- qu'ils atténuent
conditionnel présent
- atténuerais
- atténuerais
- atténuerait
- atténuerions
- atténueriez
- atténueraient
passé composé
- ai atténué
- as atténué
- a atténué
- avons atténué
- avez atténué
- ont atténué
divers
- atténue!
- atténuez!
- atténuons!
- atténué
- atténuant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for atténuer:
Synonyms for "atténuer":
Wiktionary Translations for atténuer:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • atténuer | → mitigar | ↔ mitigate — to reduce, lessen, or decrease |
| • atténuer | → paliar; mitigar; remediar; atenuar | ↔ palliate — to relieve the symptoms of |
| • atténuer | → aflojar; debilitar | ↔ verzwakken — zwakker maken |
| • atténuer | → disminuir; restringir; reducir; eliminar | ↔ abbauen — (vor allem auch übertragen) verringern, beseitigen; mindern von Hindernissen, die Prozesse behindern |