Interglot - arrière: French and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Spanish: more detail...

arrière:
- zaguero; defensa
- mal; contraproducente; al revés; detrás; atrás
arriéré:
- atrasado; retrasado; retardado
Wiktionary:
- arrière → atrás, detrás, defensa, retroceder, bis-, guardia, trasero, escolta, a popa
- arrière → atrás, trasera
- arriéré → atrasos

French

Detailed Translations for arrière from French to Spanish

arrière:

arrière [le ~] nom

l'arrière (défenseur)
el zaguero; el defensa
- zaguero [el ~] nom
- defensa [el ~] nom

arrière adj

arrière (à l'envers; en marche arrière; à la renverse; à rebours; en arrière; de retour; rétrograde; à contresens)
mal; contraproducente; al revés; detrás; atrás
- mal adj
- contraproducente adj
- al revés adj
- detrás adj
- atrás adj

Translation Matrix for arrière:

Noun	Related Translations	Other Translations
defensa	arrière; défenseur	apologie; arrière-garde; contredit; défendabilité; défense; défense du pays; justesse d'argumentation; moyen de défense; moyen de résistance; plaidoirie; plaidoyer; protection; réplique; résistance; sécurité
mal		affection; diable; démon; désagrément; embarras; gémissement; gêne; inconfort; inconvénient; lamentation; mal; maladie; maladie chronique; peine; plainte; réclamation; satan
zaguero	arrière; défenseur
Modifier	Related Translations	Other Translations
al revés	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; renversé; sens dessus dessous; vis-à-vis; à l'envers; à rebours
atrás	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	après; au fond de; au-delà; derrière; en arrière; en marche arrière; en queue; ensuite; inverse; là derrière; par la suite; rétrograde; à contresens; à l'arrière de; à reculons
contraproducente	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
detrás	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	après; au-delà; derrière; en arrière; en marche arrière; ensuite; inverse; là derrière; par la suite; rétrograde; à contresens
mal	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	ayant mal au coeur; choquant; courroucé; crasseux; d'un air fâché; diabolique; dégoûtant; dégueulasse; déjeté; désolant; en colère; enragé; exaspéré; faux; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; ignoble; immonde; inconsolable; indigné; indisposé; insalubre; irritable; irrité; mal; malade; maladif; malfaisant; malpropre; malsain; mauvais; mis en colère; morne; morose; méchant; mélancolique; outré; patraque; perfide; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; satanique; sordidement; souffrant d'une maladie; vil; écoeurant; écoeuré

Synonyms for "arrière":

derrière; dos; postérieur; poupe; arrière-plan; arrière-fond; fond; lointain; bas; culot; abysse; renfoncement; décor; dissout; amalgame

Wiktionary Translations for arrière:

arrière

-
- arrière → atrás; detrás

noun

Partie postérieure d’une chose.
- arrière → atrás; trasera

Cross Translation:

From	To	Via
• arrière	→ defensa	↔ back — a position behind most players on the team
• arrière	→ retroceder; atrás	↔ back — to go in the reverse direction
• arrière	→ bis-	↔ great- — removal of one generation
• arrière	→ guardia	↔ guard — player in sports in general
• arrière	→ trasero	↔ hind — located at the rear
• arrière	→ escolta	↔ shooting guard — basketball position
• arrière	→ a popa; atrás	↔ achtern — Schifffahrt: hinten bei einem Seefahrzeug

arriéré:

arriéré adj

arriéré
atrasado
- atrasado adj
arriéré (attardé; imbécile; dégénéré; demeuré)
retrasado; retardado
- retrasado adj
- retardado adj

Translation Matrix for arriéré:

Noun	Related Translations	Other Translations
retardado		aliéné; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; toqué; écervelé
retrasado		retardataire
Modifier	Related Translations	Other Translations
atrasado	arriéré	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé
retardado	arriéré; attardé; demeuré; dégénéré; imbécile	peu doué; peu intelligent
retrasado	arriéré; attardé; demeuré; dégénéré; imbécile

Synonyms for "arriéré":

arrérages; intérêt; retard; dû; attardé; retardataire; rétrograde; barbare; brute; vandale; béotien; dette; obligation; engagement; emprunt; découvert; passif; créance; débit; encroûté; abruti; routinier; rebattu; accoutumé; habituel; fossile; vieux; suranné; idiot; bête; crétin; stupide; dégénéré; imbécile; inepte; fou; débile; déficient; sot; ignorant; illettré; inculte; ignare; analphabète; profane; inexpérimenté; novice; incompétent; incapable; primitif; niais; inintelligent; borné; rappel; appel; mobilisation; obscurantiste; passéiste; conservateur; réactionnaire; immobiliste

Wiktionary Translations for arriéré:

Cross Translation:

From	To	Via
• arriéré	→ atrasos	↔ arrears — an unpaid or overdue obligation; a debt

External Machine Translations:

Related Translations for arrière

Remove Ads

French and Spanish Search Results for: arrière

Detailed Translations for arrière from French to Spanish

arrière:

arrière [le ~] nom

l'arrière (défenseur)

arrière adj

arrière (à l'envers; en marche arrière; à la renverse; à rebours; en arrière; de retour; rétrograde; à contresens)

Translation Matrix for arrière:

Synonyms for "arrière":

Wiktionary Translations for arrière:

arriéré:

arriéré adj

arriéré

arriéré (attardé; imbécile; dégénéré; demeuré)

Translation Matrix for arriéré:

Synonyms for "arriéré":

Wiktionary Translations for arriéré:

Related Translations for arrière