Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: câlin

French and Spanish Search Results for: câlin

Summary

French to Spanish: more detail...

câlin:
- caricia
- adulador; halagüeño; lisonjero; favorecedor
Wiktionary:
- câlin → abrazo, achuchón

French

Detailed Translations for câlin from French to Spanish

câlin:

câlin [le ~] nom

le câlin (caresse; cajolerie; flatterie; caresses; câlinerie)
la caricia
- caricia [la ~] nom

câlin adj

câlin (flatteur; complimenteur)
adulador; halagüeño; lisonjero; favorecedor
- adulador adj
- halagüeño adj
- lisonjero adj
- favorecedor adj

Translation Matrix for câlin:

Noun	Related Translations	Other Translations
adulador		flagorneur; lèche-bottes; lécheur
caricia	cajolerie; caresse; caresses; câlin; câlinerie; flatterie	cajolerie; caresse; caresses; câlinerie; câlins
Modifier	Related Translations	Other Translations
adulador	agréable à l'oeil; complimenteur; câlin; flatteur	complimenteur; crasseux; dégoûtant; flagorneur; flatteur; flatteusement; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; lèche-cul; malpropre; mielleux; obscène; sale; salement; visqueux
favorecedor	agréable à l'oeil; complimenteur; câlin; flatteur	agréable à l'oeil; charmant
halagüeño	agréable à l'oeil; complimenteur; câlin; flatteur	inspirant confiance; prometteur; qui donne de l'espoir
lisonjero	agréable à l'oeil; complimenteur; câlin; flatteur	flagorneur; lèche-cul; mielleux; visqueux

Synonyms for "câlin":

affectueux; tendre; affectionné; amical; doux; cajoleur; caressant; amoureux; chaleureux; affable

Wiktionary Translations for câlin:

Cross Translation:

From	To	Via
• câlin	→ abrazo	↔ cuddle — affectionate embrace
• câlin	→ abrazo	↔ hug — affectionate embrace
• câlin	→ achuchón; abrazo	↔ knuffel — één van de meest voorkomende menselijke gebaren, naast het geven van een kus, om affectie te tonen

External Machine Translations: