Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: civilisé

French and Spanish Search Results for: civilisé

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. civilisé:
  2. civiliser:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for civilisé from French to Spanish

civilisé:

civilisé adj

  1. civilisé (courtois; comme il faut; propre; )
    civilizado; educado; decente; correcto; culto; bien educado
  2. civilisé (cultivé; bien élevé; soigné; )
    conveniente; cultivado; atento; cortés; civilizado; culto
  3. civilisé (bien élevé; poli; courtois; )
    bien criado; bien educado

civilisé [le ~] nom

  1. le civilisé
    la culto; la civilizado

Translation Matrix for civilisé:

NounRelated TranslationsOther Translations
civilizado civilisé
culto civilisé adoration; conception de la vie; confession; considération; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; culte divin; cérémonie religieuse; disposition; déférence; esprit; estime; foi; hommage; humeur; philosophie; religion; respect; vénération; égard; état d'âme
ModifierRelated TranslationsOther Translations
atento bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec complaisance; avec intérêt; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; avenant; bon; brave; charmant; circonspect; convenable; d'une manière affable; de bonne volonté; empressé; en éveil; engageant; exactement; gentil; gentiment; honnête; intéressé; minutieusement; obligeant; plein d'intérêt; plein d'égards; prudemment; prudent; prévenant; réfléchi; serviable; soigneusement; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; vigilant
bien criado bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
bien educado bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; convenable; correct; courtois; courtoisement; cultivé; décent; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; respectable; serviable; soigné bien élevé; convenable; convenablement; correct; décemment; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
civilizado bien élevé; civilement; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; courtoisement; cultivé; décent; galant; poli; policé; poliment; propre; respectable; soigné
conveniente bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; approprié; avec satisfaction; avenant; chaste; comme il faut; comme il se doit; conciliant; confortable; confortablement; convenable; convenablement; correct; demandé; divertissant; décemment; décent; délicieux; désirable; désiré; familier; honnête; honnêtement; honorable; imposant; impressionnant; intime; intimement; plaisant; positif; pudique; recommandable; respectable; sociable; souhaitable; souhaité; sympathique; vertueux; voulu
correcto bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable achevé; approprié; authentique; avec application; avec classe; avec grâce; avec justice; avec raison; avec élégance; avec équité; chic; complet; convenable; convenablement; correct; correctement; d'un bon style; de bon goût; de bonne foi; de goût; de jeu; distingué; droit; du meilleur goût; décemment; décent; esthétique; esthétiquement; exact; exactement; excellent; fair-play; fidèle; final; fini; franc; franche; franchement; gracieusement; gracieux; honnête; honnêtement; honnêtte; impeccable; intègre; intégral; irréprochable; juste; loyal; légitime; minutieuse; minutieusement; minutieux; net; nette; non coupé; non mélangé; parfait; parfaitement; précis; précisément; pur; que si; respectable; sans fautes; satisfaisant; sec; sincère; sincèrement; soigneusement; soigné; sèchement; total; tout à fait; vertueusement; vertueux; élégant; équitable
cortés bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné aimable; aimablement; amical; amicalement; approprié; attentif; attentionné; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; chevaleresque; civil; civilement; convenable; convenablement; correct; courtois; courtoisement; décent; favorable; galant; gentil; gentiment; indulgent; poli; poliment; prévenant
cultivado bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné bâti; cultivé; cultivé avec soin; défriché; développé; formé; qualifié; urbanisé
culto bien élevé; civilement; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; courtoisement; cultivé; décent; galant; poli; policé; poliment; propre; respectable; soigné alcoolisé; formé; qualifié; spiritueux
decente bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable agréable; agréablement; aimable; aimablement; approprié; authentique; avec justice; avec raison; avec équité; bienséance; bon; bonhomme; chaste; chastement; comme il faut; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de façon sympathique; de jeu; décemment; décent; estimable; fair-play; franc; franchement; gentil; gentiment; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; impeccable; imposant; impressionnant; innocemment; innocent; intact; irréprochable; juste; loyal; légitime; nature; net; ordonné; plaisamment; plaisant; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; respectable; sec; sincère; sympathique; sèchement; séant; vertueusement; vertueux; vierge; virginal; équitable
educado bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; civil; civilement; convenable; convenablement; coopératif; correct; courtois; courtoisement; décemment; décent; favorable; galant; gentil; gentiment; honnêtte; indulgent; poli; poliment; prévenant; respectable; vertueusement; vertueux

Synonyms for "civilisé":


civiliser:

civiliser verbe (civilise, civilises, civilisons, civilisez, )

  1. civiliser (cultiver)
    civilizar

Conjugations for civiliser:

Présent
  1. civilise
  2. civilises
  3. civilise
  4. civilisons
  5. civilisez
  6. civilisent
imparfait
  1. civilisais
  2. civilisais
  3. civilisait
  4. civilisions
  5. civilisiez
  6. civilisaient
passé simple
  1. civilisai
  2. civilisas
  3. civilisa
  4. civilisâmes
  5. civilisâtes
  6. civilisèrent
futur simple
  1. civiliserai
  2. civiliseras
  3. civilisera
  4. civiliserons
  5. civiliserez
  6. civiliseront
subjonctif présent
  1. que je civilise
  2. que tu civilises
  3. qu'il civilise
  4. que nous civilisions
  5. que vous civilisiez
  6. qu'ils civilisent
conditionnel présent
  1. civiliserais
  2. civiliserais
  3. civiliserait
  4. civiliserions
  5. civiliseriez
  6. civiliseraient
passé composé
  1. ai civilisé
  2. as civilisé
  3. a civilisé
  4. avons civilisé
  5. avez civilisé
  6. ont civilisé
divers
  1. civilise!
  2. civilisez!
  3. civilisons!
  5. civilisé
  6. civilisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for civiliser:

NounRelated TranslationsOther Translations
civilizar acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
VerbRelated TranslationsOther Translations
civilizar civiliser; cultiver

Synonyms for "civiliser":


Wiktionary Translations for civiliser:

Cross Translation:
FromToVia
• civiliser → civilizar ↔ civilise — to educate to a perceived higher standard of behaviour
• civiliser → civilizar ↔ civiliseren — beschaving bijbrengen

External Machine Translations:

Related Translations for civilisé







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0888 seconds
Page rendered in 1.0 seconds