Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: carillon

French and Spanish Search Results for: carillon

Summary

French to Spanish: more detail...

carillon:
- carillón; sonería; repique de las campanas; campanada; campaneo; repiqueteo; toque de campanas
Wiktionary:
- carillon → campanólogo

Spanish to French: more detail...

carillón:
- carillon; sonnerie

French

Detailed Translations for carillon from French to Spanish

carillon:

carillon [le ~] nom

le carillon (sonnerie)
el carillón; la sonería
- carillón [el ~] nom
- sonería [la ~] nom
le carillon (sonnerie de cloches; tintement des cloches; sonnerie; battement; carillonnement)
el repique de las campanas; la campanada; el campaneo; el repiqueteo; el toque de campanas
- repique de las campanas [el ~] nom
- campanada [la ~] nom
- campaneo [el ~] nom
- repiqueteo [el ~] nom
- toque de campanas [el ~] nom

Translation Matrix for carillon:

Synonyms for "carillon":

cloche; beffroi; bourdon; clochette; grelot; sonnaille; glockenspiel; horloge; pendule; clepsydre; sablier; jaquemart; coucou; comtoise; sonnette; timbre; clarine; sonnerie; appel; avertisseur; tintement; résonance; bourdonnement

Wiktionary Translations for carillon:

Cross Translation:

From	To	Via
• carillon	→ campanólogo	↔ Glockenspiel — Musik: Schlaginstrument, das aus unterschiedlich großen Metallplatten aufgebaut ist

Related Translations for carillon

joueur du carillon

Spanish

Detailed Translations for carillon from Spanish to French

carillón:

carillón [el ~] nom

el carillón (sonería)
le carillon; la sonnerie
- carillon [le ~] nom
- sonnerie [la ~] nom

Translation Matrix for carillón:

Noun	Related Translations	Other Translations
carillon	carillón; sonería	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
sonnerie	carillón; sonería	campanada; campaneo; despertador; hacer sonar; horizonte; lejanía; llamada; llamador; lontananza; reloj; reloj de pulsera; repique de las campanas; repiqueteo; sonar; telefonazo; timbre; tintineo; tono; tonos; toque de campana; toque de campanas; toque de trompeta

Related Words for "carillón":

carillones

Related Translations for carillon