Summary
French to Spanish: more detail...
- entrelacer:
-
Wiktionary:
- entrelacer → entrelazar
- entrelacer → entrelazar, entretejer, entrelazarse, entretejerse
French
Detailed Translations for entrelacer from French to Spanish
entrelacer:
entrelacer verbe (entrelace, entrelaces, entrelaçons, entrelacez, entrelacent, entrelaçais, entrelaçait, entrelacions, entrelaciez, entrelaçaient, entrelaçai, entrelaças, entrelaça, entrelaçâmes, entrelaçâtes, entrelacèrent, entrelacerai, entrelaceras, entrelacera, entrelacerons, entrelacerez, entrelaceront)
-
entrelacer (entremêler; tisser; enlacer)
-
entrelacer (tresser)
-
entrelacer (tresser)
-
entrelacer (tresser; enlacer)
-
entrelacer (entrecroiser)
-
entrelacer
entrelazar-
entrelazar verbe
-
Conjugations for entrelacer:
Présent
- entrelace
- entrelaces
- entrelace
- entrelaçons
- entrelacez
- entrelacent
imparfait
- entrelaçais
- entrelaçais
- entrelaçait
- entrelacions
- entrelaciez
- entrelaçaient
passé simple
- entrelaçai
- entrelaças
- entrelaça
- entrelaçâmes
- entrelaçâtes
- entrelacèrent
futur simple
- entrelacerai
- entrelaceras
- entrelacera
- entrelacerons
- entrelacerez
- entrelaceront
subjonctif présent
- que j'entrelace
- que tu entrelaces
- qu'il entrelace
- que nous entrelacions
- que vous entrelaciez
- qu'ils entrelacent
conditionnel présent
- entrelacerais
- entrelacerais
- entrelacerait
- entrelacerions
- entrelaceriez
- entrelaceraient
passé composé
- ai entrelacé
- as entrelacé
- a entrelacé
- avons entrelacé
- avez entrelacé
- ont entrelacé
divers
- entrelace!
- entrelacez!
- entrelaçons!
- entrelacé
- entrelaçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for entrelacer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| enlazar | enlacer; entortiller; entrecroiser; entrelacer; entremêler; tisser | accrocher; agrafer; attacher; enfiler; engager; lacer; lier; nouer; tresser |
| enredarse | enlacer; entrelacer; tresser | |
| entrelazar | enlacer; entrelacer; entremêler; tisser; tresser | s'emboîter; s'enclencher; tisser |
| entretejer | entrelacer; tresser | brocher; s'emboîter; s'enclencher; tisser; tisser dans |
| tejer | entrelacer; tresser | tisser |
| trenzar | entrelacer; tresser |
Synonyms for "entrelacer":
Wiktionary Translations for entrelacer:
entrelacer
Cross Translation:
verb
-
enlacer l’un dans l’autre.
- entrelacer → entrelazar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entrelacer | → entrelazar | ↔ interlace — to cross one another as if woven together |
| • entrelacer | → entrelazar | ↔ interlace — to cross one with another |
| • entrelacer | → entrelazar; entretejer | ↔ intertwine — To twine something together |
| • entrelacer | → entrelazarse; entretejerse | ↔ intertwine — To become twined together |
| • entrelacer | → entrelazar; entretejer | ↔ interweave — to combine two things through weaving |